Atunci când o nouă persoană se naște în familie, atunci când este creată o nouă familie, fiecare dintre noi are rude noi. Pentru a înțelege cine este responsabil pentru ceea ce și cum să numească corect o rudă "proaspăt botezată", există dicționarul nostru.
Rudele soțului ei:
tatăl soțului este socrul său,
mama soțului - soacra,
fratele soțului ei - cumnată,
sora soțului ei - o cumnată,
soția fratelui soțului ei - nora, nora.
Rudele soției sale:
tatăl soției - socru,
mama soției - soacra,
fratele soției sale - cumnată,
sora soției este cumnata,
soțul sorei soției este un cumnat.
Soacra este mama soției.
Svoyaki sunt soți ai surorilor.
Svekor este tatăl soțului ei.
Soacra - mama soțului
Nepoții sunt copii ai fraților și surorilor.
Vârful, mama vitregă - părinții non-nativi.
Un văr este unchiul tatălui sau mamei sale.
Un văr este fiul unchiului și mătușii lui.
O bunică de văr este o mătușă a tatălui sau a mamei.
Un văr este fiica unchiului și a mătușii.
Cumnatul este soțul fiicei, sotul sorei sau soțul cumnatăi.
Nepoții sunt nepoți ai unui frate sau soră.
Un unchi de veriș este vărul unui tată sau al unei mame.
Mătușa vărului este vărul tatălui sau mamei sale.
Nepoții verii sunt copii ai verișorilor.
Kum, kuma - nașul și nașca unul altuia.
Fiuta vitregă, fiul vitreg - copii non-nativi în raport cu unul dintre soți.
Unchiul este fratele tatălui sau mamei față de copii sau nepot. Unchiul este, de asemenea, soțul unei mătuși.
Mătușa este sora tatălui sau a mamei copiilor sau nepoților. Mătușa lui este și soția unchiului său.
Primak - primirea in-lege, care trăiește în familia soției sale (anterior era o raritate, de obicei, o femeie tânără a venit la casa soțului ei).
Swat, svya - părinții unuia dintre soți în raport cu părinții celuilalt soț / soție.
Fiica (in-law) - o femeie căsătorită în raport cu familia soțului ei: tatăl, mama, frații și surorile, soții de frați.
Siblini - pot deveni frați, mai ales veri și prieteni, care s-au putut ajuta reciproc în momente dificile. Pentru a deveni pentru totdeauna sora, ar trebui să efectueze o specială cruci ritual de schimb de jurământ și triplu sărut.