Referințele utilizatorilor
Informații utilizator
Mesaje 1 pagina 10 din 11
Trastevere nu mai este la fel. Acum nu este doar un cartier roman autentic, ci mai mult o resedinta a diasporei americane, care lucreaza la Roma. Și cele mai bune cafenele din Roma promise de ghizi nu sunt întotdeauna adevărate, mai ales dacă mergeți la întâmplare.
În Trastevere, am mâncat cele mai gustoase paste "cacio e pepe", dar am crezut că este imposibil să strici acest fel de mâncare! Fiul a fost adus în loc de pizza un tort umplute cu ketchup aici și acolo, presărat cu brânză numită "Pizza Margarita".
Și am mâncat la mesele în aer într-o mică alee, din anumite motive ocupate de oameni fără adăpost polonezi cu aceiași câini murdari.
Se pare că este o dezamăgire totală. Dar ...
Pe piața din apropiere de Santa Maria, în Trastevere, a jucat un duet acordeon și un bas dublu.
oamenii s-au odihnit, fără a acorda atenție trecătorilor
Podul favorit al lui Sixtus a condus aproape la palatul nostru.
dar în mănăstirea Sf. Cecilia, dar deja am spus despre aceasta, călugărița conduce în tăcere să arate frescele antice. Deci, Trastevere nu a stricat impresia.
Puteți să vă rătăciți pe multe dintre străzile sale zdrențe și tot timpul să găsiți ceva interesant, nu ca toată Roma obișnuită.
și îmi place să vin la Trastevere prin insula Tiberina.
Din păcate, acest loc este de obicei dedicat doar câtorva rânduri din ghiduri. Iar insula merită atenția.
Odată, a existat un templu străvechi al lui Asclepius, iar după vindecare au început să curgă oameni, apoi a fost construită bazilica Sf. Bartolomeu.
Imediat și nu veți observa că vă aflați pe o insulă mică. care este conectat la pământ de două poduri - Fabrizio și Chastio.
Și numai dacă stați liniștit, vă uitați în jur, vă dați seama că este ca și nu o insulă - o navă uriașă ciudată, înghețată în mijlocul Tiberiei. Și trecând podul, conducând în Trastevere, tu înțelegi că ești. în Zatibre. Așa-i, am adorat această traducere liberă, dacă Tras Tevere este Behind Tever, adică, Tiber, asta este numele districtului? Așa e, Zatibre!
Există multe explicații pentru care este o insulă sub forma unei barci - una dintre ele este asociată cu o legendă. Aparent, insula a provenit din noroi și noroi de râu, când romanii răzvrătiți au aruncat în râu tiranul Tarquinius Mândru. Mizeria și noroi erau lipite de cadavru. cum ar fi insula și nasros - de secole.
În orice caz, insula a fost nelocuită pentru o lungă perioadă de timp, romanii nu-i plăceau. Doar criminali strigati sau oameni foarte neinfricati au indraznit sa se plimbe pe ea. Dar, în 293, în timpul ciumei a durat templul a fost construit insula Asklepiya- spune că într-un fel barca insula acostată, din care se târî zmeya- predeterminat soarta insulei. De fapt, era barca așa- navigat emisari care urmau să aducă o statuie a lui Esculap de Epidavrusa antice. Și când barca înotat Tibru pe insula, și apoi lipit de șarpe insulă se târî. A fost considerat un semn, Asclepius însuși a hotărât să fie templul lui aici.
Într-un fel sau altul, el avea forma unei nave, în loc de un catarg, un obelisc a fost ridicat, care este acum înlocuit de o coloană cu sfinți.
Obeliscul a fost dedicat zeilor -
Jupiter Jurarius ("garant al jurământului")
Semo Senkus Dius Fidious, martor al jurământului
Gaia, un alt martor al făgăduielilor lui Faun, divinitatea graniței
Vedzhovis, zeul vindecării
Tiberin, zeul râului
Bellona, zeița războiului
După ce a fost demolat obeliscul, acesta a fost înlocuit de o coloană cu doi sfinți: Sfântul Francisc de Assisi, San Giovanni di Dio, San Paulino di Nola, Sf. Bartolomeu.
Apropo, până în prezent există discuții, care vele, de asemenea, o navă numită Tiberina- unii spun, spre nord-vest, de-a lungul râului, alții spre sud-est, spre mare, există o versiune care este special construit în cele mai vechi timpuri, insula pentru a simplifica cartografia este un reper pe râu. Există, de asemenea, o versiune, că este o navă pietrificată, pe care a sosit o delegație din Epidaurus. Și unii spun că, chiar înainte de templul lui Asclepius a existat un templu păgân dedicat zeilor mării și rectorului și simboliza cardinalitatea vechii romani, care au stapanit de navigare.
Înlocuit Templul lui Asclepios Basilica San Bartolomeo (Sf. Bartolomeu) a fost construit în jurul anului 997, se spune că a construit de împăratul Otto (Otto) în onoarea prietenului său, mucenicul, Sf. Adalbert. Dar, în 1088 bazilicii, care și-a păstrat moaștele Sf. Paolino de Nola și Sf Bartolomeu, a fost numit S. Bartholomeus un Domo Ioanni Cayetani- adică San Bartolomeo la casa lui John Caetani
De câteva secole, biserica a fost reconstruită de mai multe ori - nu vă voi spune despre detaliile arhitecturale care au fost modificate sau adăugate în acest an sau în acel an - mi se pare că, dacă doriți, puteți citi toate acestea în materialele de fundal. Îmi plac tot felul de povești despre diferite locuri de săpat.
Dar tradiția antică a bazilicii hranit- aici rămâne de coloane, în care vedem chipul lui Hristos cu o carte deschisă, Episcopale Sf odezhe- despre Sf. Adalbert, Sf. Bartolomeu, cu o carte închisă și un cuțit, iar Ottone împărat, ținând în mână un disc de piatră cu o imagine bazilica, ceea ce a fost odată.
Pe coloană, cu imaginea împăratului, se descifrează inscripția. Sfinții înconjoară bine acest inel cu un inel.
Multe opere de artă au fost pierdute în inundații - inundațiile din Tiber.
Dar multe secole sunt stocate în bazilica Sf. Bartolomeu și Sf. Theodora,
încă păzită de leii de piatră din secolul al XII-lea, rămase din clădirea bisericii vechi.
Poveste foarte poetică și frumoasă, cu fotografii minunate. Mulțumesc!
În ciuda faptului că templul [Asclepius] nu mai există - rămășițele sale sunt adânc sub bazilica, insula nu și-a pierdut scopul. Spitalul Ioanniților, fondat în secolul al XVI-lea, se află încă pe insulă și este condus de frăție - îl numim azil, dar nu este chiar așa, este încă un spital.
Acestea sunt lucrurile care ma facut nebun in Italia la inceput. Și fascinat. Această continuitate calmă și sigură, legătura secolelor.
Au fost temple și vindecări - și acum: biserici și facilități medicale.
Apropo, mi sa spus că pe Tiberin este cel mai prestigios spital de maternitate romane Gemelli. Ca și cum toate femeile romane în muncă sunt foarte dornici să ajungă acolo. Dar există o specificitate: instituția cu ciudățenia ei religioasă. De exemplu, nu practicați anestezia și, se pare, nu faceți nici măcar operația cezariană. Prin urmare, atunci când există o nevoie urgentă de medicină modernă, Gemelli este chemată direct în Gemelli, iar ea duce femeia la naștere într-un alt spital, cu principii mai puțin vechi.
în timpul celui de-al doilea război mondial, evreii romani
Deci, la urma urmei, cineva a scăpat de ghetoul roman? Nu știam, mulțumesc pentru această poveste.
La vremea aceea, Papa nu sa opus deschis fascismului. În ceea ce biserica a fost mustrată în repetate rânduri mai târziu, dar la ordinul său mănăstirile și bisericile din Italia au devenit un refugiu pentru evrei, care se ascundeau din lagăre de concentrare și împușcături
Da, aceasta este o poveste binecunoscută! Undeva în Assisi (și poate nu numai acolo) era un întreg atelier în care călugării s-au angajat într-o afacere atât de neobișnuită a călugărilor, ca făcând documente false pentru evreii ascunși de naziști. Biserica italiană din acei ani a salvat foarte, foarte mulți. Există chiar și o ordine de a deschide mănăstirile pentru toți: dacă omul care a fost urmărit, a bătut la mănăstire - a fost permis, dacă femeia a urmărit, a reușit să ajungă la mănăstire - a fost admisă și ascunsă. În plus, familiile nu au fost separate. Principalul lucru a fost să salvezi oamenii și să nu respecti statutul monahal.
Apropo, mi sa spus că pe Tiberin este cel mai prestigios spital de maternitate romane Gemelli
Nu știam, este foarte interesant!
Deci, la urma urmei, cineva a scăpat de ghetoul roman?
nu ne interesează în mod special, dar în ultimul an am trăit într-un colț favorit al ghetoului din Roma. toate în două swigs și incredibil de provinciale, cu culoarea proprie. Acolo, pe pietrele de pavaj din fiecare casă, numele sunt ștampilate pe masă - cine a fost distrus din această casă. Dar, în măsura în care înțeleg, în alte zone erau evrei, poate că se ascundeau doar
De câteva ori am trecut pe această insulă, dar nici măcar nu m-am gândit să merg la bazilica.
Și dintr-un motiv, a fost întotdeauna acolo pentru mine - este dezamăgit de Trastevere, a devenit prea tîrziu în ultima vreme ..