În acest articol vom încerca să explice în mod competent modul în care să se căsătorească cu un italian din punct de vedere juridic, ce documente sunt necesare și în ce organismele publice nu trebuie să vizitați pentru a obține autorizația de a intra în căsătorie cu un cetățean de soare Italia.
Luați în considerare nuanțele juridice care vă așteaptă în Italia, în cazul căsătoriei în această țară și va răspunde la întrebarea cum să se căsătorească cu un italian în Rusia.
Încheierea unei căsătorii cu un italian în Italia
În cazul în care mireasa are cetățenie rusă, un pașaport cu o viză valabilă și ștampila vamală cu privire la trecerea frontierei legale, acesta poate fi trimis imediat la consulatul rus din Italia pentru ajutor, care exclud posibile interdicții și restricții cu privire la căsătorie (de exemplu, nerastorgnuty căsătorit cu un cetățean rus etc) Acest document are numele - Nulla Osta al matrimonio (abreviat - Nulla Osta). O listă a documentelor necesare obținerii unui astfel de certificat poate fi obținută de la serviciul special de informații al departamentelor consulare ale ambasadei.
În ziua numită și ora exactă trebuie să vină la ambasadă și, probabil, o oră mai târziu (cu condiția ca toate documentele necesare sunt furnizate), veți primi un Nulla Osta. Costul unui astfel de document este de 27 de euro + ștampilă (marca da bollo). care costă 14,62 euro. Totuși, asta nu este totul. Se preconizează legalizarea obligatorie a apostilei în prefectură. De obicei, în termen de trei zile, prefectura revine legalizat în mod corespunzător Nulla Osta.
Și ... Înainte de visul prețuit! Nulla Osta și mireasă pașaport cu Cârța d'mire-identità italian trebuie să fie prezentate municipalității la locul de reședință al mirelui, unde data ceremoniei pot fi atribuite în următoarele șase luni. Rețineți că înregistrarea căsătoriei în Italia este plătită - până la 300 de euro, iar în caz de interes pentru noi, este necesară prezența unui interpret, ale cărui servicii trebuie de asemenea plătite.
Secția consulară a Ambasadei Rusiei la Roma:
Consulatul General al Rusiei din Milano:
Consulatul General al Rusiei în Genova:
Consulatul General al Rusiei în Palermo:
Căsătoria cu un italian în Rusia
Lista documentelor necesare pentru căsătorie în Rusia va fi puțin diferită.
Pentru o mireasă - un cetățean rus, veți avea nevoie de:
- Pașaportul rusesc
- certificatul de divorț (dacă este disponibil, desigur).
Pentru mirele - cetățean italian, sunt necesare următoarele documente:
- certificatul de naștere (estratto dell'atto di nascita);
- certificatul de stare liberă (certificate di stato libero), care a fost eliberat nu mai târziu de 6 luni în urmă;
- certificatul de încetare a căsătoriei anterioare (dacă există).
Toate documentele de mai sus pe care mirele le poate primi în comună și le legalizează în prefectură. Documentele trebuie traduse în limba rusă, iar traducerea trebuie să fie legalizată.
Documentele necesare și o chitanță care să ateste plata taxei de stat, trebuie să fie transmise la registrul de la locul de reședință al mirelui. Timpul în care este numită data căsătoriei (de obicei 1 lună) poate fi redusă dacă aveți documente de călătorie la o dată mai devreme. Certificatul de căsătorie primit în Rusia este supus legalizării obligatorii de către consulatul din Italia.
Biroul consular al Ambasadei Italiei la Moscova:
Consulatul General al Italiei din Sankt Petersburg: