Reflecții la intrarea principală
Iată intrarea principală. În zilele solemne,
Obsedat de boala sclavului,
Un oraș întreg cu un fel de frică
Se îndreaptă spre ușile prețuite;
După ce și-a scris numele și titlul [1]
Oaspeții merg acasă,
Atât de profund mulțumiți de ei înșiși,
Ce credeți că este chemarea lor!
Și în zilele obișnuite această intrare magnifică
Împiedică fețele mizerabile:
Proiectorii, solicitanții de locuri,
Și un bătrân și o văduvă.
De la el și până la el și atunci știu dimineața
Toți curierii cu hârtii sare.
Revenind, un alt zumzet "tramvai-tramvai,
Și alți petiționari plâng.
Odată ce am văzut, oamenii au venit aici,
Poporul rus rus,
Sa rugat la biserică și a stat în depărtare,
Îmbrățișând capetele cu părul drept la piept;
Porterul a apărut. "Lăsați-o", spun ei.
Cu exprimarea speranței și a făinii.
Se uita la oaspeți: urât în aparență!
Fețe și mâini tăbăcite,
Armchyushka slab pe umeri,
Pe rucsacul de pe spatele curbei,
Cruce pe gât și sânge pe picioare,
În pantofi de baston făcuți singuri
(Pentru a ști, au mers mult timp, ei
Din unele provincii îndepărtate).
Cineva a strigat către portar: "Condu!
Nostru nu-i place o nebunie rafinata! "
Și ușa sa închis. După ce a stat,
Pelerinii au dezlănțuit pelerinii [2],
Dar portarul nu la lăsat să intre, nu a luat un acarian slab,
Și au mers, soarele palima,
Repetarea: "Judecati-l pe Dumnezeu!",
Cu mâinile fără speranță,
Și, atâta timp cât i-am putut vedea,
Cu capete goale.
Și proprietarul camerelor de lux
Chiar și visul era o ceață profundă.
Tu, care consideri viata invidioasa
Satisfacție lingușire nerușinată,
Vârcolac, lăcomia, jocul,
Trezește-te! Mai există plăcere:
Întoarceți-i! În tine mântuirea lor!
Dar cei fericiți sunt surzi la bine.
Nu sperie tunetele cerului,
Și țineți pământul în mâinile voastre,
Și acești oameni poartă obscur
O durere inepuizabilă în inimă.
Că suferiți de această durere,
Ce vrei de la oamenii ăștia săraci?
Sărbătoarea eternă se desfășoară rapid
Viața nu te trezește.
Și la ce? Shlikoperov [3] distractiv
Apelați binele oamenilor;
Fără ea vei trăi cu slavă
Și cu slavă veți muri!
Serene idilă arcadă [4]
Vechile zile se vor rostogoli:
Sub cerul captivant al Siciliei,
În umbra lemnoasă parfumată,
Contemplând modul în care soarele este purpuriu
Se înmoaie în mare,
Stripele de aur, -
Lulled de cântând blând
Undele mediteraneene - ca un copil
Vei adormi, înconjurat de îngrijire
Dragă și iubită familie
(Așteptarea morții tale cu nerăbdare);
Ei vă vor aduce rămășițele,
Pentru a onora înmormântarea triunei,
Și vei merge în mormânt. erou,
Secret blestemat de patria,
Exudat de laudă puternică.
Cu toate acestea, ce suntem o astfel de persoană?
Îngrijorarea pentru persoanele mici?
Nu este pentru ei să elimine răul? -
Este mai sigur. Mai distractiv
Într-un fel, căutați consolare.
Nu contează ce va tolera țăranul;
Deci providența ne conduce
Indicat. da, a obișnuit cu asta!
Pentru avanpost, în taverna săracă
Toți săracii vor bea la ruble
Și vor merge, mergând pe drum,
Și vor stârni. Pământ nativ!
Spune-mi o astfel de mănăstire,
Nu am văzut un astfel de unghi,
Ori de câte ori semenul dvs. este și portarul,
Unde ar fi un om rus nu moan?
Stăpânește pe câmp, de-a lungul drumurilor,
Stăpânește în închisoare, în închisoare,
În mine, pe un lanț de fier;
Gemeni sub hambar, sub o stivă,
Sub cărucior, petrecând noaptea în stepa;
Gemește în casa ei săracă,
Lumina soarelui lui Dumnezeu nu este fericită;
Stăpânește în fiecare oraș îndepărtat,
La intrarea în curți și camere.
Stați pe Volga: a cărui stricăciune se aude
Deasupra Marelui Râu Rusesc?
Acest gem este numit un cântec pentru noi -
Apoi, camioanele de barje merg în coarda.
Volga! Volga. În primăvară
Nu umpleți atât de mult câmpurile,
Cât de mare este durerea poporului
Tărâmul nostru a fost înflorit;
În cazul în care oamenii, există un gemete. O, inimă!
Ce înseamnă infinitul tău?
Te vei trezi, plin de putere,
Il, destinile care respectă legea,
Tot ce ai fi putut face deja, -
Am creat un cântec ca un gemete,
Și am fost odihnit veșnic din punct de vedere spiritual.
Poemul, conform Panaeva memoriile, „Nekrasov a fost scris când a fost în splină. El a stat apoi toată ziua pe canapea, aproape că nu a mâncat nimic și nu a dus pe nimeni în camera lui. [. ] În dimineața următoare m-am trezit devreme și merge la fereastră, fermierii interesați, care au fost așezat pe treptele scările intrării principale în casă, unde a trăit, ministrul Proprietății de Stat (MN Muravev.≈ V. Korovin). Era o toamnă profundă, dimineața era rece și ploioasă. Probabil, țăranii erau dispuși să depună o petiție și au venit la timp de la început. Porterul, măturându-se pe stradă, îi îndepărtă; Ei au ascuns în spatele intrarea pinten și mutat de la un picior la altul, rezemat de perete, se ude în ploaie. M-am dus la Nekrasov și i-am spus despre scena pe care o văzusem. Se duse la fereastră în momentul ștergătoarele acasă și polițistul a condus țărani off, împingându-le înapoi. Nekrasov își strânse buzele și-și smuci nervos mustața; Apoi, repede, a plecat de pe fereastră și sa culcat din nou pe canapea. Aproximativ două ore mai târziu a citit o poezie "La ușa din față". Nekrasov complet refăcut lucruri din viața reală, ceea ce face un rău teme universale, de asociere biblică, motivele Înalta Curte și retribuție. Toate acestea au dat poemului o semnificație simbolică generalizată. Ideea "mântuirii în rândul poporului" este combinată cu reflecții asupra soartei tragice a poporului. Multe dintre poemele motive datează din „Oda satiric“ Derjavin „mare om“ și tema „geme“ găsește un meci în poemul lui Pușkin „Casa din Kolomna“ ( „cântece triste“ interpretate ca o expresie a caracterului național rusesc).
- ↑ "După ce ți-ai scris numele și titlul ..." - În zilele de sărbătoare, cărți speciale s-au afișat în casele din față ale nobililor și ale marilor funcționari, în care au fost semnate vizitatorii care nu au fost autorizați personal.
- ↑ Pilgrim este un călător, călătorul
- ↑ Shchekopyor - așa că în cercul filistin scrupulos au fost numiți scriitori care s-au ridicat pentru interesele poporului.
- ↑ Idila arcadiană este aici: o viață fără griji și fericită în sânul naturii.