g .__________ "___" ________ 20_____.
(denumirea întreprinderii, instituție, organizație, cooperativă);
denumit în continuare Client, reprezentat de ______________________ (Nume,
poziție), care acționează pe baza _______________________ cu una
Părțile și ____________________________________________________
(denumirea organizației), denumită în continuare Mediatorul, reprezentată de
____________________ (numele complet), care acționează pe baza
_______________. Pe de altă parte, au încheiat acest acord
I. Obiectul contractului
1. Clientul instruiește, Mediatorul își asumă responsabilitatea
acest acord în timp ___
II. Obligațiile clientului
2. să plătească serviciile Mediatorului în cantitatea și timpul specificat în
3. Furnizarea Intermediarului cu informațiile necesare pentru a furniza acestuia
serviciilor, în conformitate cu anexa nr.
4. Să ia în considerare propunerile Mediatorului în ____ perioada de la data de
trimiteți-le opinii scrise.
5. Eliberarea de către intermediar a împuternicirii de a efectua în numele lui
Client al tranzacțiilor de afaceri necesare.
6. În caz de refuz al serviciului comandat, notificați imediat
a Mediatorului cu rambursarea către Intermediar a costurilor suportate efectiv
și plata unei amenzi în valoare de _____________________________________________
III. Obligațiile intermediarului
7. Să efectueze serviciile prevăzute în prezentul acord în
8. Dacă este imposibil să efectuați serviciile, anunțați-i
Client în termen de 3 zile, dar nu mai târziu. Notificarea
Imposibilitatea efectuării unui serviciu este echivalentă cu o încetare
contract și nu poartă nici o răspundere pentru ei
IV. Calcule și procedură de plată
9. Pentru efectuarea serviciilor prevazute in contract, Clientul plateste
Pentru intermediar ______ freca. sau ___% din __________ (natura efectului
Client: profit, costul vânzării etc.)
10. Plata se face nu mai târziu de ______ de la _______ (moment
servicii) prin transferarea sumei prevăzute în clauza 9 la
contul de decontare a interpretului.
V. Responsabilitatea părților
11. În cazul încălcării termenelor de prestare a serviciilor prestate
prin prezenta, Mediatorul plătește Clientului o penalizare în
valoarea _____ sau ______ pentru fiecare zi de întârziere.
12. În cazul întârzierii efectuării de către Client a serviciilor Mediatorului
Clientul plătește o pedeapsă cu o rată de _____% din suma datorată
13. Plata unei penalități nu eliberează Mediatorul de la executare