"Cuvintele separate ale jargonului criminal în lagăre încep să ia drepturi de cetățenie. Astfel de cuvinte precum "tufta", "blat", "phylon" etc. devin cuvinte de uz comun, nu expulzive, chiar din corespondența oficială a rapoartelor etc.
Blocarea limbii cu cuvinte luate din jargonul elementului criminal reprezintă un pericol uriaș pe care chiar și lucrătorii și taberele responsabile pentru construcții nu le înțeleg.
Introducerea în practică a unor cuvinte precum "prostii", "blat" etc. este o consecință a faptului că fenomenele pe care le-au definit devin obișnuite.
Formele cele mai atroce nimicirii, lupta cu care toate măsurile ar trebui să fie efectuate nu numai de către KGB, ci și de toate rulote corecte și Reforge, datorită faptului că aceste tipuri de wrecking nu se califică noi mobilizeaza cuvinte Atten-mania, nu devin obiectul preventive imediate le.
Nu există nici o îndoială că, cu calificarea corespunzătoare a fenomenelor, în calificare, de exemplu, "tuff" ca "fraudă", "oferind informații cu bună știință false" etc. "Blat" - ca "mită", "folosirea poziției oficiale" etc. aceștia ar primi imediat atenția necesară și s-ar lua măsuri adecvate de influență, atât administrative, cât și publice.
Punerea prioritățile luptei împotriva fraudei, eliberarea de informații false cu privire la fenomenele de construcție dezoorganizuyuschimi, luare de mită și abuz de poziție oficiale, deoarece faptele jafului a avuției naționale, oferta pentru campania ECV liiii pentru expulzarea de vocabular tabără primul cuvânt „rahat“ și "Blat".
Campionii ar trebui să explice motivele pentru acest lucru. Trebuie sugerat că, printr-o presupunere a acestor cuvinte, aceștia sunt implicați în adăpostirea unui număr de acte distrugătoare, cu toate consecințele care decurg din acestea. Angajații responsabili ar trebui să țină cont de faptul că, dacă acest lucru este necesar de la un muncitor obișnuit, acest lucru este cu atât mai relevant pentru ei. Trebuie să înțeleagă că expulzarea acestor cuvinte din viața de zi cu zi este necesară pentru ca fenomenele să nu poată fi identificate în tabără.
În special, diferența nejustificabilă care va fi obținută între datele operaționale zilnice cu privire la excavare și datele de măsurare instrumentale de control ar trebui mai târziu să fie calificată drept informație falsă în cunoștință de cauză. "
Despre originea termenului de slang "tufta"
Munca, în special forța fizică greoaie, abreviată ca TFT, a fost aceea de a re-instrui pe foștii criminali în cetățeni cu drepturi depline ai noii societăți, constructori ai socialismului.
Termenul TFT este într-adevăr descifrat - greu de muncă fizică. Atunci când participă la lucrările referitoare la TFT (și au fost tratate, nu toate lucrările produse în timpul construcției de canale) prizonieri numărat TFT 1 zi 2 zile de la eliberarea sa, care este în scădere, de fapt propoziții. Deci, de exemplu, TFT a inclus munca de consolidare a malurilor canalului. Acest lucru a fost realizat în felul următor - panta țărmului construit cutii din lemn, iar apoi aceste cutii umplute cu pavaj mare și piatră spartă. Lucrarea a fost cu adevărat foarte grea, deoarece umplerea a fost făcută manual, chiar și fără folosirea de roabe. De lucru de multe ori au avut rezultate slabe ca ZK încercarea de a simplifica munca, sacrificat ramuri de copac, stand de moloz, nisip, și, în general, tot ceea ce va cădea sub braț. Asta a dat naștere la neologismul "căutării rahaturilor", adică a hackerilor în jurul unor activități sau chiar a imita activităților violente.
Pe coborârea cuvântului "blat"
La începutul secolului XX, se pare că în Odesa, acest termen a trecut în limba poporului lumii criminale evreiască și a ajuns să însemne, respectiv, membri ai unor bande de hoți care trăiesc în conformitate cu legea hoților, și oameni care nu sunt implicați în comunitate. De aici și "hoți (hoți) jargon", "hoți (hoți) Muzica" ( "Chanson").
În cuvânt argotic hoți din Odesa «Blat» înseamnă literal «palma». Și a venit din germană și idiș prin limba poloneză. Există expresii de tipul na Blat înseamnă mită „cineva“, „să fie în relații bune“, „prieteni“. Poate au devenit baza pentru expresii rusești. Amintiți-vă, de altfel, jargon, „Dă-pull“ (adică de mână, sunt de acord afacere) sau mult mai faimos „a lovit cu cineva pe mâinile sale“ (adică, pentru a face o afacere).
Apoi, cuvântul „nepotismul“ în argoul hoților și a fost reinterpretat să însemne «fraudă crimă», «asistență în tranzacție ilegală», iar apoi, în general, a devenit un nume comun în toată lumea interlopa.
Deci, încă o dată: pentru blat - acest lucru este ilegal, "ca hoții", adică fețele din lumea interlopă. Cei care nu adoptă legi și trăiesc în conformitate cu obiceiurile hoților. În epoca sovietică târzie a originii hoților, cuvintele încercau să nu-și amintească. Prin conexiuni „pentru a obține“ (un alt cuvânt sovietic) cârnați, cărți, excursii la un sanatoriu, haina, bilete de teatru ... Nu, nu fura - dar au cumpărat, folosind dragoste și de multe ori ocolind legea. De blatu.
Cu privire la originea cuvântului "phylon"
Mock-un joc de cuvinte „decodarea“ argotizmov penale specifice Philo ( „leneș, ocoleste de muncă“) din mediul tabără a pătruns în utilizarea populare este de interes doar prin faptul că acesta este utilizat dependența de valoare este „leneș“ și „timp liber de la locul de muncă“ „la mijlocul anilor '20. prizonieri Solovki a fost inventat decriptare: „Tabara pentru persoane cu handicap fictivă cu destinație specială“.
Philo Philo, aceasta înseamnă că în discursul de astăzi nu este „mizerie în jurul valorii de“ și „chiulangiu“ și „flub“ și unul care shies departe de locul de muncă; în jargonul "net".
Proverbe și versete:
"Rusia ține pe blat, tuft și mate"
"Blatt și Tuff deasupra Comitetului Central"
"Fără Taft și Ammonal nu ar fi construit Canalul Mării Albului".
"Blat deasupra Consiliului Comisarilor Poporului"
Tabăra este susținută de trei balene.
Nume de balene: Mat, Blat, Tufta.
Nu vă faceți griji cu privire la comparație:
fără Mata în tabăra nu vei trăi!
Deci, ca să nu-i înjurăm pe dușman cu umilință,
amenințând bandyuga "să bată coarnele"
"Luați-l pe gât", astfel încât "coada nu se ridică"
blatant conceited, impudent de neconceput ....
Kit numărul doi este mai solid și puternic:
fără Blata în tabără să trăiască și mai tare!
Esti cu fiecare aristocrat al taberei
contactul ar trebui să fie cel mai apropiat.
Cu cine aveți nevoie de un blat? Cu un contabil, cu muncă,
cu maistrul, cu bucătarul, cu managerul zece, cu o matriță,
cu un gardian, cu un tutore, cu un paznic,
cu managerul, cu un tăietor de pâine și un capter,
cu zavbanej, cu coafor ... Chiar aici
lista este departe de a fi completă -
cu un astfel de set, tu ești plin de corp,
încălzit, îmbrăcat, spălat și chiar ras.
Cel de-al treilea Keith este marele Tuft,
cu care aproape de Mat și Blat - o vanitate!
La urma urmei, fără ea - fii cel mai bun muncitor -
când terminați termenul, veți deveni un gangster ...
Și mama Tufta ne va învăța,
cât de bine hrănite - și forțele pentru a salva stocul:
cum ar fi, de exemplu, prin plierea turbă de pe laturi,
în mijlocul unei flăcări de gheață pentru a se aduna în spatele unei flăcări de gheață,
că gramada este o imagine maiestuoasă
a crescut până la foarte nori,
să fumezi un foc la foc
și să fie listat ca titular de înregistrare ...
Economiști, tehnicieni, medici -
suntem cufundați ... Căpitane și fii liniștit! "