- Spune-mi, te rog, cum a început acest proiect.
"Se bazează cu adevărat pe Orfeu și Eurydice?"
- De fapt, aceasta este o interpretare foarte liberală. Toate liniile generale sunt observate, dar de fapt aceasta este o poveste mult mai puțin magică. Acțiunea piesei se desfășoară în timpul nostru. Folosim în mod activ estetica muzicii hip-hop moderne și atributele însoțitoare. În special, Hades, jucat de Oleg Gruz, avem - șeful etichetei, semnat de personajul principal Orfeu, al cărui rol îl joacă. Orfeu câștigă concursul de cântăreți, care arată ca o bătălie. Aceasta este o producție absolut postmodernă, avem referiri la mitologia romană antică și la filozofia budistă.
- Când vorbești despre utilizarea hip-hop-ului, vreau să întreb imediat ce anume? Există, de asemenea, o mare varietate de stiluri și școli.
"Asta e trucul, că am încercat să acoperim întreaga paletă". Există un modern și hip-hop cu mașini cu tambur Roland TR-808 și sunet trepovym, și hip-hop old school - o moștenire de 90 de G-Funk, la începutul Snoop Dogg si Dr. Dre. Una dintre camerele mele preferate - pista cu patru pe podea, cea mai mare parte se referă la grupări, cum ar fi Die Antwoord. Există muzică rap, desigur. Fetele citesc și cântă, adică putem spune că există R`n`B. Și ceea ce face Oleg Gruz este mai mult ca o melodeclamare. Pare amintește de propriul meu grup, nu atât de mult, am vrut toate personajele propriei sale fata, inclusiv muzica.
- Va fi o versiune audio?
- Da, va exista un album, dar cel mai probabil nu anul acesta. Și pentru turneu nu este un proiect atât de simplu cum ne-ar plăcea. Pentru moment, trebuie să facem premiera așa cum vrem.
- Este interesant faptul că faceți acest proiect în aceeași perioadă în care toate premiile Tony au fost deconectate de muzicalul "Hamilton", construit pe un amestec de teatru muzical recitativ și tradițional. Succesul lui Hamilton se bazează pe faptul că această limbă este înțeleasă nu numai pentru publicul hip-hop. "Hip Hopper" are perspective dincolo de contextul subcultural?
- Destul. Există doar câteva piese scrise într-un limbaj complicat, deoarece este vorba de experiențele psihologice ale personajelor. Poate că o persoană neinstruită ar trebui să le asculte de mai multe ori. Dar, practic, nu sunt necesare cunoștințe speciale. Dialogurile pe care le-am scris ca dialoguri.
- Spune-mi, te rog, despre materialul pe care-l compui în engleză.
- Au fost aproximativ zece astfel de cântece, adică un album întreg, cred. Au existat chiar câteva "fichete" cu artiștii occidentali. Cred că mă voi întoarce la acest proiect la începutul anului viitor, de asemenea, trebuie să lansăm un album în limba rusă, printre altele. Toate demo-urile sunt făcute aici, dar versiunile finale nu vor fi înregistrate în Rusia. Scrierea în altă limbă este foarte interesantă. Sa dovedit că un număr mare de tehnici, dezvoltate în limba rusă, pot lucra și în altul. Acesta este un domeniu complet nou de activitate. Un număr mare de oameni din lume vorbește engleza. Aș vrea să le arăt acest lucru.
- Când scrieți în limba rusă, publicul citește cu ușurință realități din viață, referințe la filme, înțelesuri duble-triple, umor. Cum este cazul în cazul poeziilor engleze?
- Numărul de subiecte comune, desigur, se micșorează. Dar încă mă refer, dacă nu la filmele ruse, apoi la unele fenomene ale culturii mondiale. Dacă vorbim despre conținut, se referă la probleme psihologice sau este construit pe o anumită alegorie. Dar de multe ori fac acest lucru în limba rusă. În acest sens și pentru mine a fost o deschidere - învăț să fac în altă limbă ce pot face în limba rusă. Puteți scrie o melodie - și, în același timp, veți învăța limba. Am devenit mai ușor să mă refer la accent - după succesul unor trupe precum Gogol Bordello și Die Antwoord, nu este atât de acut. Adevărat, am un prieten, un britanic, care învață limba de la Moscova, așa că am petrecut împreună cu el în Facebook o discuție inițială a textelor sale în limba engleză. De asemenea, am consultat prietenul meu american Lee Helen Erlich, soția lui Chachi Ivanov, liderul grupului Naiv.
- Am auzit că au existat încercări de a înregistra înregistrări comune cu Zemfira?
- Au fost. Dar apoi a dispărut undeva. O dată am sunat-o după concertul lui Vera Polozkova, fără să mă uit la ceas, și am primit un răspuns că în acel moment nici Konstantin Ernst nu a sunat. În general, în timp ce există două melodii pregătite și tot felul de evoluții. Dar există o suspiciune că este prea devreme să vorbim despre eliberare.
- În general, mi se pare că ați încetinit ritmul activității publice.
"În primul rând, nu este ușor să strângeți între știrile despre Oksimiron. (Rade.)
"Se pare că acum a luat locul celui" nou erou "pe care l-ați ocupat odată.
- A înregistrat un album grozav - "Gorgorod". Acest lucru nu sa întâmplat încă. Ceea ce a ieșit din el înainte, am perceput ca "rap despre rap", o parte din subcultura bootload.
- Dumneavoastră ați participat acum la luptă, ca și în vremurile bune?
- Nu-mi place forma modernă a bătăliei, când oamenii timp de două luni repetă în fața unei oglinzi, apoi pleacă și citesc fără muzică. Nu-mi place energia în sine - căutați ceva de vină pentru cineva. Nu există un astfel de artist pe care aș vrea să îl atașez cumva, să distrug în fața întregii lumini albe. Când această siguranță este, este rece și distractiv. Îmi pare rău pentru timpul petrecut. Am realizat o performanță teatrală timp de patru luni.
- În ultimii ani, s-au înregistrat mai multe anulări ale concertelor dvs.
"Câteva?"
- Și cât de mult?
- Un total de aproximativ 20.
- Este mai mult decât mulți artiști ...
"... în principiu există concerte!"
"O dată, cel puțin cineva ți-a explicat clar care este motivul anulării?"
- Aparent, viața mea ca un întreg amenință integritatea teritorială a Federației Ruse ... De obicei, în cuvinte se presupune lucruri aleatorii, apoi a pus o bombă, acesta a fost informat că vând droguri în club. Adică, partenerul nu a fost interzis niciodată. Pentru a ajunge la covor, aveți nevoie de cel puțin un concert pentru a avea loc. În general, este chiar ciudat că vă întrebați. Desigur, motivul real este evident. Aceasta este călătoria noastră în Lviv, unde mi sa dat un drapel ucrainean. Asta e tot. Anumiți jurnaliști umflate sentiment de acest scandal, au existat titluri ca «Noize MC a vândut casa„. Ei bine, atunci, probabil, am fost într-un fel de liste, care sunt ghidate de către organizatori. Poziția mea nu sa schimbat, indiferent cine ar putea fi. Războiul este un rău universal, reciproc.