02.08.16 15:22 Cum începem să vorbim
Locuiesc 9 luni în Germania, la serviciu comunică în limba engleză, compania plătește ratele unui profesor privat care mă ocupă de mine 1,5 ore pe săptămână. A terminat recent A1
un dicționar poate scrie ceva (de obicei, face acest lucru atunci când fac achiziții de pe Internet), nu pot conduce un dialog plin de viață, am ceva să întreb - asta e - răspunsul este de 99% necunoscut
așa că am oprit chiar să întreb ceva în magazine, baruri, locuri turistice etc.
deoarece nu sună amuzant - nu am cu cine să vorbesc
La lucru se discută lucruri complicate, în restul timpului toată lumea este ocupată de munca lor, dacă germanii vorbește între ei - nu înțeleg nimic, adică Vorbesc constant
Prietenii și fetele germane - nu, este realist să credem că nu vor exista cunoștințe lingvistice
Am făcut-o doar pentru a vorbi cu un sârb-mecanic și pictor din Croația să închirieze locuințe în cartier. Ei au spus doar un set de cuvinte și gramatica, fără nici o ordine, plus o afișează în mod clar pe degete și, uneori, cuvintele vstavlyaniem care sunt similare cu limba rusă. această discuție este singurul lucru pe care mi-a dat unele progrese, dar foarte repede sehali și unul și doi
în cazul în care cineva stradă face apel la mine tipul de drum sau pentru a întreba dacă masa este liber - este, de obicei, în loc de ceea ce predau cursuri am auzit o sută (în loc de fraze elementare) cuvinte complet necunoscute
această situație mă face foarte supărată
înregistrată în aplicația Hello Talk, puteți găsi un partener prin corespondență și chiar apelați la ceea ce fac acum
ce altceva poți să faci?
Aici este un germantrainer.
Die Beleidigung wird mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder mit Geldstrafe und, wenn die Beleidigung mittels einer Tätlichkeit begangen wird, mit Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.
05.08.16 13:50 Re: Cum sa incepi sa vorbesti
un cod penal german
Dar imaginea lui Repin "Sailed"
Profesor de limba germană - Skype: vlad-magic Tel. 0176 - 966 50 221
05.08.16 18:21 Re: Cum sa incepi sa vorbesti
Luați și începeți să vorbiți, după cum știți cum. Pentru a vorbi, trebuie să vorbești! Dixi!
08.08.16 00:35 Re: Cum sa incepi sa vorbesti
când a fost de 25 de cadre
Le-am ascultat în primii ani, le-am întors și i-am turnat,
acolo cuvântul este scris și modul în care sunt pronunțate -
multe memorii polizo-vizuale - scrierea memoriei chtin
auditiv, este de înțeles, bine, și cel mai important, învățați pronunția corectă.
este un păcat, le-a aruncat, bine, nu există vestigii de casete nici ..
pe forum nu mai sunt scriitor,
08.08.16 13:22 Re: Cum sa incepi sa vorbesti
Dacă vorbești engleza, atunci începe să vorbești germana nu va fi o problemă mare. Dar va fi mai bine dacă să pregătească terenul, așa că nu a avut „Ich habe einen Dog“ :) În același timp, pentru a comunica în două limbi - o catastrofă. Am aceeași situație, și în timp ce nu am arunca o dorință de a intra în conversație în limba engleză (în caz de dificultăți cu german), a fost un mare joc de cuvinte în cap. Și, în general, este mai bine în momentul în care învățați să aruncați limba germană! Și pentru a dovedi baza mai bine german într-o anumită procedură (dacă sunteți interesat - voi scrie ce). Mai ales dacă memoria rău și etc .. ca de exemplu cu mine. Dar există un astfel de lucru: este mai bine pentru a preda imediat Hochdeutsch, mai degrabă decât pornind de la un dialog cu oamenii de departe. Da, și nu se poate face cu 1,5 ore / săptămână, 1,5 ore / 2 ore.