Los Angeles. La prima vedere, acesta este cel mai obișnuit oraș, trăind propria sa viață. Dar dacă vă săturați mai adânc, unde locuiesc bandele criminale și comunitățile criminale, înțelegeți cât de dificilă este activitatea poliției locale. Despre acei copii curajoși care slujesc legea și care se ocupă de ordine pe străzile orașului și vor fi discutate. Înainte de noi sunt doi polițiști inseparabili. Tipii ăștia își prețuiesc prietenia și sunt pregătiți să-și pună umărul celuilalt în orice moment. Necas.
După o serie de jafuri bancare planificate minunat, o echipă anti-efracție cunoscută în toată California decide să meargă pentru cea mai recentă, cea mai profitabilă afacere. O astfel de șansă nu trebuie să fie ratată, deoarece în joc este de 25 de milioane de dolari. Dar există un singur polițist încăpățânat care este gata să facă orice pentru a distruge o bandă de băieți violați.
În Boston, există mai mult de 300 de jafuri bancare în fiecare an. Și majoritatea profesioniștilor specializați în acest domeniu trăiesc într-un cartier numit Charleston cu o suprafață totală de o milă pătrați. Doug McRae # 151; unul dintre ei. Spre deosebire de cei mai mulți, Doug avea șansa de a avea succes, o șansă să nu meargă pe drumul criminal al tatălui său. Cu toate acestea, în schimb, el a devenit liderul de facto al unui grup de tâlhari bănuiți nemiloși, care sunt mândri să fie.
Un polițist din Los Angeles nu sa gândit niciodată la ceea ce se poate aștepta dincolo de marginea propriei lumi confortabile. Cu toate acestea, cu moartea soției sale iubite, viața lui include o golire întunecată, nemiloasă și disperată. Ludlow este forțat să acționeze când prietenii săi îl acuză de crimă. Astfel începe lupta omului pentru locul său în lume, controlat din ce în ce mai mult de forțele externe.
Cei doi cei mai buni absolvenți ai academiei de poliție s-au aflat pe laturile opuse ale baricadei: unul dintre ei a fost un agent mafiot în rândul agențiilor de aplicare a legii, celălalt a fost un "moli" implantat în mafie. Toată lumea consideră că este datoria lor să descopere și să distrugă inamicul, dar o viață constantă în realitățile distorsionate schimbă lumea interioară a eroilor.
Filmul este dedicat evenimentelor care au avut loc în prima zi de lucru a polițistului nou-venit Jake Hoyt, care a venit să lucreze în poliția din Los Angeles, și în mod special - în departamentul pentru combaterea drogurilor. El, ca întotdeauna, a fost un partener foarte experimentat - Alonzo, un polițist veteran corupt. Americanii nu mai sunt obișnuiți cu faptul că pe străzile țării lor există un război zilnic între dealerii de droguri și poliție. Alonzo a învățat de mult faptul că m.
Neil McCauley # 151; criminalul. Una dintre cele mai bune, dacă poți spune asta despre criminal, în Los Angeles și poate în întreaga Americă. Și să lucrezi cu el onorat pentru onorarea super-profesioniștilor din lumea criminală. Dar împotriva lui este Vincent Hannah. Detectiv. Una dintre cele mai bune din Los Angeles, și poate în întreaga Americă. Vincent și Nilul au multe în comun.