- Notarizarea traducerii - 700 ruble / document
- Certificarea prin sigiliul agenției de traduceri - 100 ruble / document
- Vedeți prețurile pentru alte servicii
- Trimiteți documentul pentru evaluare
Cum traducem certificatele medicale
Traducere a unui certificat medical implică, în primul rând, un interpret, care deține terminologia medicală și având un transfer substanțial de experiență în acest domeniu, și în al doilea rând, înregistrarea transferului, în conformitate cu structura documentului original.
Certificatele medicale sunt traduse de specialiști cu experiență în lucrul cu textele medicale
Se poate părea că transferul documentelor medicale mai grave (certificate medicale sau de rezultatele anchetelor, de exemplu) este o dificultate mai substanțială, mai degrabă decât traducerea rapoartelor medicale, deoarece astfel de documente abundă în multe bucăți diferite și terminologia specifică. Cu toate acestea, noi încă dețin opinia că, pentru traducerea documentelor medicale necesare pentru a atrage experți adecvate, deoarece ajutorul se pot întâlni termeni medicali în latină, scrierii de mână ilizibil și abrevieri descifra că numai de către interpreții medicale.
Traducerea traducerii certificatelor medicale
Cel mai adesea, traducerea certificatului medical este certificată de un notar, dar oferim și certificarea prin sigiliul agenției de traducere.