Dedicat lui Nikki, o fată cu care este minunat să lucreze, în recunoștință pentru inspirație, precum și Andy, propria mea Indiana Jones cu un pruner
Cu toate că mâinile lui erau ocupați Dionaea miscipula, pe care a transplantat într-un alt vas, el a bântuit ideea că este de asteptare sora lui mai mica, ea a devenit din nou bolnav. Sau, chiar mai rău, este atât de bolnavă încât a fost dusă la asistența medicală de urgență.
Daniel Bradford? - a auzit o voce de sex masculin enervant de veselă.
- Da, repetă Daniel, încercând să pună cu o singură mână o copie valoroasă a plantei.
- Mare! Daniel, e Doug Harley și ești în aerul radio "Eros", cea mai romantică post de radio de la Londra!
Daniel îndreptat în sus și se uită în jur, ca și în cazul în care caută oamenii chicotind se ascund în spatele unui copac de palmier în camera de lângă o seră uriașă. Trebuie să fie un raliu, nu? Ei bine, hei, aici nouăzeci la sută dintre pereții sunt realizate din sticlă, unde să se ascundă. El va găsi jokeri și își va transforma viața în iad.
Dar Daniel a văzut doar grădinar-elev în căști, el a fost împingând un cărucior cu răsaduri, asculta muzică și tot ceea ce nu am fost atent.
- Daniel? - Netedă ca mătase, vocea i se șoptea în ureche.
La celălalt capăt al liniei se râde:
- Vei avea timp pentru asta, Daniel. Îți promit.
Daniel își încleșta dinții. Modul familiar al DJ-ului a lucrat pe nervi.
- Dovedeste-l, spuse el.
Râsete din nou. Ca și cum omul știa ceva despre care Daniel nu știa.
"Sunt sigur că știi ce zi este."
Daniel și-a schimbat sprâncenele. E marți. Și ce? La naiba!
"Care an este, Daniel?" Continuarea vocii.
Daniel expiră cu un zgomot. Acesta este un tip de test stupid, organizat de o stație de radio dulce, despre care nu a auzit niciodată. Care an este? Serios? Nu ar fi putut găsi o întrebare mai bună? Chiar și nepotul său de patru ani ar fi putut răspunde. Daniel era pe punctul de a spune toate astea vocii dlui Sweet, dar a fost întrerupt.
"Bineînțeles, câțiva ani au propriile caracteristici", a spus omul și a râs. - Știm că înainte de douăzeci și nouă de câteva săptămâni, dar avem deja pentru tine surpriza Îndrăgostiților. O tânără doamnă vrea să ceară ceva.
Daniel se uită la planta pe care o ținea în mână. Era încă transplantat, dar nectarul, izolat de glandele capcanei, atrase deja zbura. Mocul flutura în aer, apoi se ascunde în spatele frunzelor, apoi apare din nou în vedere.
- Dan? - Era o voce moale feminină, pe care Daniel o recunoștea imediat și îngheța.
Vocea îi suna iritat, părea că nu era deloc încântat să-i audă prietena.
Auzit-o să respire profund.
"Daniel ... Știu că nu ți-a fost ușor în ultima vreme și mă bucur că eram în jur. Acum, lucrurile par să se îmbunătățească și cred că va fi bine pentru noi împreună.
Daniel a vrut să închidă ochii, ca și în cazul în care ar înăbuși sunetul vocii ei, dar ochii lui nituite zbura, scop suprafața cărnoase a unuia dintre capcanele plantei. Daniel clătină din cap, eliminând insecta.
Fly de aici. Să zburam cât de mult poți. "
- În general, Daniel ... Vă sugerez să vă căsătorească cu mine.
Într-o capcană rapidă mișcare lină, care a lovit o muscă închis. Nici măcar închis și închis elegant, stoarcere fără milă insecte. Daniel a auzit bâzâitul disperat și a văzut o muscă încercarea de a obține printre dinți ca cili, se închide mai strânsă și mai stricte.
"Nu. Lupta exacerbează totul. "
Era o tăcere teribilă. Toate sunetele au dispărut. Vizitatorii grădinii botanice au încetat de asemenea să vorbească imediat. Părea că toată Londra își reține respirația, așteptând răspunsul său.
- E o glumă, Georgie? A spus Daniel, în mod plâns.
Nu era Georgia pe care o cunoștea. Nu o femeie dulce, simplă, fără egal, cu care sa întâlnit aproape un an. Georgia îi știa că în viața lui nu mai există loc pentru o relație serioasă, ca să nu mai vorbim de căsătorie. Georgia ia înțeles și a acceptat acest lucru. Atunci cine este acesta, pentru numele lui Dumnezeu, chemând și întrebând întrebări neașteptate în vocea ei? Și chiar la radio.
Cum poți face public o propunere de căsătorie? Acest lucru trebuie făcut în liniște, fără a atrage atenția tuturor.
Și-a încleștat dinții ca să nu ceară o explicație chiar acum, și dintr-o dată sa înfuriat de ea pentru schimbarea regulilor jocului în relația lor.
Vocea dulce a chicotit din nou.
"Ei bine, Georgia, pari ai lipsit pe cel sărac de discursul lui!" Ce zici, Daniel? O să-i faci pe fata asta fericită sau nu?
Aceasta a răcit rapid ardorul lui Daniel. De ce trebuia să răspundă?
El ar putea imagina Georgia, acolo, în construirea stației, cu un zâmbet forțat pe fața lui și teama în ochii lui, George, cu curaj pretinzând că totul este în ordine, deși inima îi bătea cu putere și lacrimile Welling.
Georgia este o femeie frumoasă. Ea este perseverentă, inteligentă și sensibilă. Orice bărbat ar fi fericit să fie alături de ea. Daniel ar fi vrut să spună da. Dar nu a vrut.
Ceva rupt, iar zgomotul a început din nou să umple spațiul: șuieratul a umidificatorului automat într-o seră din apropiere, o ușă care scârțâie, pe hol, zumzetul avionului, aterizare la Heathrow. Și Daniel dintr-o dată teamă că mai mult de o sută de mii de perechi de urechi pentru a asculta această conversație, că prietena lui va fi umilit și distrusă în mod public, în cazul în care el dă răspunsul greșit.
Din păcate, în cazul lui și al Georgiei, răspunsul greșit a fost corect.
Daniel ar fi trebuit să ghicească că relația cu Georgia nu va rămâne în faza unei stagnări frumoase și confortabile. În lumea asta, totul se mișca undeva.
El a întâlnit Georgia când Kelly a suferit jumătate din cursul chimioterapiei. Georgia la ajutat să uite că sora lui mai mica, nu poate supraviețui până la următorul Crăciun, lui trădător-in-lege a scăpat cu antrenorul său de fitness, lăsând soția sa o lupta cu boala teribila si sa aiba grija de cei doi copii, care nu avea cinci ani. Fără Georgia Daniel ar fi găsit Tim și hrăniți-l la un imens și foarte dezgustătoare Nepenthes în colecția lor.