Citește sau descarcă (mobi, fb2, epub) lucrările lui Gabriel Garcia Marquez în limba rusă aici.
Copilăria și tineretul
Un alt băiat era foarte îndrăgit de vechea lui casă misterioasă, care, potrivit tuturor locuitorilor, era bântuită, dar nimeni nu le era frică - ei erau spiritele strămoșilor. În lumea copilăriei lui Gabriel, realitatea și magia s-au împletit atât de organic încât s-ar fi împletit mai târziu în romanele sale.
După moartea bunicului său (1936), Gabriel, în vârstă de 9 ani, sa mutat la părinții săi; el a fost trimis să studieze la o școală internat din orașul provincia Sycapira (Zikapira), la 30 km nord de Bogotá. Din 1940, el și-a continuat studiile la un colegiu iezuit, unde adolescentul a scris cu entuziasm note pentru ziarul zidului școlar și a fost dus de poezie.
În 1946, la insistența părinților săi, Gabriel a intrat la Universitatea Națională din Bogota la Facultatea de Drept. În același timp (1945-1946), el sa întâlnit cu fiica unui farmacist bine pregătit - Mercedes Barcha Pardo, viitoarea sa soție.
Jurnalismul, începutul activității literare
Înțelegând complexitatea jurisprudenței, Marquez a devenit mai convins că literatura si jurnalism l-au atras mult mai mult decât studiul de drept. În plus, alții i-au admirat poeziile romantice și primele povestiri. Cea mai mare influență asupra tânărului scriitor avut astfel de stăpâni ai pen-ul, așa cum Ernest Hemingway (născut Ernest Hemingway ;. scriitor american), William Faulkner (născut William Faulkner ;. scriitor american), James Joyce (nascut James Joyce ;. scriitor irlandez și poet), Virginia Wolfe (născut Virginia Woolf ;. scriitor britanic), Franz Kafka (germană: Franz Kafka ;. scriitor de limbă germană).
În 1948, Gabriel mutat la Cartagena (App. Cartagena), unde a continuat educația juridică și a cooperat cu ziarul «El Universal». În 1950 a întrerupt studiile pentru a lucra un cronicar în ziarul «El Heraldo» ( «Herald") în Barranquilla (App. Barranquilla), fiind membru activ al Asociației de scriitori și jurnaliști «Grupo de Barranquilla».
În 1961, familia sa mutat în Mexic, iar trei ani mai târziu, al doilea fiu, Gonzalo (care mai târziu a devenit designer grafic) sa născut soților săi.
Marquez nu a încetat să scrie, să scrie povestiri și scenarii. În 1955, în Bogota, a publicat primul său roman „Palaia frunziș“ (spaniolă. «La hojarasca»), publicat în fondurile de prieteni, în care Gabriel a anunțat el însuși mai întâi ca un scriitor serios proză. Această poveste a deschis un ciclu prosaic vast despre Macondo. un oraș cald pe litoral, cufundat într-o atmosferă de aventură și minuni. „Fallen“ frunze în orașul de origine al scriitorului menționat la oameni care patrundeau în căutare de lucru din loc în loc. În lucrare, tema singurătății - una care a devenit centrală pentru opera lui Marquez - sună distinct.
Faima lumii
"O sută de ani de singurătate" a făcut o furore în lumea literară. Primele runde ale romanului au fost dispersate într-o chestiune de săptămâni; a fost recunoscut ca o "capodoperă a prozei latino-americane" și a fost tradus curând în limbile europene majore.
Romanul a primit numeroase premii, scriitorul a devenit medic de onoare al Universității Columbia din New York și sa mutat în Spania Barcelona.
Fără a întrerupe activitatea literară, în 1974, Marquez a fondat ziarul stâng "Alternativa" în Bogotá și în perioada 1975-1981. a fost implicat în jurnalismul politic.
Lucrarea următoare a fost romanul „Toamna Patriarhului“: „o poezie despre singurătatea puterii“ (spaniol El otoño del Patriarca ;. 1975), pe care scriitorul numit Continuarea temei „dictatorial“ poate fi văzut în povestea „Cronica unei morți anunțate“ (spaniolă: Cronicii de una muerte Anunciada ;. 1981), motivul pentru crearea, care a servit ca venirea la putere a lui Pinochet. deși acțiunea are loc la un moment foarte diferit.
În 1982, scriitorul columbian a câștigat Premiul Nobel pentru Literatură, cu justificarea următoarea: „În romane și povestiri scurte, în care fantezie și realitate combinate, reflectă viața și conflictele unui continent.“ La ceremonia de atribuire a dat un discurs de răspuns „Singurătatea din America Latină“ (App. La Soledad de America Latina), a primit imediat aprecierea largă. „Scriitorul este responsabil pentru crearea unei utopii ... în cazul în care dragostea este autentică, dar fericirea - este posibil și în cazul în care oamenii, condamnat la singurătate ... va câștiga dreptul la viață.“ - a subliniat Garcia Marquez.
În tot acest timp a continuat să publice povestiri și povești biografice, să scrie scenarii - au fost scanate 6 lucrări ale lui Marquez.
Recunoști? Exact. Shakira ...
Recunoașterea unui scriitor în Rusia
În Biblioteca străină rusă de literatură străină a avut loc o expoziție "Cărți de Gabriel Garcia Marquez" și o expoziție de fotografie "Dragul nostru Gabo". În Institutul din Cervantes - o expoziție de artiști ruși contemporani și o serie de proiecții de lucrări ale unui scriitor columbian.
Metro Moscova a luat de asemenea parte la festivitățile cu „Poezia în metrou“ Program: 7 pasageri tren electric familiarizat cu poemele tineresc și fragmente ale marelui scriitor de romane.
Boală, moarte
Până la ultima suflare, alături de scriitor a fost familia sa - soția lui Mercedes Barcha și fiii - Rodrigo și Gonzalo.
Corpul lui Garcia Marquez a fost incinerat în aceeași noapte.
Adio la Maestru
În legătură cu moartea marelui Maestru, autoritățile din Columbia au anunțat o doliu de 3 zile în țară.
În ceremonia de rămas bun, a avut loc în inima capitalei mexicane, Palais des Beaux Arts (App. Palacio de Bellas Artes), au participat prieteni ai scriitorului, scriitori, politicieni, membri ai publicului. Deasupra urnei cu cenușa celor mai mari capete scriitor plecat președinți din Columbia și Mexic, Juan Manuel Santos (spaniolă. Juan Manuel Santos) și Enrique Peña Nieto (spaniolă. Enrique Peña Nieto).
Într-un discurs de rămas-bun, președintele columbian a spus: "Pentru a reprezenta America Latină cu simbolul senzualității, nobilimii și măreției, Gabriel Marquez este o imagine ideală pentru acest lucru".
Președintele Mexicului la rândul său a remarcat: "Gabriel Garcia Marquez a primit pentru viața sa cea mai mare recunoaștere care există: iubire sinceră și sensibilitate a milioane de oameni din întreaga lume".
La sfârșitul serviciului memorial fanii Gabo l-au însoțit pe ultimul drum cu aplauze puternice și mii de fluturi de hârtie galben lansat în cerul de noapte din Mexic (un memento al „Un veac de singurătate“ de către noi, din care eroul este întotdeauna urmat de fluturi galben). înmormântare Simbolice a avut loc în patria lui și în orașul columbian de Aracataca. După cum sa raportat în presă, cenușa scriitorului au fost împărțite între cele două țări, dar la locul înhumării lui este păstrată secretă.
Urna simbolică, cu cenușa lui Marquez, plină de note de condoleanțe, a fost purtată pe străzile orașului în Catedrala principală, unde a avut loc serviciul memorial.
Citate din lucrări
- Nu purta o pălărie, așa că nu o voi lua în fața nimănui.
- Omul îi place lucrurile de unică folosință pentru că este disponibil.
- Cine a așteptat mult timp, poate aștepta un pic mai mult. / "Nimeni nu scrie colonelului".
- Orice lucru este viu; Trebuie doar să-i poți trezi sufletul.
- De ce să pierdeți o mulțime de cuvinte pentru a explica ce se simte într-un război, dacă este suficient un cuvânt - FEAR.
- Suntem înconjurați de ... lucruri fantastice, iar scriitorii ne spun cu persistență despre evenimentele neimportante, de zi cu zi.
"Zâmbiți, nu dați plăcere necazurilor".
Gabo: reflecții asupra vieții
- Am avut o soție și doi fii mici. Am lucrat ca manager de PR și am editat scenariul; pentru a scrie un roman ("O sută de ani de singurătate"), a fost necesar să renunțăm la câștigurile stabile. Am pus mașina și ... am început să scriu. Mercedes în fiecare zi ... mi-a extras hârtie, țigări, pe scurt, tot ceea ce este necesar pentru muncă. Când cartea a fost terminat, noi ... datorăm toate negustorie în zona ... nu a lăsat pe el bani pentru a trimite un text către editor, în timp ce Mercedes a pus un mixer și un uscător de păr, spunând doar: „Doamne ferește, că a fost un roman prost“
- Întotdeauna am spus că m-am căsătorit, ca să nu mănânc singur micul dejun.
- Încerc să împiedic surprize neplăcute: prefer scările - scări rulante, orice - la avioane.
- Sunt absolut sigur că femeile conduc lumea. Trădarea este singurul lucru pe care femeile nu îl iartă.
- Dacă nu aș deveni scriitor, aș vrea să fiu un barbar într-un bar pentru a ajuta iubitorii să se iubească mai mult ...
- Chiar vreau să fiu iubit, de aceea scriu ...
- Calamitățile mari au generat inevitabil o mare abundență - ei fac oamenii să vrea să trăiască!
- Știți cum să apreciezi pe cineva care nu poate trăi fără tine, nu căuta pe cei care sunt fericiți fără tine!
- Nimeni nu merită lacrimile tale, iar cei care merită nu te vor face să plângi.
- Niciodată nu opriți zâmbind, chiar și atunci când sunteți trist: cineva se poate îndrăgosti de zâmbetul tău.
- Dacă într-o zi vrei să plângi - spune-mi ... Eu nu promit să te fac să râzi, dar voi plânge cu tine ... Dacă o zi doriți să fugi - spune-mi ... Eu nu promit că vă va cere să rămână, dar voi fugi cu tine. Dacă într-o zi nu vrei să auzi pe nimeni - sună-mă, te voi închide cu tine ... Dar dacă într-o zi vei suna și nu răspund - grăbește-te! Probabil că în acest moment chiar am nevoie de tine ...
- Oamenii fac greșeli, gândindu-se că atunci când îmbătrânesc, se opresc din iubire: dimpotrivă, devin bătrâni pentru că nu mai iubesc!
- Te iubesc nu pentru cine esti; dar pentru cine sunt lângă tine.
- Un prieten adevărat este cineva care ține mâna și simte inima ta.
- Întotdeauna vor exista oameni care te vor răni. Dar trebuie să continuați să credeți că oamenii sunt doar puțin mai atenți.
- Indiferent cât de zelos, tot ce este mai bun vine în mod neașteptat ...
- Nu plânge, pentru că a dispărut; zâmbet, pentru că a fost.
- În această lume ești doar o persoană, dar pentru cineva ești o lume întreagă!
Fapte curioase
