Portalul media din Azerbaidjan oferă textul integral al scrisorii școlii armeene Adeline Avagimian, furnizată de IA REGNUM:
"Domnule președinte, vă scriu școala de la Karabah, Adeline Avagimyan. Nu am spus nimănui despre intenția mea de a vă scrie o scrisoare. Gândiți-vă, scrieți sau nu? Am decis să scriu.M-am născut și locuiesc în orașul Stepanakert. Îmi iubesc pământul, pentru că Karabahul este patria mea, m-am născut și locuiesc aici, tatăl și mama mea, bunicii și bunicii mei s-au născut aici. Și bunicii și bunicile lor s-au născut aici (probabil, știți că din cele mai vechi timpuri, atunci când provincia noastră era una dintre provinciile Armeniei, era numită Artsakh). Am mulți prieteni și îmi place și patria lor ... Dar vreau să vă scriu despre altceva. Eu, ca mulți, am propriile lor probleme și încerc, pe cât posibil, să le rezolv.
În timpul liber, mă gândesc la multe lucruri: despre viața umană, despre fericire, despre vârsta mea, care locuiesc foarte departe de patria mea, despre țara lor, care este diferită de a noastră. Noaptea mă uit la stelele de pe cer și mă întreb dacă există o astfel de planetă departe de noi și dacă oamenii locuiesc acolo. Bunicul meu spune că el este un copil pe timp de noapte, m-am uitat la cerul înstelat și de gândire același lucru ... mă întreb, de asemenea, despre contemporanii mei, mai ales cei care în viață au văzut mai multă durere decât bucurie. Vreau ca toată lumea să trăiască bine, nu am avut probleme și ar fi fericit.
Dle Președinte, de fiecare dată când mă uit la televizor, citesc sau ascult povestile adulților, sunt surprins. Întotdeauna vorbesti doar despre Karabah și despre război, ca și când nu te gândești la nimic altceva. Se pare că nu aveți alte probleme și sarcini și nu vă pasă de nici o altă problemă.
N-am văzut niciodată un Azerbaidjan, nu mă gândesc la tine, la țara ta. Părinții mei nu se gândesc nici la tine, la țara ta. Pentru mine nu este clar ce vrei din țara noastră? Am auzit că nu ați fost niciodată la Arțah, Karabah, Gandzasar, Dadivank, Amaras nu ați văzut, dar tot timpul vă gândiți la confiscarea țării noastre.
Nu pot să înțeleg, nu aveți suficiente terenuri, de ce aveți nevoie de Karabah? Am auzit de la bunicul meu, înainte de război, chiar și în urmă cu 50 sau 100 de ani, atunci când au existat azerilor, în cazul decesului lor exportate din Karabah și îngropat în patria lor actuală, pentru că știam că nu era țara lor, nu țara lor. Prin urmare, nu există aproape nici un cimitir din Azerbaidjan ...
Tatăl meu este participant la războiul din Azerbaidjan-Karabah. Nu am văzut războiul, dar din povestirile adulților știu că este un lucru foarte rău, teribil și nu aș vrea să o văd niciodată. Sunt sigur că nici un copil din Azerbaidjan nu ar vrea să vadă războiul. Dar de la adulți aud în mod constant că dacă există un război, ei își vor apăra din nou țara. Unul dintre prietenii mei spune că, dacă nu i se permite să ia arme, el îi va ajuta pe adulți, ca și Gavrosul francez, să ne protejeze patria. De asemenea, îi voi ajuta pe părinții mei, în măsura în care puterea mea este de ajuns ...
De la bătrâni, de la oameni diferiți, am auzit multe despre cum s-au întâmplat lucrurile. oamenii Arțahul au dus la mitingul de pace și a spus că a vrut să se asigure că Arțahul noastră a aderat la mama Armenia, Azerbaidjan, deoarece pentru noi o țară străină în urmă cu 70 de ani de numele șefului Stalin a dat în mod deliberat pământurile noastre în Azerbaidjan. Ca răspuns la această, conationali a început uciderea armenilor din Sumgait, Kirovabad, Baku și în alte orașe și de a le expulza din casele lor. Nu e mulțumit de acest lucru, tatăl tău a început un război împotriva Artei mele natale, dar, în ciuda faptului că era foarte puternic, avea mulți soldați și tancuri, a pierdut în acest război. Am întrebat adulți, cum se face că un astfel de pierdut puternic, și au spus că ne apăra țara lor, patria lor, și azeri au atacat pentru a prelua țara noastră, să ia viața și libertatea noastră ...
Dacă începeți un război pentru a profita de țara noastră, întregul popor armean se va ridica pentru pământul nostru.
Dar sunt sigur că dacă începeți un război, copiii voștri, rudele și prietenii voștri nu vor participa la acest război și nu vor trimite tinerilor obișnuiți din Azerbaidjan în țara noastră. Știu că, dacă există un război, mulți dintre noi, inclusiv femei și copii, pot muri, mulți copii sunt lăsați orfani, dar vor muri în acest război ca mii de tineri din Azerbaidjan, și mulți copii din Azerbaidjan, de asemenea, vor fi orfani. Asta vrei tu? Pentru aceasta, credeți că în fiecare zi a războiului și cucerirea Karabahului?
De ce cumperi arme tot timpul? Cu acești bani ar putea construi o viață în țara pe care oamenii tăi (în special cei care, din cauza războiului declanșat de tatăl tău a devenit refugiați) ar fi fericit și nu ar avea nici o problemă. Nu e mai bine decât trimiterea oamenilor pe front?
Chiar vreau să răspundeți la scrisoarea mea și să spuneți cu sinceritate de ce doriți să vă surprindeți patria care nu vă aparține. Chiar ți-e lipsă pământul?
Răspunsul din Azerbaidjan
Textul răspunsului este, de asemenea, prezentat neschimbat.