Plecând în vacanță în Spania, mulți iau cu ei nu numai o mică sumă de bani, dar și carduri de plastic. Există situații în care trebuie să retrageți bani de la un ATM. În cele mai multe cazuri, retragerea banilor dintr-un bancomat folosind un card de plastic fără comision este posibilă numai la o filială a unei bănci "native". În cazul în care titularul de card retrage bani de la banca sa, el este obligat să plătească o comision de 3-5 EUR, care poate fi mai mare în funcție de bancă și sumele retrase. Trebuie reținut că este mai bine să retrageți bani de la un ATM aflat pe teritoriul băncii, însă nu uitați că toate băncile din Spania lucrează pentru vizitatori între orele 09:00 și 14:00. În Spania nu veți găsi un bancomat cu un meniu în limba rusă. Cele mai multe bancomate oferă o interfață în limba spaniolă.
Ce măsuri trebuie să iau pentru a retrage bani din bancomat:
Inserte su tarjeta. Introduceți cardul bancar.
Codul de identificare personal (PIN). Introduceți codul PIN.
Presione BORRAR / CANCELAR si ingreso incorect su clave. Utilizați tasta BORRAR sau CANCELAR dacă ați greșit când introduceți codul PIN.
En el menú principal, toca o presiona "Retirar" / "Retiro". Din meniul principal, selectați "Retirar" / "Retiro" pentru a retrage numerar.
Ingresa la cantidad de dinero în efectivo que deseas retirar y presiona o toca "Aceptar" / "Confirmar". Selectați suma dorită, apoi faceți clic pe "Aceptar" / "Confirmar".
En caso de haber seleccionado Otro Monto, care a fost înregistrată la retirar și presion "Continuare". Dacă nu sunteți mulțumit de suma propusă, selectați opțiunea OTROMONTO și specificați suma de care aveți nevoie și apoi apăsați tasta "Continuare".
Toma tu dinero en efectivo y el recibo. Luați banii și verificați.
Toca o presiona "Nu" nu există nici o tranzacție. Dacă vi se oferă să efectuați altă operațiune, selectați opțiunea "Nu".
ATM-ul nu funcționează
Aceste fraze și cuvinte vă vor ajuta: