Primele scrisori ale lui Turgenev au venit la noi într-un număr relativ mic; cu atât mai interesante sunt pentru dezvăluirea personalității sale și a istoriei vieții sale. Colectate într-o serie cronologică, aceste scrisori sunt importante pentru noi în primul rând ca o surse biografice documentare esențiale și de neînlocuit, un fel de cheie pentru înțelegerea condițiilor de creștere și dezvoltare intelectuală ca scriitor Turgheniev. Cu toate acestea sunt incomplete și nu cu aceeași uniformitate reflectă toate etapele de dezvoltare, dar încă le da o idee destul de clară. „învățăturile lui“ Ca urmare a scrisorilor de probă sunt situate în acest rând scrisorile „de ani de rătăcire“, urmat de litera o perioadă relativ scurtă de implicare directă, aproape de Turgheniev în literatura de specialitate și reviste cu Afaceri la Moscova și Sankt Petersburg, în timpul căreia activitatea sa epistolar a dobândit un scop de afaceri specifice; apoi a început lungilor ani de Turgheniev sale de viață în străinătate, în special, a contribuit la recurgerea sale frecvente în scris, cu privire la cele mai bune și, uneori, singurul mijloc de comunicare cu compatrioții lor.
Împreună cu scrisori de natură literară și de afaceri din perioada timpurie, care avea un scop mai practic decât scrisorile sale către scriitori în anii 1960
Când viața constantă Turgheniev familiei Viardot care îl înconjoară sunt familiare, ca și în cazul în care un mod bine stabilit de viață, cu toate avantajele și facilitățile sale pe care le-a spus de multe ori corespondenți și însoțitorii săi ruși, nu a eliminat, dar de-a lungul anilor ce în ce mai ascuțit frecvent apar în ea sentimentul de singurătate, dezolare, goliciune. El nu a putut risipi atmosfera artistica, care a domnit în casă, au amestecat mulțime de oameni interesanți - scriitori, muzicieni, artiști, actori, cu care instalate Pego sau chat-ul privat. Cu unele crize, avansarea, uneori, în chinuitor în complexitatea sa, doom si profunzimea iubirii pentru Viardot, ar trebui probabil asocia căutare Turgheniev noi conexiuni spirituale, vopsite într-un fel de ton liric, care a dus la apariția unor noi cicluri scrisorile sale, amintind oarecum de scrisoare natura la Pauline Viardot. Aceasta a fost corespondenta lui de zece ani cu T. EE Lambert (1856--1867), ultima perioadă a vieții sale - cu MG Savina (1879--1883), la fel ca și un jurnal de admitere m Frank similară, concentrația de gândire, finisaj literar. Acest grup de scrierile sale pot fi atribuite la o vârstă fragedă - o scrisoare către SA Miller (mai târziu, soția poetului AK Tolstoi), târziu - la YP Vrevskaya în cazul în care un timp mai scurt, dar în mod clar manifestat lui dorința de a păstra o conversație în scris stil foarte intim de scris, nu este normal, nu scrisoare internă - nararea, stresul-liric, care, sub condeiul lui și într-adevăr transformat în mici capodopere de stil epistolar.
Pentru a aprecia pe deplin natura artistică a scrisorilor lui Turgenev, trebuie de asemenea să ne amintim locul mare pe care scrisurile din textele operei sale îl ocupă în întreaga creație.
Recurs la scris ca la motorul narațiunii sau cheia de la un cap a fost una dintre tehnicile preferate de Turgheniev. Printre lucrările sale sunt puține, în cazul în care scrisorile schimbate între actorii nu au jucat un rol semnificativ sau chiar decisiv. Noi le găsim deja în primele lucrări poetice. Astfel, de exemplu, o notă de sinucidere Marcellinus în „Ispitirea Sfântului Anton“ (1842) sau scrisoare de adio lung Duniasha în poemul „Andrew“, partea II, strofă LIII (evident ecou plin de scrisori către Turgheniev T. Bakunin), după care poetul a fost întreruptă povestea lui poetică:
A fugit cu greu prin scrisoare cu ochii lui.
O bucată de hârtie în mâinile lui
Tremur. A ieșit în pași tăcuți
Cu un zâmbet nefericit pe buze.
Dar, cititorule, vă vom spune la revedere.
Deci, Antonio, care a primit o scrisoare de la Marcellina, a spus:
În timp ce inima bate. Pentru buzele bătrânului
Apăsați-l, scrisoare. apăsați mai aproape, mai aproape.
Dotat cu o putere incomprehensibilă
Sunteți linii palide, tremurânde,
Inscripționată în ceasul de suferință.
Este imposibil să nu venompit aici ca adio nota Asi „în grabă trase cu creionul“ ( „Asya“, Ch. XXI), scrisorile regretatului Jacob Pasynkova, a raportat în epilogul poveștii, un bătrân Ipatov la sfârșitul „calm,“ scrisoarea-se termină în „Spring Waters .., „etc. Nu mai puțin important și dinamic rol în narațiunile scrisorile dESFĂŞURAREA Turgheniev; Astfel, de exemplu, note și scrisori Mașa și Kister în „Bretore“ (1847), nota francez Ernest Varvara Pavlovna, a fost motivul destrămării cu Lavretsky ei, și un Lavretsky la acesta ( „Cuibul Noble“, Ch. XVI), literele actorii din romanele de mai târziu, până la „Novi“, exact în cazul în care literele sunt fixe evenimente catastrofale sau schimbări în viața lor.
În cazul în care toate literele Turgheniev a constat mesaje de afaceri și note de dovezi de bunătate sale scrise oricărui petiționar, care a preluat stiloul, și chiar și atunci, desigur, s-ar fi păstrat o anumită importanță ca un document justificativ cu caracter biografic. Cu toate acestea, în compoziția generală a scrisorilor de cotă parte din aceste răspunsuri oficiale autografă și răspunsuri la întrebări pripite cu siguranta mici Turgheniev. Ele sunt pierdute în masa de scrisori care sunt documente de semnificație istorică și artistică de primă clasă.
Astfel, scrisorile de la Turgenev, care ne-au atins, acoperă o jumătate de secol (între 1831 și 1883). Timp de mai multe decenii, Turgheniev a fost în centrul nu numai din Rusia, dar și în Europa de Vest, mai degrabă - mișcarea literară mondială este în comunicare continuă cu toate figurile proeminente ale culturii ruse, și în majoritatea țărilor din Europa de Vest. Printre scriitorii n secolului al XIX-lea. este greu să numești orice persoană remarcabilă cu care nu ar fi fost în relații personale sau corespondență. El a fost în corespondență cu scriitorii eminenți din Franța, Anglia, Germania, Italia, Austria, Danemarca, Suedia, Spania, Statele Unite; a păstrat scrisorile sale către scriitori și jurnaliști cehi și polonezi, sârbi și bulgari. El a scris, de asemenea, muzicienilor și compozitorilor, artiștilor și artiștilor.