Limarev V.N.
Educația națiunii tadjică, limba limbii farsi.
Noua limbă persană (Farsi).
Odată cu instaurarea statelor semi-independente iraniene ale Tahiridelor, atunci limbile Saffarid și Samanid Arab au încetat să mai fie treptat stat în aceste emirate. În aceste regiuni, populația a vorbit în persană, înfundată cu cuvinte arabe. În persană, poeții au compus poezii scrise în alfabetul arab.
Se știe că tahiridele. la curtea lui din Nishapur. a încurajat utilizarea arabă; ultimul reprezentant al acestei dinastii a fost renumit pentru frumoasa sa silabă arabă, dar au continuat să vorbească persan în curtea lor. Dinastia Saffaridelor din Seistan. a crescut de jos, a patronat dezvoltarea literaturii în limba persană nouă; fondatorul acestei dinastii, Saffarnet, nu a stiut araba si, potrivit legendei, a cerut ca versurile sa nu fie compuse in araba, ci in limba pe care a inteles-o. În orice caz, primele înregistrări ale limbii persane de către alfabetul arabesc ar trebui să fie atribuite la mijlocul secolului al IX-lea, dar perioada de glorie a literaturii noi persane apare numai sub Samanide.
Limbajul din Farsi și a început formarea națiunii tadjik.
Tadjik înseamnă "nu turcă". tadjică națiune a fost format la sfârșitul 9 la începutul secolului al 10-lea, atunci când limba persană a dobândit dreptul la viață cu conducătorii puternici Samanids și a devenit limba vorbită de popoarele din Asia Centrală, deplasarea sogdian locale și Iran. impuls imens pentru răspândirea limbii persană a fost opera poetului Rudaki, originar din satul Pandzhrud (Tadjikistan).
Farsi Arabă înlocuită de pus în aplicare în mod artificial de către cuceritorii arabi ca limba Coranului, iar în 10-12 secole, a început să îndeplinească funcția de comunicare internațională și limba culturii și științei pe o suprafață mare de est a lumii islamice.
În acest moment, unele texte religioase a primit deja răspândirea sa în limba farsi, dar în moschei pentru a citi Coranul în limba arabă, cei mai mulți oameni nu înțeleg sensul textului, și când în moschei să se roage, o persoană specială a semnat atunci când credincioșii trebuie să facă arcuri.
In timpul domniei interesului reînviat Samanids în antichitate iraniană, în special întocmite în colecții farsi de legende despre eroi și regi mitice și istorice care au trăit înainte de invazia arabă. Aceste bolți mitologice denumit în mod obișnuit ca „Shahnama“ ( „Cartea regilor“).