= Sit pro ratiōne voluntas, = Stat pro rapora voluntas. = Sic volo, citește mai mult, stat pró ratióne volúntas
Așa că vreau, așa că voi face, ca voința mea să fie motivul.
„Noi“, „a continuat vorbitorul, - spun că [publicarea dezbaterii], în cazul în care considerăm că este necesar, și să restricționați în cazul în care răspândirea pare inutil sau chiar dăunătoare,„Vom face ceea ce ne dorim Sic Volo .. , jubeo sic, pro-stat ratione voluntas Acesta -. (. Marx, dezbaterea privind libertatea presei) un masterat cu adevărat limbă care dobândește umbra compunctionate pe buzele nobililor contemporane!
Ca pe ce subiect! - șeful poliției a devenit furios, - ești un slujitor în serviciu și nu înțelegi cele mai elementare lucruri: sic volo, sic jubeo - asta e ceea ce este! Ispravnik sau nu? (ME Saltykov-Shchedrin, Discuții neterminate.)
Căci justiția este un dezastru, când în sentințe stat pro ratione voluntas. Prin urmare, judecătorul, care decide cazul, nu are niciodată nici un motiv, nici motiv moral să spună: "Sic volo, sic jubeo" - așa vreau. El trebuie să vorbească ca Luther: "Ich kann nicht anders!" - Nu pot să fac altfel, nu pot, pentru că logica lucrurilor, sentimentul interior, adevărul lumești și sensul legii, mi-au determinat ferm și neabătut decizia mea. (AF Koni, Principii morale în procesul penal.)
În 1894 am scris că adevărata moralitate a anarhiștilor este moralitatea persoanelor încoronate: sic volo, sic jubeo (așa că vreau, deci ordinez!). (GV Plehanov, Prefață la broșura „Anarhism și socialism“.)
Drama lui Ivan [Karamazov] este dată destul de corect. Suntem doar o mică legătură cu filozofia lui, dar noi ne vedem ca om tânăr prea mândru, plin de viață pasionat și anarhist cu mândrie philosophising lăsat sub un lanț de orice morală. Un pic mai mult - și în fața noastră ar fi figura unui om puternic de volan fără margini numai cu voia lui: sic Volo, jubeo sic. (Lunacharsky, Fratii Karamazov la Teatrul de porumbar vechi.)
2 Sic volo, és jubeó, stat pró ratióne volúntas
Vezi și în alte dicționare:
Hoc volo, sic jubĕo: sit pro ratione voluntas - (lat.), "Ich va, de asemenea, befehl ich s; statt Grundes dienă der Wille «(Juvenals Satiren, 6, 223) ... Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hoc Volo, jubeo sic: stau pro ratione voluntas - Hoc Volo, jubĕo sic: stai voluntas pro Ratione, (. Lat), stante va ICH, de asemenea, befehl ICH e: statt des Grundes gelte der Wille (Zitat aus Juvenal) ... Kleines Konversations -Lexikon
Hoc volo, sic jubeo, stai pro rtione voluntas. - A se vedea Puterea minții mormântului ... Dicționarul explicativ-phraseologic al lui Mikhelson (ortografie originală)
Kopf - 1. Abgehauener Kopf braucht keine Sturmhaube mehr. 2. Am Kopf des Narren lernt der Junge scheren. Die Araber în Algerien: Am Kopfe der Waise Macht der Versuche chirurg. Die Araber ägyptischen: Er lernt das Schröpfen an den Köpfen der Waisen ... ... Deutsches Sprichwörter-Lexikon.
violența în mintea forței - mormânt (violenței) în mintea mormântului. Căci justiția este un dezastru, când în sentințe stat pro ratione voluntas. Prin urmare, judecătorul, atunci când decide un caz, nu are niciodată dreptul sau baza morală de a spune: sic volo, sic jubeo! Vreau așa. AF Koni ... ... ... Marele dicționar explicativ-frazologic al lui Michelson
forța (violența) în mintea mormântului - Cf. Căci justiția este un dezastru, când în sentințe stat pro ratione voluntas. Prin urmare, judecătorul, atunci când decide un caz, nu are niciodată dreptul sau baza morală de a spune: sic volo, sic jubeo! Vreau așa. AF Caii. Principii morale în ... ... marele dicționar explicativ-frazeologic al lui Mikhelson
Puterea minții este mormântul - Puterea (nasilie) mintea mormântului. Miercuri Pentru justiție este pietate, când în sentințe stat pro ratione voluntas. Prin urmare, judecătorul, rѣshaya dѣlo nu imѣet nici dreapta, nici osnovanіya nravstvennago spune: «! Sic Volo, jubeo sic» Vreau să tak. A. ... ... Dictionarul de expresie frazo-bogat al lui Mikhelson (ortografie originală)
Lista de fraze latine - În Wikicitat există o pagină cu tema Proverbe latine În multe limbi ale lumii, inclusiv ... Wikipedia
Recht (Subst.) - 1. Alles, a fost Rech erlaubt, thut man mit Recht. - Graf, 285, 6. Mhd. Allez daz das reht irloubt, daz tut man wol mit rehte. (Daniels, 334, 43.) 2. Alt Recht und frischer Braten ist wohl zu rathen. Böhm. Stará práva, čerstvá potrava - ... ... Deutsches Sprichwörter-Lexikon
VOLONTÉ - Le concept de volonté présente les formés psychologiques d'un problem dont la dimensión philosophique est exprimée par le concept de liberté. Analiza conceptului de volonté doit donc commencer par parcours des contextes philosophiques ... ... Encyclopédie Universelle