Fotografie din 1940. Asa ca Sortavala arata ca cu Finnii.
Catedrala Luterană. Distrusă de bombardarea rușilor.
Gimnazii de sex masculin și feminin. Beg. 20 de cenți.
Runetul. Sculptorul Allo Saylo.
Sfinția Sa Patriarhul Alexei.
Biserica Sfântul Nicolae (1873) (Arch Allo Saylo)
Stema Sortavala cu suedezii. 1786
Stemă istorică, modernă.
Orașul Sortavala este situat pe cel mai mare iaz dulce din Europa, Lac Ladoga. Mai degrabă, pe țărmul Golfului Vakkolahti Ladoga.
Prima mențiune din secolul al XII-lea. Orașul Sortavala, ca multe locuri din Karelia, are o istorie bogată. Karelia, și mai ales Sortavala, cu poziția geografică favorabilă, deșeurile în orice moment una sau celelalte zone limitrofe fiecare alte țări. Suedezi, finlandezi, ruși, toate au lăsat urme în istoria orașului.
Și numele lui Sortavala sa schimbat de mai multe ori. Când shvedah- Sordavalla, în timp ce aparțin Rusia- Serdobol, 1917-1940 pleacă finlandezii și primește numele prezent de Sortavala. Traducerea numelui orașului are mai multe semnificații implicite. Dar călugării valaam preferă să traducă, Sortavala, ca "diavolul puterii". (Legenda spune că a fost pe malul Golfului au navigat spiritele rele, care a dat startul insulei primii călugări ai mănăstirii Valaam).
Orașul este situat amfiteatric pe o stâncă granit mare.
Teritoriul orașului prezent de Sortavala a fost mult timp locuită de oameni, după cum reiese din descoperirile arheologice din piatră și epoca fierului în apropierea Sortavala Viking. La sfârșitul primului mileniu în aceste locații (săpături conform) așezare fortificată a existat. Iar aceste locuri au fost cultivate de fermieri pe presupunerea unor arheologi de către un trib numit Korela.
Popoarele antice care locuiau Sortavala: Sami (laponi), Karelia-finlandeză trib Korel, mai târziu finlandezii, rusă, suedeză. În 20veke popoarele rus a adăugat - (. Se crede că karelieni Tver, oamenii din aceste locuri) din Ucraina, Belarus, ciuvașii, ... În secolul al 17-lea, exodul în masă a populației locale a fost rezultatul politicilor represive ale guvernului suedez ...
Micul oraș frumos, datorită arhitecților finlandezi, cum ar fi Uno Werner Ullberg, Gottlieb Eliel Saarinen, Johan Jakob Arenberg, care a creat creațiile sale arhitecturale în diferite stiluri arhitecturale: modernistă de Nord (National Romantismului), neoclasicism, și mai târziu - funcționalismul.
Sortavala este un centru turistic atractiv. De la vaporul de viteză, bărcile pleacă spre insula Valaam. Mulți turiști etnici care au trăit aici până în 1944 vin în oraș.
Vreau să citez cuvintele unuia dintre primarii Sortavala: "O poveste interesantă, o arhitectură veche uimitoare. Dar toate acestea sunt în pustiu. " Atât rezidenții locali, cât și vizitatorii, vizionând fotografii vechi din orașul Sortavala, fac aceleași concluzii. Un oras cu o astfel de istorie, situat într-una dintre cele mai frumoase locuri din întreaga Karelia și având o astfel de arhitectură unică, dar păstrată, este necesar să se pună în scopul de a face un atractiv, curat, confortabil ...
În apropierea orașului există un parc dendrologic și o rezervație naturală.