Manual de instrucțiuni
Această instrucțiune se bazează pe traducerea manualului de operare
modele OLYMPUS μ [mju:] - II
![Instrucțiuni pentru camerele olympus - olympus μ mju -ii (pornirea automată a consolei) Instrucțiuni pentru camerele olympus - olympus μ mju -ii](https://images-on-off.com/images/154/instruktsiikfotoapparatamolympusolympusm-e891fce8.jpg)
DATE TEHNICE CAMERE
camera automată de 35 mm
cu obturator intercalat.
Deschideți compartimentul pentru baterii utilizând o mică mână.
Montați bateriile în funcție de aspectul din interiorul compartimentului.
Închideți compartimentul bateriei. Deschideți complet capacul obiectivului. Camera este acum pornită.
Pictograma nivelului bateriei de pe panoul LCD indică starea bateriilor:
Bateriile sunt în regulă. Blitz-uri. Nivel scăzut al bateriei. În viitorul apropiat, înlocuiți-vă. Bateriile sunt descărcate complet. Înlocuiți.
Deschideți capacul din spate cu zăvorul capacului din spate. Introduceți caseta de film în cameră. Utilizați filmul cu codul DX de la ISO-50 la ISO-3200. Evitați lumina directă a soarelui. Evitați să atingeți interiorul camerei. Asigurați-vă că filmul este plat și întindeți capătul de umplere a filmului până când marginea sa se află între semnele roșii din interiorul camerei.
Închideți camera ferm. Camera foto va întinde automat filmul. Porniți camera și asigurați-vă că numărul de cadre al panoului LCD afișează "/"
Semnul "E" intermitent indică o încărcare incorectă: în acest caz, repetați-o.
Tipul filmului încărcat poate fi văzut prin fereastra filmului.
Țineți camera cu ambele mâini și nu blocați obiectivul sau blițul cu degetele sau alte obiecte. Uită-te la vizor. Aliniați semnul de focalizare automată în centrul vizorului cu subiectul. Țineți camera ferm, ușor și apăsați complet pe butonul de declanșare.
Felicitări. Tocmai ți-ai luat prima fotografie.
Aparatul foto va întinde automat filmul la următorul cadru, contorul de cadre indicând "2".
După ce fotografiați ultimul cadru, filmul va reveni automat la casetă. Înainte de a deschide capacul din spate, așteptați oprirea motorului. Scoateți caseta cu filmul. De asemenea, filmul poate fi reîncărcat înapoi în casetă în orice moment apăsând butonul de derulare a filmului parțial fotografiat. Utilizați vârful unui pix sau ceva similar. Nu folosiți obiecte ascuțite.
Modurile de funcționare ale blițului
Porniți camera și apăsați butonul pentru modul bliț pentru a selecta modul dorit. Modul selectat este indicat de simbolul blițului de pe panoul LCD. Puteți utiliza următoarele moduri:
AUTO
Folosit în majoritatea situațiilor. Camera (fără afișaj) pornește automat blițul în condiții de lumină slabă. Indicatorul de bliț situat lângă vizor se va aprinde în portocaliu când butonul de declanșare este apăsat la jumătate. Blițul este pregătit pentru utilizare.
AUTO-S
Ideal pentru fotografii portret. Seria de reducere a preflash-urilor rapide ajută la reducerea efectului de "efect de ochi roșii" care poate apărea atunci când fotografiați cu un bliț. Țineți camera ferm în timpul întregului proces de fotografiere. Acest mod rămâne activ chiar și după ce camera este oprită și pornită. Utilizați butonul pentru modul bliț pentru a selecta modul următor.
OFF
Blițul este oprit. Utilizați pentru fotografiere în lumină naturală și în cazul în care fotografierea cu bliț nu este permisă. Deoarece viteza obturatorului este mărită, pentru a evita o imagine fuzzy cauzată de mișcarea camerei, este recomandat să folosiți un trepied.
COMPLETARE
Blițul va declanșa întotdeauna, chiar și în lumina naturală. Utilizați pentru a evita umbrele nedorite sau când subiectul dvs. este iluminat din spate.
"Scena de noapte"
Utilizați pentru expunerea corectă a fundalurilor iluminate pe timp de noapte, de exemplu. clădiri iluminate. Pentru a evita expunerea fuzzy, vă recomandăm să folosiți un trepied.
"Red Eye Reduction" "Scena de noapte"
Combinația dintre modurile Red Eye Reduction și Night Scene reduce semnificativ efectul "efectul de ochi roșii" în prezența fundalului de noapte.
Asigurați-vă că. că subiectul dvs. este în domeniul de profunzime a câmpului de bliț.
Doresc să direcționați cadrul autofocusului pe subiect și apăsați treptat butonul de declanșare până la jumătate. Ca o confirmare a faptului că aparatul foto a măsurat corect distanța față de subiect, indicatorul de focalizare automată se va aprinde. Pentru a face o fotografie, apăsați butonul de declanșare până la capăt. Sistemul de focalizare automată funcționează în intervalul de la 0, 35 m până la. (Infinity).
Dacă distanța față de subiect este prea mică, indicatorul AF clipește și butonul de declanșare nu este apăsat.
Notă: În cazul unei distanțe foarte apropiate, butonul poate fi apăsat, dar imaginea nu va fi clară
Când fotografiați în zona foarte apropiată a intervalului de focalizare, compuneți imaginea în marcajul corecției
Această cameră are un sistem de focalizare automată cu mai multe fascicule Lungimea focală este setată automat corect chiar dacă subiectul principal nu se află în centrul imaginii
MODUL DE EXPUNERE PUNCT
Folosit pentru imagini cu contraste puternice între lumină și umbră. Apăsați simultan butonul dispozitivului de pornire automată / telecomandă și butonul din modul bliț. Pe panoul LCD va apărea pictograma Spot. Îndreptați semnul de focalizare AF pe subiect și apăsați pe jumătate butonul de declanșare. Indicatorul de focalizare automată se aprinde. Acum, valoarea lungimii focale și expunerea pentru centrul cadrului este fixă. Țineți butonul de declanșare până la jumătate și compuneți din nou imaginea. Apăsați complet butonul de declanșare pentru a face o fotografie.
ÎNCĂLZIRE CU DISPOZITIV AUTOMAT DE PORNIRE
Folosiți dacă doriți să fotografiați singuri sau să evitați mișcările camerei în condiții de lumină scăzută.
Apăsați butonul dispozitivului de pornire automată. Simbolul pentru pornirea automată / telecomanda va apărea pe panoul LCD
Plasați camera pe un trepied folosind o priză de trepied sau plasați-o pe o bază solidă.
Asigurați-vă că subiectul se află în vizor. Apăsați butonul de declanșare până la capăt. Imaginea va fi luată după aproximativ 12 secunde. Cu 2 secunde înainte de fotografiere, semnalul de pornire automată va clipi. Modul dispozitivului de pornire automată este oprit automat după fotografiere. De asemenea, poate fi oprită prin oprirea aparatului foto sau prin apăsarea din nou a butonului dispozitivului de pornire automată.
CONTROLUL DE TELECOMUNICAȚIE (OPȚIUNE)
Telecomenzile RC-100 și RC-200 furnizate separat pot fi utilizate pentru fotografiere la o distanță de până la 5,0 m față de cameră. Setarea modului de telecomandă Apăsați butonul dispozitivului de pornire a telecomenzii. Simbolul dispozitivului de pornire automată apare pe panoul LCD. Luați fotografia. Montați fiabil aparatul foto pe un trepied sau pe o bază solidă. Îndreptați telecomanda spre partea din față a camerei și apăsați butonul. Imaginea va fi luată după 3 secunde. Semnalul declanșatorului de pornire automată clipește înainte de fotografiere.
DISPOZITIV DE INSTALARE DE DISPOZITIV DE DISPOZITIV (OPTION)
Pentru a selecta combinația dorită "data / ora", apăsați butonul de selectare a modului de mai multe ori cu vârful pixului. Nu folosiți obiecte ascuțite.
Țineți apăsat butonul mod timp de cel puțin două secunde. Anul începe să clipească. Dacă doriți să o modificați, apăsați butonul de setare. Pentru fiecare parametru pe care doriți să îl setați, continuați cu butonul de selectare a modului și cu instalarea în sine utilizând butonul de setare. Ultima apăsare unică a butonului mod termină instalarea.
FUNCȚIA DE PROTECȚIE DIN NEGOCIERE
Această cameră este rezistentă la intemperii. Este protejat de ploaie și apă. Nu este proiectat pentru utilizarea subacvatică. Aveți grijă de camera dvs. urmând următoarele măsuri:VĂ RUGĂM CITIȚI ACEST SUNT IMPORTANT
Camera dvs. este un dispozitiv de precizie. Luați următoarele măsuri de precauție.
-
APARATUL FOTO
- Nu expuneți la căldură excesivă (peste 40 ° C) sau la rece (sub -10 ° C).
- Evitați schimbările rapide ale temperaturii.
- Nu expuneți câmpuri magnetice puternice.
- Nu aplicați forță excesivă asupra camerei sau a comenzilor acesteia.
- Nu rotiți camera când este montat pe un trepied. Nu deschideți capacul din spate atunci când camera este montată pe un trepied.
- Nu atingeți nici o parte din interiorul camerei.
- Evitați șocurile puternice. Nu scăpați și nu loviți camera.
- Nu expuneți la apă, nisip sau praf.
- Nu dezasamblați camera. Conține un circuit de înaltă tensiune.
- În cazul unor defecțiuni, consultați cel mai apropiat centru de service Olympus.
- Nu încercați să dezasamblați, să încărcați bateriile sau să le scurtcircuitați.
- Nu le expuneți niciodată la căldură excesivă.
- Utilizați numai tipurile de baterii specificate în specificațiile acestei camere și în interiorul compartimentului bateriei.
- Nu lăsați bateriile la îndemâna copiilor.
- Dacă bateria este înghițită, consultați imediat un medic.
BATERIE