Lumea rusă "se înrăutățește ca o piele shagreen

Istoria Tu-154 este demnă de remarcat în primul rând pentru "căutarea suferinței" pentru vecinii Rusiei.

Era neașteptat. Tragediile s-au întâmplat înainte - și, dacă doriți, puteți găsi întotdeauna oameni care au vorbit despre incident fără simpatie și chiar cu bucurie. Deci, atunci când militarii ruși sau mercenarii lor au distrus un avion ucrainean cu parașutiști. Deci a fost, când rușii au doborât Boeing-ul malaysian. Simpatia masivă a Rusiei nu a fost deosebit de vizibilă în acel moment.

Când avionul a fost distrus cu turiștii ruși care zboară din Egipt, a fost posibil și găsirea ucrainenilor care au susținut că a fost rezultatul politicii lui Putin în Orientul Mijlociu. Este semnificativ faptul că nimeni nu căuta în mod special acești ucraineni. Când oamenii au o adevărată tragedie, ei nu caută suferința altcuiva - aceasta este legea naturii umane.

Poate că întregul punct nu este nici măcar faptul că Rusia aproape trei ani în urmă a atacat Ucraina și nu ia permis să trăiască în mod normal, dar că Ucraina este din ce în ce nu regiunea Bryansk? Da, de fapt, nu a fost niciodată - a existat pur și simplu o parte a populației asociată cu "lumea rusă" și cu Rusia, dar cu fiecare an al războiului, tot mai puțin și mai puțin. "Lumea rusă" a Ucrainei se micșorează ca o piele shagreen - și dispare în curând.

Pentru ucraineni, un avion prăbușit este un avion străin. Rusia nu este doar o țară străină, ci și o țară agresivă. Există multe alte cauze de interes în Rusia? Citiți și uitați. Și undeva în Paris sau Berlin, oamenii nu se pot odihni de câteva săptămâni. Apropo, despre Paris. Caricaturile din Charlie Ebdo au demonstrat că cei care nu sunt dispuși să simpatizeze cu durerea rusă pot fi ușor de găsit în Occident. Dar nimeni dintre "oamenii publici" ruși și politicieni nu căuta apostații printre francezi, americani sau polonezi. Doar pentru că sunt străini. Și ucrainenii, în ciuda tuturor suferințelor cauzate de țara lor Rusiei, rămân aceleași pentru ruși. Este același Rusia.

Numai acum pentru ucraineni înșiși, rușii au fost de mult timp în afara lor. Poate că va veni vremea când, odată cu noul guvern capabil să-și ceară scuze pentru crimele și greșelile predecesorilor săi, Rusia va înceta să fie percepută de ucraineni ca un dușman. Ca un pericol. Se va transforma pur și simplu într-un vecin. Ca un satirist, cunoscut în trecut, scria "vecinul pe hartă".

Dar nu va mai fi nici pentru ucraineni. Și asta înseamnă că durerea rusă nu va fi niciodată ucraineană.

Vitaly Portnikov, graniru.org

Lumea rusă

Articole similare