Apus de soare în japoneză

HIEROGLIFE UTSURU "(REFLECT, FALL (DESPRE SHADOW)) sau
CLOUD, ÎNCHIS ÎN CLOUDELE PLAJELOR SUNULUI DE VIAȚĂ

Dacă e mai ușor, atunci apusul soarelui. Doar un apus frumos.

Privind imaginea cerului de seară tocmai luat, cuvântul însuși # 22805; # 26144; # 12360; (yu: bae).

Și dacă hierogliful # 22805; (SEKIYU: seara), ne clarifică numai timpul fenomenului observat și ne amintește de un grafic care nu a părăsit complet orizontul # 26376; (HECU tsuki), în contrast cu acesta, al doilea hieroglif joacă un rol excepțional în imaginea noastră.

Selectarea valorilor kanji # 26144; (Hei) este direct în armonie cu ceea ce vedem în fotografie (norul se reflectă în nori, aruncându-le o umbră):

# 26144; # 12427; # 12288; (utsuru) - reflectă, cădea (umbra)

# 26144; # 12377; (ugusu) - reflecta, arunca (umbra)

# 26144; # 12360; # 12427; (haeru) - să strălucească (sub raze), să arate frumos.

Apropo, pentru memorarea graficii hieroglifei # 26144; bine să-și amintească scena din filmul „scaune Dvennadtsat“, în cazul în care Bender prezintă ca artist, și însoțitorul lui Pussycat Vorobyaninov de „băieții“ lui (se poate spune că această „fată“?), încercând să atragă un poster cu semănătorului.

Kisa a portretizat semănătorul, iar Ostap a descris pânza în acest moment o umbră de la "semănător". Aici, cum ar fi, asta e tot.

Ei bine, poate, aici, la locul va adăuga că noi, cu cuvântul "Utsusu", ca regulă, să se familiarizeze în primele lecții de orice manual de pe limba japoneză. Adevărat, acest cuvânt este scris acolo cu un hieroglif # 20889; (CR):

# 20889; # 12377; (Utsusu) - ia o copie, ia poze.

# 20889; # 12427; (ujuru) - să plece (despre o imagine). Și știm că acesta este un hieroglif prin cuvântul:

# 20889; # 30495; (siasin) - fotografie (pentru a face o copie + adevăr, adevăr, realitate). )