Vă oferim o colecție de poezii dedicate Teddy Bear. Poemele sunt colectate pentru toate vârstele, sub orice dispoziție și pentru orice ocazie. În colecție veți găsi lucrări scurte pentru cei mai tineri copii și pentru copii de vârstă școlară și adolescentă. În plus, adulții, de asemenea, nu vor rămâne inactivi, iar versetele vor fi, de asemenea, utile pentru ei:
- să însoțească darul;
- pentru memorarea cu copilul;
- în engleză cu traducere;
- poemele amuzante ale copiilor pot învăța cu ușurință prin inimă;
- și multe alte motive.
Amuzant și dragut jucărie moale - urs Teddy este cunoscut de la data apariției sale, deja din 1903. Apoi, o jucărie pentru copii a fost numită în onoarea președintelui Theodore (Teddy) Roosevelt, care, în timpul vânătorii, a dat drumul unui mic pui de urs. Acum numele "Ursuleț de pluș" a devenit un nume de uz casnic și înseamnă un ursuleț de pluș simplu.
Înapoi la cuprins
Poezii scurte despre ursuleț de pluș pentru copii și adulți
***
Numele meu este Teddyk,
Are patch-uri pe labele lui.
Blana de la ursulețul de pluș este o vedere pentru toată lumea -
Micutul meu este deloc sensibil și blând.
***
Mishka Teddy este doar un miracol -
Afectiv și blând.
El nu se compară deloc -
Și cu un panda senin.
***
Toate jucăriile moi
Pentru o lungă perioadă de timp pe mezanin,
Dar animalul meu este Teddy
Doar doarme cu mine.
***
Ursii Am văzut multe -
Atât în imagini, cât și în filme.
Pe site-urile diferitelor studiate -
Și chiar a văzut fereastra.
Dar deodată prietena a surprins -
După ce am spus că nu știu pe toată lumea.
Și am născut ziua mea de naștere -
Mishutka Teddy - sunt de acord, el este cel mai bun!
***
Teddy Bear este cel mai bun prieten al meu,
Teddy Bear este prietena principală.
Știe toate secretele mele.
Dar nu va spune nimănui.
Fiți atenți la versul lui Agniya Barto "Înlăturați labele ursulețului de pluș. “. el este de neînlocuit pentru memorarea cu copilul. Se pare că nu există nici un cuvânt despre Teddy, totuși, ursulețul de pluș obișnuit este un fel de congenial.
***
Ca și cu capace lucioase,
E frumos și o stea!
Convinge pe oricine poate!
Uimitoare întotdeauna!
El este întotdeauna la înălțimea modei!
El este glamour și suprem șic!
Teddy Mishka! Teddy Mishka!
Jucărie pentru suflet
***
Arată ca un nor,
Este un astfel de cutie,
Este atât de frumos,
Pur și simplu frumos.
L-am iubit
Și nu o voi ascunde,
Doar crescut,
Și am uitat un prieten!
***
Mă plimb pe stradă.
Eu văd mulțimea.
Pe tejghea magazinului
Mishka Teddy. Vreau să!
***
Teddy, Teddy - cel mai bun!
Teddy, Teddy - așteptând succes!
Teddy, Teddy Îmi place
Și vreau să joc cu el!
***
Teddy Bunting, baby -
Teddy este doar un urs foarte bun!
Teddy este cel mai bun din lume -
Teddy, Teddy - copiii țipă.
***
Teddy este cel mai bun din lume,
Teddy iubește pe toți copiii din lume!
Poeme lungi despre Teddy
Ursuleț de pluș
Sa întâmplat într-o casă abandonată,
A fost cu mult timp în urmă pe vechea verandă.
Gri de ursuleț de bătrână
Stătea sub vechea masă de toaletă timp de treizeci de ani.
Lied și dusted, presat de o cutie,
Uitați, băieți inutili!
Și așa aș fi lăsat sub această cutie
Pentru moment, în timp ce, în timp ce nu ar fi.
. Trecuți de această casă veche
Un croitor necunoscut în vârstă.
Sa intors: "Lasa-ma sa vin aici - poate,
Ce fel de lucruri voi găsi pentru afaceri?
Croitorul nu a fost confundat -
Înțelegi totul!
A găsit un miracol rapid din asta!
În cele din urmă am ieșit din sub masă!
Într-o cameră mică, uscată,
El a spălat-o cu săpun.
Unde era nevoie, patch-uri lovit
Cu ajutorul unui ac și a unui fir.
Acum, Teddy este urs de renume mondial!
Dar asta nu este încă clar -
Ei chiar scriu cărți despre ei,
Și croitorul nu este scris în mod clar!
***
Asteriscul a căzut de pe cer
Și ce sa întâmplat cu ea?
Teddy Mickey, dragă
A luat-o și a mâncat-o.
Stomacul sau burta doare, mumie
Ce să faci, nu? Spuneți-o!
Ai mâncat din nou stelele?
Acum, fiți răbdători!
La ursul ursului se cheamă la spital
E un băiat obraznic! Ce acum?
Doctorul a venit să-i viziteze
Mama mi-a deschis ușa.
Voi spune în mod necesar
Pentru mama și pentru tine
Că stelele sunt periculoase
În calitate de doctor spun!
A lăsat medicamentul într-o lingură
Unchiul Doctore Unelte
Și a vindecat un miracol
Răsturnat Teddy vskach!
Teddy a cântat microfonul
Statutul de pe ciocan se așeză
Steaua a căzut de pe cer
Dar el nu a mâncat-o!
O poezie amuzantă despre Misa Teddy:
Buna, urs, bunul meu,
De mult timp nu te văd.
Vă amintiți, au existat vremuri,
Nu am fost turnat apă.
M-ai ascultat cu un basm,
Am mâncat aceeași lingură din aceeași lingură.
Ai împărțit o pernă cu mine,
Mi-am pus nasul în nas,
Și sub puf de pături
Încălzit cu o burtă moale.
Am avut încredere în taine,
Mi-ai păzit dulciurile,
Și așteptă în colțul scaunului,
Când voi veni acasă.
Ei bine, am venit ... și tu ești în colț,
Nu vă temeți, nu voi pleca.
La ce te uiți? În regulă, Dumnezeu să fie cu tine,
Tu ești tăcut, tu ești grumblerul meu.
Ah, ursuleț de pluș, ursuleț de pluș, draga mea.
Dragoste pentru un suflet de pluș!
***
Ursulețul este trist,
Suportul de perete,
Khodiki pașnic în colț
Paharele de cafea suferă.
Bătrânețea zidurilor murdare,
Asta le cere să tencuiască,
Și cineva suferă de fapte,
Și cineva se rătăcește sub ferestre.
Există o grădină liniștită,
Deci, el cere pentru căldură și confort,
Dar soarele la el, la ce oră
Își cheamă sărutările pe buze.
Și ramurile sunt un astfel de sărut
Buzele sufla buzele tale,
Pe umerii atacului de zăpadă
Și ramurile sunt reci pentru ei.
Un ursuleț de pluș în apartament
Se așează și este trist în întuneric,
Și așteaptă oaspeții în fiecare minut,
Dar ceva este uitat, la urma urmei.
Cineva a plecat, unde și unde,
Lostul lui,
Timp de mult, toți tipii au crescut,
Nu te pune pe pat.
Ochii îi zâmbi.
Puncte de rășină neagră,
Oamenii strigau cu chei,
Și podeaua a oftat încet.
Lumina a luat foc în hol,
Cineva își închise haina,
Și ar putea exista o lume
Mishutka este caldă și ușoară.
***
Am făcut o cămașă pentru un ursuleț de pluș,
Îi voi face chiloți.
Este necesar să le coase un buzunar
Și puneți o batistă.
Terci de gătit pe sobă.
Unde este lingura noastră mare?
Îți voi spune înainte de a mânca
Îmi voi spăla picioarele cu apă.
Îți voi lega un șervețel.
Mănâncă un tăiței, mănâncă bomboane.
Lapte -
Și să mergem în curând.
Acestea sunt găini. Acestea sunt rațe.
Mingea neagră lângă cabină.
Nu-l vom spune,
Fugim împreună.
Bea o capră dintr-un jgheab,
Te privește cu supărare.
Nu-ți fie frică, eo gâscă.
Eu însumi mă tem de el.
Suntem pe o scară îngustă
Hai să înotăm în râu.
Vom înota, vom face plajă,
Chiloții noștri sunt spălați.
Mishka se aplecă și se dădu.
Podul de lumină eșalonat.
Sunt cercuri pe apă.
Ball, Ball, ajutor!
Ursul este umed, ca un burete.
Blana de pluș este uscată.
Mingea mergea înainte.
Pentru noi de la mama va ajunge.
Teddy
Mishka, ură, nu este nici o rușine!
Ieșiți de sub vestiar.
Nu mă iubești, vezi?
Ce fel de moda este asta?
Cum îndrăznești să scapi fără cerere?
Cui ai devenit?
La supraveghetorul nefericit,
Pentru care a urmărit un arici.
Toate în praf de praf,
În păianjen,
Cu o cochilie pe nas.
Deci, trageți pe imagini
Doar prostiile din pădure.
Te-am căutat toată ziua -
În grădiniță, în bucătărie, în cămară,
Mi-am șters lacrimi cu cotul
Și ea clătină din cap.
În coridor a zburat, -
Aici, o zgârietură pe buză.
Vrei supă? Nu m-am mâncat -
Ți-am lăsat totul.
Mishka-miș, urs păros,
Copilul meu ciudat!
Odată, o pisică și un șoarece.
Nu fi obraznic! Ai auzit, Misa?
Imi cer scuze, sa zic: Nu o voi face
Sub piept de sertare pentru a urca.
Îți voi cumpăra o cămilă
Și un pat verde.
Arcul meu cel mai favorit
Voi lega la piept:
Veți fi dragi, veți fi dragi.
Doar voi sunteți ascultători.
Ursul făcut din pluș
Pe bancă stă un urs din pluș,
Trecătorii trec strâns prin bălți.
El crede că nimeni nu are nevoie,
Până la urmă, dacă ar fi trăit, avea cu siguranță frig.
L-au părăsit. Este singur.
Cine ar putea face asta cu o jucărie cu cruzime.
A fost odată iubit,
Și acum l-au uitat complet.
El are nevoie de dragostea ta,
Pentru a deveni el este din nou dulce și fericit.
Luați-l în mână, spuneți-vă că vă place.
Exact asta are nevoie acum.
***
Și din nou este obișnuit și absolut nu audibil
închizi ușile la castel
Și îmbrățișând un ursuleț de pluș
stați minunat la tavan
Prietenul tău de ursuleț de pluș
plângi liniștit cu el
Că există un băiat în ochii lumii întunecate,
dar el nu te privește deloc,
și ursul pare să înțeleagă totul
Și să nu fi fost 6 ani
Este aproape și îl ștergi din nou.
lacrimi amar de lână plută.
***
Mishka Teddy este cel mai bun,
Îmi place totul!
Sunt gata să ascult foarte mult
De la prietenele despre el:
"Nasul este albastru cu el,
Lână gri,
Îmi place totul,
Impresiile unei mîini! "
Deci prietenele spun,
Zile și nopți
Cum pot afla
Despre un teddy cu patch-uri?
Aici este o prietena o zi
L-am văzut pe urs
Mi-am dat seama că este cel mai bun,
Cel mai bun Tatty Teddy Bear!
Îl iubesc acum
El este acum cu mine mereu
De la cap la picior tot
Îți îmbrățișez și te iubesc.
***
Ursul-Misa
Nu vă întristați
Îți pregătesc cina
Veți fi plini și spălați
Și frumoasă și jucăușă
Veți juca cu soarele
Și nu jigniți pe alții!
Tu ești ursul meu dulce dulce
Te iubesc foarte mult!
Tu ești cel mai bun urs al meu
Cel mai tare și mai tare!
***
Vino la epava,
Și veți auzi pe cineva care plânge tare.
Este Ursul lui Teddy Teddy
Nu este ca toți urșii.
Acest urs este foarte drăguț
Are o duză albastră,
Are o blană gri,
Și murdar este înfiorător.
Pe mâinile tale, ia-o,
Vino acasă cu el,
Spălați gâtul și labele,
Dă-i patch-uri.
Urmați această dragoste
E adevărat cu el
La urma urmei, cel mai bun prieten al lui Bear Teddy,
Veți afla despre asta dintr-o dată.
***
Mike Teddy a fost foarte trist,
era singur, fără dragoste de nimeni.
Cele mai emoționante din lume,
ursuletul ursulet minunat.
Avea o casă veche,
o grămadă de gunoi se afla în ea.
Acolo este plictisitor, rece și umed,
și ursul era trist în ea.
Și acum - oh bucurie! - sa întâmplat minunat:
ea a apărut într-un minut.
O fată cu pigtails și o pălărie,
a mers la un pat abandonat.
- Grey Teddy. cu un nas albastru.
Fericirea lui este în discuție.
O voi lua eu,
are nevoie de căldură! "
Teddy a schimbat umplutura,
Coaseți un patch pe gaură.
Inima unui urs dezghetat -
fericirea a venit neintenționat!
***
Glorioși sunt urșii.
De exemplu. poartă Teddy.
Este foarte pufos și foarte moale
De la vârf la tocuri.
Este mic.
Este ușor să faci prieteni cu el.
Dacă cineva nu poate dormi,
El se culcă unul lângă altul.
Să fie un pic darned,
Nu te desparti pentru ca,
Și urechea lui a fost cusută,
Dar el este un tip frumos și bun.
E liniște. temperament moale,
O arată. ușor greu.
Are ochi strălucitori,
El vine dintr-o poveste veche.
Acesta este Teddy Bear,
Cu el, adulții sunt prieteni și copii.
Cu el toate în lume sunt familiare,
El este, aproape în fiecare casă.
***
Toți urșii sunt mai răi decât Teddy,
Și deși înălțimea lui Teddy este mică,
Nu sunt niciodată un ursuleț de pluș
Mai bine Teddy nu sa întâlnit.
Dacă văd bomboane,
Le cer două.
Dacă Teddy nu vrea,
Eu doar mănânc.
Sunt sanatos - sanatos si Teddy,
M-am săturat - și e bolnav.
Din întâmplare, accidental -
În colț el mă urmează.
Dacă mai târziu m-am plimbat,
"Mama mea strigă pe fereastră:
"Vino repede,
Teddy ți-a așteptat mult timp!
Și când nu le permit
Stau cu adulții,
Asta cu mine să dorm somnul
Teddy Ursul Ursuleț
***
Eu sunt Teddy Bear,
Amuzant și amuzant.
Rushing o bicicletă,
Și soarele este în spatele meu!
Rays glace everyone,
Și mângâind spatele!
Probabil vrea
Ride pe spate.
Și apăs pe pedalele,
Mă uit în jur,
Tras medalii
În locuri însorite!
Înapoi la cuprins
Versuri în engleză cu traducere și pronunție
Poem Teddy Bear - text cu pronunție și traducere
Ursuleț de pluș, ursuleț (tedi bea, tedi bea),
Unde ești? Unde? (oh, uera yu, ou uaa)
Te iubesc, ursuleț de pluș! (ay lavu, tedi bea)
Unde ești? Unde? (oh, uera yu, ou, uaa)
traducere:
Ursuleț, unde ești? Unde?
Te iubesc, ursuleț de pluș!
Unde ești? Unde?
Și încă un verset al lui Teddy Bear:
Ursuleț de pluș, ursuleț de pluș,
Uită-te în jur.
Ursuleț de pluș, ursuleț de pluș,
Atingeți solul.
Ursuleț de pluș, ursuleț de pluș,
Opriți lumina.
Ursuleț de pluș, ursuleț de pluș,
Spuneți "Noapte bună".
Cuvinte cu transcriere și traducere în limba rusă: