Între relațiile umane, factorul dominant este important. Din copilărie, o persoană a format statutul dorit al câștigătorului, pe care îl caută pentru întreaga sa viață. Nu întotdeauna victoria este rezultatul unui comportament decent și al unor reguli oneste. Fiecare dintre noi am auzit repetat expresia: "Câștigătorii nu sunt judecați". Cine a spus această frază, care a devenit aripă?
Proprietățile unităților frazeologice
În limba rusă există unități frazeologice - fraze stabile care dau o culoare emoțională în vorbire. Particularitatea acestor combinații este integritatea indivizibilă a expresiei. Dacă încercați să rearanjați cuvintele frazii în locurile, sensul general al vorbirii stabile se dovedește a fi pierdut. Adesea, semnificația acestor expresii este pierdută atunci când este tradusă în altă limbă.
Semnificația frazeologiei
Fiecare cifră de afaceri flascologică are un înțeles specific. În acest caz, expresia înseamnă: pentru câștigător nu pot exista întrebări cu privire la modul în care a fost obținută victoria. Succesul obținut nu este criticat. Cel care a spus: "Câștigătorii nu sunt judecați", au avut în minte: "Victorie, este o victorie!".
Cu toate acestea, această afirmație poate fi contestată: nu întotdeauna câștigătorul are dreptate, forța părților poate fi pur și simplu inegală. Teza, care a devenit un motto pentru unele persoane, poate duce la acte imorale sau chiar criminale.
Expresia lui Catherine al II-lea
Epaminondas și Thebans
Această expresie era deja populară în Grecia antică. În procesul din capitala Egiptului de Sus, Teba, în 389 î.Hr. există o frază "Câștigătorii nu judecă". Cine a spus, ci mai degrabă a scris - este indicat în vechiul document. Comandantul militar și figura politică, Epaminondu, a fost acuzat de încălcarea legii împotriva depășirii termenului de putere stabilit. Din cauza războiului cu Sparta, domnia lui a continuat timp de patru luni mai mult decât era de așteptat. De îndată ce pacea a fost stabilită în Grecia, politicianul și-a abandonat imediat toate puterile în mod voluntar. La proces, Epaminondas nu a negat vina și a spus că este gata să suporte o pedeapsă severă prin moarte. Curtea a recunoscut corectitudinea comandantului. Decizia justă în acest caz - "câștigătorii nu judecă" - a fost luată sub influența serviciilor sale în oraș și sub impresia unor ordine militare competente care au adus victoria.