Studiul istoriei apariției numelui de familie Yagudin deschide paginile uitate ale vieții și culturii strămoșilor noștri și poate spune multe curioase despre trecutul îndepărtat.
Nume Yagudin are o istorie bogata, care este o indicație clară a interacțiunii diferitelor culturi naționale, și aparține, în conformitate cu o versiune, un tip popular de familie în Rusia de denumire de origine turcă.
Este cunoscut faptul că poporul rus a lungul istoriei sale, a trăit în strânsă legătură cu diverse triburi turcice - Polovtsy, pecenegi, mai târziu tătarii, ciuvașii, bașkirilor, Shor, oameni Altai, kazahii și alte popoare. Poporul rus nu numai că a luptat cu aceste popoare, dar și a comunicat în mod constant, intră în relații comerciale active și legături de rudenie. Ca rezultat, ei au împrumutat unul de celălalt nu numai diferite elemente ale vieții de zi cu zi, ci și numirea personală.
Probabil, numele de familie investigat se întoarce la numele estic al lui Yagud, comun printre tătari. Aceasta provine din numele evreiesc al lui Iuda (în ebraică - Yehuda, "laudă pe Domnul").
În conformitate cu o altă versiune, acest nume a fost format din numele slavic lumești. În creștinismul timpuriu în Rusia era obiceiul de a ascunde numele adevărat dat la botez. Există o convingere că un vrăjitor, un vrăjitor care are capacitatea de a face rău unei persoane prin caritate, cooperarea cu forțele întunecate, trebuie să rostească în mod necesar numele adevărat al persoanei atunci când vraja este comisă. Prin urmare, împreună cu numele botezului, cel mai adesea a fost dat și cel de-al doilea - un nume lumetic, o porecla. Conform credințelor populare, nu este legată de lumea spirituală a omului, astfel încât utilizarea acestui nume nu poate în nici un fel să-i deterioreze purtătorul. Mai târziu, această credință a fost uitată, dar poreclele sunt încă folosite astăzi.
În baza numelui Yagudin se află, probabil, cuvântul "boabe". În multe limbi slave și dialecte rusești acest cuvânt are sensul „obraz“, astfel poreclit Berry ar putea obține om dolofan și obrajii rumeni, roșu în obraji. În documentele din 1495, de exemplu, a fost înregistrat un țăran Ivașko Yagoda.
Despre locul și ora exactă a apariției numelui Yagudin în acest moment este dificil să se vorbească, pentru că necesită o cercetare genealogică profundă. Cu toate acestea, se poate argumenta că acest nume de familie este un monument remarcabil de scriere și de cultură a strămoșilor noștri îndepărtați.
Sursa: Dicționar numelor de familie ruse moderne (Ganzhina IM), nume rusești: un dicționar etimologic populară (Fedosyuk UA) nume rusești (Unbegaun B.-O.), Leo și Cypress: pe numele de est (Gafurov A. G.), Dicționarul etimologic al limbii ruse (Max Fasmer).
Analiza originii numelui Yagudin pregătit
specialiștii Centrului de Cercetare "Analiza familiei"