Olivia și Victoria Henderson. Surorile duble, ca două picături de apă, și atât de diferite. Unul - un plin de viață, efervescent, mereu însetat de noi senzații tari, și, în același timp, inima infinit pură ... Al doilea - un calm, încrezător, cu o finalitate, dar, în același timp - moale și vulnerabil ... Fiecare - propriul lor destin, succesele și dezamăgirile lor, uri și coborâșuri, fiecare are propriile sale speranțe și vise, fiecare are dragostea sa ...
Pentru toți cei pe care îi iubim,
Pentru cei care sunt în visele noastre,
Ceea ce vom fi, înflorit în mod timid
În mâini blânde și iubitoare.
Eu dedică înțelepciunea, curajul,
Obiective, captivante în zbor,
Cei care se tem de noi vor fi ajutați să uităm,
De la speranță la fericire va ține,
Și dragostea celor pierduți - fierbinți, pasionați,
Și altul, deși mic, amuzant;
Și faptul că deseori suntem pentru fericire
Un preț amar.
Fiicele - Samantha, Beatrice,
Zare și Vanessa, dragă Vic, -
Să nu se întâmple răul cu ei,
Fie ca visele să devină realitate pentru ei.
Pentru fii - lasa-l pe Nikki sa fie fericit,
El este la fel de bun, curajos ca oricând,
Să nu fie nici o durere în viața lui Max,
Lasă-l să nu întâlnească necazuri.
Lăsați-vă să vă întâlnească speranța
(Și eu - poate la un moment dat),
Lasă toată lumea să te iubească ...
Dragi, mama te iubește!
Perdelele de brocart grele de pe ferestre au înecat sunetele care ieșeau din afară și nici macar furia de păsări aproape nu pătrundea în ferestrele camerelor mobilate luxos din Henderson Manor. Dintr-o dată, aruncându-și înapoi spatulă o întorsătură lungă, întunecată, Olivia Henderson se aruncă din nou în inventarul porțelanului tatălui său. Era o vreme caldă pe timp de vară în curte, iar sora ei, ca de obicei, dispărea undeva mai devreme. Edward Henderson, tatăl lui Olivia, se aștepta la avocați care frecventau un mic oraș numit Croton, la doar trei ore de la New York. Edward nu a părăsit aproape niciodată moșia, preferând să dea instrucțiuni avocaților și să efectueze conducerea generală a fabricilor de oțel, pe care nu le-a reușit de prea mult timp. El sa retras complet acum doi ani, în nouăsprezece rândul al unsprezecelea, păstrând în același timp toate posesiunile sale, dar bazându-se în întregime pe avocați și directori de fabrică. Soția lui nu a dat naștere niciodată fiilor săi și, în timp, interesul său pentru afaceri a răcit semnificativ, astfel încât Edward a trăit în pace cu un pustnic în cuibul său confortabil.
Aici, fiicele sale puteau conduce o viață liniștită și fără de viață, și deși o astfel de existență nu poate fi numită incitantă, plictiseala și dorința nu au fost niciodată vizitate de Henderson. În plus, au avut numeroși prieteni printre multe familii remarcabile care au trăit în sus și în jos râul Hudson, dintre care cei mai apropiați vecini erau Van Cortlandt și Shepard. Jay Gould, tatăl lui Helen Shepard, care a murit cu aproape douăzeci de ani în urmă, a lăsat toată averea și averea imensă a fiicei sale. Helen împreună cu soțul ei, Finley Shepard, au înmulțit banii tatălui său și, de altfel, au adus adesea bile și recepții la vecini. Termina recent Rockefeller Estate Kaykyuit în Tarrytown, cu grădini magnifice, frumos prevăzute peluze și acasă, nu este inferior la conacul lui Edward Henderson a concurat în ospitalitate cu Shepard.
Henderson Manor a fost considerată una dintre cele mai frumoase moșii din district, iar oamenii au venit la mile pentru a le admira și împrejurimile minunate. Prin grătarul gardului, nu se putea vedea cu greu casa înconjurată de copaci înalți, și drumul care duce la calea principală. Conacul în sine era situat pe un deal înalt, cu vedere la râul Hudson. Edward a stat ore întregi în biroul său, urmărind viața care curge în lumea mare, amintindu-ne de ori trecut prieteni, vechi, și zilele în care pământul se învârtea mult mai repede ... anii șaptezeci, când a preluat conducerea fabricii tatălui ei ... a asistat la multe mari inventii la începutul secolului ...
Apoi era ocupat de dimineață până seara și viitorul părea complet neclintit. Dar lucrurile nu au mers așa cum credeau ei. Edward sa căsătorit destul de tânăr, dar difteria și-a luat soția și tânărul său fiu. După tragedia a trăit singur timp de mulți ani, nu a apărut încă, Elisabeta - întruchiparea a tot ce poate visa omului: o rază orbitoare de lumina soarelui, o cometa pe cer de vară, atât de efemere, luminos și frumos, așa că a dispărut repede. Au căsătorit la câteva luni după ce s-au întâlnit. Avea nouăsprezece ani, avea peste patruzeci de ani. Dar, înainte să ajungă la vârsta de douăzeci și unu de ani, Elizabeth a murit la naștere. După moartea ei, Edward sa aruncat cu capul în jos în muncă, ducându-se la epuizare.
În primul rând, a instruit fiicele să aibă grijă de nannies și housekeepers, dar în cele din urmă, realizându-și responsabilitățile față de ei, a procedat la construcția Henderson-Manor. El dorea ca fetele să ducă o viață liberă de la tentațiile nesănătoase ale orașului mare. În nouăsprezece-trei-trei, New York nu era locul potrivit pentru copii. Au fost zece când familia Henderson sa mutat într-o casă nouă. Acum, fetele întorceau douăzeci de ani. Tata a lăsat un conac în New York și a trăit acolo, dar a vizitat fiicele sale la fiecare ocazie, mai întâi în weekend, apoi din ce în ce mai des. Iar când sa întors la New York, Pittsburgh sau Evpony, inima lui a rămas în acest mic oraș, unde locuiau fetele.
Edward privea cum copiii crescuseră, înfloreau și, încetul cu încetul, viața sa concentrându-se în ei și părea să încetinească curgerea. Le-a dat fiecare minut liber și, curând, sa stabilit în Crotone. În ultimii doi ani, el nu a plecat nicăieri, mai ales că sănătatea sa sa înrăutățit mult. Inima să știe despre sine, când Edward a lucrat prea mult, a fost supărat sau îngrijorat, lucru care acum sa întâmplat foarte rar. Era fericit aici cu fiicele lui.
Au trecut douăzeci de ani de la moartea soției sale, acea zi caldă de primăvară, când Domnul sa întors în sfârșit de la el. Edward, plin de mândrie și fericire, aștepta în fața ușii dormitorului, când se auzi strigătul nou-născutului. Nici nu și-a putut imagina că tragedia se va repeta. Prima sa soție, împreună cu copilul, a fost victima unei epidemii de difterie, și de data aceasta, după ce a pierdut-o pe Elizabeth, aproape că a murit. La început Edward nu a vrut să trăiască și a simțit constant prezența lui Elizabeth în casa lor din New York. Mai târziu a urât golurile camerelor uriașe și a încercat să călătorească cât mai mult posibil, dar apoi și-a dat seama că a aruncat pe cei doi gemeni, ultimul dar al lui Elizabeth. Și, deși el nu se putea aduce pentru a vinde conacul, tatăl construit, în „care sa născut și a crescut, toate închis și sa mutat mai aproape de copii. De atunci, el nu a ratat nici la domiciliu sau la New York, fie în societatea seculară .
Fără a acorda atenție mediului înconjurător, Olivia a continuat să umple fâșiile de hârtie lungi cu scrierile sale de mână frumoase, notând ce trebuie înlocuit și ce lucruri de ordonat din nou. Uneori a trimis servitori la casă pentru a aduce lucrurile necesare de acolo, dar mai ales a mers la magazine, știind că tatălui ei nu i-a plăcut averea din New York. Ea, ca și Edward, a fost mulțumită de liniștea acestei vieți și, foarte rar, a mers la New York, cu excepția debutului ei, când tatăl îi reprezentase fiice prietenilor și întregii societăți superioare. Olivia a găsit o viață seculară destul de interesantă și amuzantă, dar extrem de plictisitoare. A fost epuizat excursii zilnice la teatre, bile, oaspeți, nevoia de a respecta cele mai stricte reguli de etichetă. Se simțea ca și în cazul în care este în mod constant pe scenă, jucând neobișnuit pentru rolul ei, astfel încât în final să se urască și altele - spre deosebire de Victoria, care literalmente înflorit în fasciculele lumina reflectoarelor. Olivia respira un oftat de ușurare, întorcîndu-se la cărțile ei, cai, flori și plimbări zilnice prin dealuri către fermele din apropiere.