POLISHI I polir. l. poliren. 1. Pentru a conferi o suprafață netedă oglindă la suprafață prin frecare, frecare. BAS-1. Pentru a lustrui fierul, polonezul, granitul, curățați, mănânci. Yang. 1806. La moară, unde pietrele sunt străpunse și lustruite. 1725. Trekking. Zh. 23. // Bursa de valori. 144. Este greu să lustruiți complet o oglindă metalică. 1732. O vedere. conducte. Pr. 212. // bursa de valori. 145. Eu sunt un maestru numit măcinare, De asemenea, lustruire, am săbii și sabii să mănânce, De asemenea, instruiți și lustruiți. Joacă plăceri. Teatrul secolelor XVIII și XVIII. 644. Ornamente pentru fierăstrău și lustruire. 1736. DAE 36. Trimise din acel birou ochelarii oglinzi în fabricile de pe modele sunt tăiate și fațetele pritocheny și lustruit. Pentru fațetarea fatetei și pentru materiale 2 ruble. 1741. Int. viață 1 97. Despre permisiunea de a acoperi clădirile cu pâslă lustruită. 1843. PSZ-2 18 (1 445). mâner <кинжала> trebuie să fie făcute din oase de marmură, lustruite, fără spărturi și cicatrici mari; pentru ca cicatricile mici și venele să le respingă nu ar trebui să fie. 1847. PSZ-2 22 (1 566). Mai mult decât atât, de la unchiul meu, care a fost foarte îndrăgit de el, am învățat cum să dezasamblez întreaga pistol, să-l curăț cu cărămizi rase, să lustruiesc baioneta și să-i scot dinții. Makarov Vos. 16. Bătrânul a lucrat - a lustruit capacul vechiului pian. Nordul lui Paustovski. poveste. ♦ Polonează sângele. glumeț. și fierul. A excita, a trezi sânge. - Pe mugurii de mesteacăn <водку пьем> minunat! Soluții de lustruire sangvină Leikin În tavernă. / / L. închide 209. Simt nevoia de a certa. Acesta este un ajutor pentru masaj. lustruieste sangele meu. Sun. Solovyov Florile abisului. // PB 1896 1 39. ♦ Orez lustruit. A fost el <эйкману> gestionat în 1847 pentru a stabili cauza bolii în dieta echipajului navei. pe care era "lustruit", adică eliberat din tărâțe, orez. Natura 1930 1 99.
POLISHIIII polir. l. polieren și adj. poli, e politicos, politicos. Contaminarea. depășite. Comunicați cu smb. pentru a bate. poloneză seculară, maniere. Yagan Mon, care a început să poloneze limba lui Frantsuzskaya și pentru care a fost numit tatăl lui elokvydeniya. 1742. Gratian 67. Politica în mintea cuvântului înseamnă știință lustruită sau netedă. 1768. Ya. P. Kozelsky. Literele literare. // Imobiliare 12. Limba de la Slavenskaya este luată și lustruită într-un civil plăcut. Klevetskoy 1773 53. Sunt un om ambițios, lustruit, că trăiesc în această mahala. Zagoskin Miroshev 3 254. Cine ar trebui, așadar, să fie lustruit, dacă nu ei, și fiice comerciale? Într-o băutură și o mâncare dulce, toată ziua lui Dumnezeu trece și lucrarea este ordonată să nu fie cusută în cadrul broderiei. F. Nefedov Partidul găinilor. OZ 1869 1 151. Când am ajuns împreună cu doamna din Lyubavo, eram atât de surprins că am văzut mătușa mătușii mele: toate acestea nu sunt lustruite. Selivanov 38.
Urmăriți ce este "polonez" în alte dicționare:
POLISH - (poliren german). Este posibil să dați o suprafață tare o mai bună netedă și strălucire. Dicționar de cuvinte străine care fac parte din limba rusă. Chudinov A.N. 1910. Poloneză franceză. polir, germană. poliren, lat. polire. Oferind orice ... Dicționar de cuvinte străine în limba rusă
POLISH - lustruire, lustruire, lustruire, nesecare. (pentru a lustrui) că (din Polir francez). Pentru a conferi un aspect oglindă-neted la suprafață prin frecare, frecare. Mobilier polonez. Dicționar explicativ Ushakov. DN Ushakov. 1935 1940 ... Dicționarul explicativ al lui Ushakov
POLISH - lustruire, frecare, rufe; ovanny; nesover. asta. Frecare, oferind o privire strălucitoare și netedă la ceea ce n. Panouri lustruite. P. metal, piatră. | | Sauveur. lustruiți, frecați, dăruiți; lustruit, lustruit, ruginit; ovanny. | | substantiv. lustruirea, eu, cf. și ... Dicționarul explicativ al lui Ozhegov
POLISH - asta, franz. curățați, cărați un lucru greu, luați-l. plug, oglindă, fund. Lick (fata), la luciu direct, suprafata neteda, stralucire. xia, suferință. | | despre un om ponateretsya într-o societate bună. Masa este lustruită, lustruită. Am fost lustruit să transpir ... ... Dicționarul explicativ al lui Dahl
poloneză, începând cu Petru I; vezi Smirnov 230. Prin el. rolierein (din secolul al XV-lea, vezi Schulz-Basler 2, 576) din Franța. polir, lat. poloneză, poloneză, curată; vezi Kluge Goetze 451 ... Dicționarul etimologic al limbii ruse de Max Fasmer
poloneză - Împrumutat. din ea. lang. unde polieren <франц. polir «шлифовать, полировать», восходящего к лат. polire «отделывать» … Этимологический словарь русского языка
Lustruit. - Din asta. lang. în care polierenul este reînnoirea lui Fr. polir "poloneză, poloneză", urcând la lat. polire "trim" ... Dicționarul etimologic al lui Sitnikov