Andrea Bocelli
SHINE ȘI SĂRĂCIE ANDREA BOCHELLY
Poate că aceasta este cea mai populară voce în acest moment, dar unii oameni încep să spună că o abuză. Un critic american se întreba: "De ce ar trebui să plătesc 500 de dolari pentru un bilet?".
Acest lucru este la fel de mult ca un profesor câștigă într-o săptămână și cât de mult Vladimir Horowitz (un geniu adevărat!) A câștigat un concert acum douăzeci de ani. Este mai scump decât prețul Beatles-ului când au aterizat în Manhattan.
În ceea ce privește vocea, acum toată lumea știe că are un timbru foarte frumos ", dar tehnica lui încă nu-i permite să facă ticăloșul necesar pentru a câștiga publicul de pe scena casei. Tehnica sa este destinată unui microfon ", - definește astfel criticul muzical Bocelli din ziarul" La Repubblica "Angelo Folletti. Deci, nu este un accident că Bocelli a apărut pe orizont ca un fenomen disco, deși este susținut de o pasiune nelimitată pentru operă. Pe de altă parte, cântatul în microfon pare să devină deja o tendință dacă Opera din New York City a decis să utilizeze microfoane din sezonul următor pentru a întări vocile cântăreților. Pentru Bocelli, aceasta ar putea fi o bună ocazie. Dar nu dorește această ocazie. "În fotbal, ar echivala cu extinderea obiectivului de a înscrie mai multe goluri", spune el. Muzicologul Enrico Stinkelli explică: "Bocelli contestă arenele, publicul de operă, când cântă fără microfon, ceea ce îi face rău mare. El ar putea trăi cu venituri din cântece, dând concerte pe stadioane. Dar nu are. Vrea să cânte în opera. Și piața îi dă permisiunea să facă acest lucru.
Pentru că, de fapt, Bocelli este un pui care transportă ouă de aur. Și nu numai când cântă muzică popă, ci și când interpretează arii de operă. „Arii din opere,“ unul dintre ultimul său album, a vandut 3 milioane de exemplare. Pavarotti unitate cu același repertoriu și-a vândut doar 30.000 de exemplare. Ce înseamnă asta? El explica critic de Kerry Aur ziarului „Vancouver Sun“: „Bocelli este cel mai bun ambasador al muzicii pop, care ar putea obține lumea operei.“ În general, el a fost capabil să elimine decalajul care separă publicul mediu și opera, sau mai degrabă, trei tenori, în orice caz, sunt în stare de declin, tenori „care sa transformat în feluri de mâncare de trei insotitori, pizza, roșii, și Coca-Cola“ - adaugă Enrico Stinkelli.
Alberto Dentice, cu participarea lui Paola Jenone
Revista "L'Espresso". Traducere din limba italiană de Irina Sorokina
* Aceasta se referă la faimoasa arie de la Kalaf "Nessun dorma".
** Arioso Werther (așa-numitul "Stanza Ossian") "Pourquoi me reveiller".