Studiul istoriei apariției numelui de familie Merlin dezvăluie paginile uitate ale vieții și culturii strămoșilor noștri și poate spune multe curioase despre trecutul îndepărtat.
Originea numelui Merlin nu poate fi determinată fără ambiguitate, deoarece ar putea fi formată în momente diferite și între diferite popoare.
Tradiția de a da unei persoane o poreclă individuală, pe lângă numele obținut la botez, a existat din timpuri imemoriale în Rus și a durat până în secolul al XVII-lea. Poreclele antice erau foarte diverse. Nu a fost mai puțin frecvente în Rusia și denumirea „geografice“, care a apărut în acele cazuri în care o persoană care din diferite motive, au părăsit locuințele și au migrat spre noi terenuri.
Printre numele "geografice" se poate atribui și porecla personală Merly, a cărei proprietari au fost cel mai probabil de pe țărmurile râului Merlya - un mic râu în vestul regiunii Kharkov din Ucraina, afluentul stâng al Vorskla. Pe malurile acestui râu există două sate cu numele Merla, astfel încât proprietarul poreclei Merly putea să locuiască odată în oricare dintre ele.
Există și numele de Merlin, care este de origine evreiască. Pornind de la 1797 în Austria, deoarece 1807 - în Germania, deoarece 1845 - în evreii ruși au trebuit să aleagă numele lor proprii, care pot conține diferite elemente de limbaj - ebraica, germanice, romanice, slave. Bazele lor au devenit simboluri din Vechiul Testament, nume de profesii și obiecte geografice, nume de sex masculin și de sex feminin. Există două versiuni ale apariției numelui evreiesc Merlin. Pe unul dintre ei, acest nume este derivat din numele toponimic de oraș sau sat Merlot.
Conform celei de-a doua versiuni, acest nume a fost derivat din numele feminin. Dacă majoritatea națiunilor au nume de familie, formate din numele femeilor, acestea sunt destul de rare, atunci numele evreiesc de acest tip sunt numeroase și variate. Acest lucru se datorează faptului că, potrivit legilor evreiești, mama are un rol special. Deci, numele Merlin ar putea fi format din numele feminin evreiesc Meir (tradus - "luminos, strălucitor") prin adăugarea sufixului familiei ruse - în. Nu este exclus faptul că numele de familie al Merlin se bazează pe numele feminin german Marielen (o combinație de Maria și Elena).
Este evident că numele de familie Merlin are o istorie interesantă de secole și ar trebui clasificat printre cele mai vechi nume generice care indică varietatea modalităților de apariție a numelor de familie.
Analiza originii numelui Merlin pregătit
specialiștii Centrului de Cercetare "Analiza Prenumei"