Traducerea - regele saudit reduce cheltuielile salariale nedeclarate

Glen Keiri și Vivian Nereim

- Salariile miniștrilor saudiți sunt reduse cu 20%, membrii Consiliului - cu 15%

- Guvernul saudit a decis să limiteze primele pentru funcționarii publici

Traducerea - regele saudit reduce cheltuielile salariale nedeclarate

Arabia Saudită a anulat plățile bonus pentru funcționarii publici și a redus salariile ministeriale cu 20 la sută, iar acești pași deplasa în continuare sarcina de a menține bugetul de stat pentru populație, care sunt obișnuiți cu termen lung largesse guvern.

opt luni maximă se încadrează în prețul stocurilor a venit după ce guvernul a decis să oprească creșterea salariilor în anul lunar, începând cu luna viitoare, și prime limitate pentru angajații din sectorul public, în conformitate cu decretele și declarațiile Cabinetului regale. Salariile membrilor corpului legislativ care consiliază monarhia au fost reduse cu 15%.

Limitarea ceea ce multi sauditi de mai mulți ani a fost considerată o chestiune de curs, guvernul semnalează o determinare de a reduce deficitul bugetar este cel mai mare dintre cele mai mari 20 economii din lume în condițiile prețurilor scăzute la petrol și războiul prelungit din țara vecină, Yemen. Cu toate acestea, aceste măsuri riscă să crească situația economică a crizei, dăunând încrederea consumatorilor.

In timp ce guvernul are nevoie pentru a economisi bani, eliminarea bonusurilor ar putea avea un impact „psihologic“ de pe sauditii, în conformitate cu Saleh Al-Karni, profesorul unei școli de guvern, care moonlights, de asemenea, ca un șofer pentru a câștiga bani în plus.

"Pentru mine, ca profesor, mă poate afecta la școală, pentru a fi sincer", a spus el în timp ce mergea de-a lungul străzilor aglomerate din capitala orașului Riyad în seara de luni.

„Cheltuielile cu salariile au crescut cu creșterea rapidă a prețurilor la petrol“, - a declarat Simon Williams, cu sediul la Londra economist-sef la HSBC Holdings Plc din Europa Centrală și de Est, Orientul Mijlociu și Africa de Nord. Deoarece deficitul ar trebui să depășească 10% din PIB pentru al doilea an consecutiv, "această eră este depășită, cheltuielile cu salariile ar trebui reduse".

Cheltuieli salariale

Declarațiile nu menționau câți bani vor economisi aceste economii. Arabia Saudită are în vedere planuri de anulare a proiectelor pentru mai mult de 20 de miliarde $ și de a reduce bugetele ministerelor de un sfert pentru a îmbunătăți situația lor financiară, a declarat la începutul acestei luni oamenii care sunt conștienți de acest lucru. Regatul, de asemenea, intenționează să intre pe piețele internaționale pentru obligațiuni de datorie cu o vânzare care poate atrage mai mult de 10 miliarde de dolari, în funcție de persoanele care știu despre aceste planuri.

„Tăierea salariul ministerial este simbolic în natură, dar, în general, arată lumea - așa cum se face înainte de programul de emisiune de obligațiuni - că Arabia Saudită este grav configurat pentru a face lucruri care au fost odată probleme tabu“, - a declarat John Sfakianakis, Director economice în Centrul de Cercetare al Golfului.

Aceste măsuri trimit un semnal "că sectorul public nu va fi primul și ultimul angajator, astfel încât oamenii nu vor putea să se adreseze sectorului public ca înainte", a spus el. "Ei spun populației că stimulentele de a lucra acolo vor fi reduse, deci și acest lucru este important".

Paul Sullivan, un lector part-time pe studii de securitate la Universitatea Georgetown din Washington, a declarat că, chiar dacă aceste decizii ar putea face unele saudiți merge la sectorul privat, dar nu „așteaptă exodul poziții guvernamentale sigure, mai mari plătite în sectorul privat cu ei locuri de muncă mai riscante și mai puțin plătite. "

articol citit: 2604 de persoane