Citat: 35 - 51 din 58
• Starea în ordine, așteptați tulburarea; în pace, așteptați zgomotos. Acesta este modul de a controla mintea.
• Previziunea victoriei, care nu depășește ceea ce puțini pot vedea, nu este summitul excelenței. Astfel, abilitatea de a ridica o frunză de toamnă nu poate fi considerată o forță mare; abilitatea de a vedea luna și soarele nu poate fi considerată o vedere ascuțită; abilitatea de a auzi sunetul unui tunet nu poate fi considerată o audiere subtilă. Cei pe care anticii le-au considerat de succes în război, au cucerit pe cei care puteau fi cuceriți. Prin urmare, victoriile succesului în război nu necesită înțelepciune sau curaj. Prin urmare, victoriile lor au fost libere de erori. Cel care este lipsit de greșeli este trimis să învingă pe cei care au fost deja învinși. Prin urmare, cel care reușește în război, alege mai întâi de toate o poziție în care nu poate fi învins, în același timp, fără a pierde [orice ocazie] de a sparge vrăjmașul. Prin urmare, armata victorioasă realizează mai întâi condițiile de victorie și apoi caută luptă; armata pierzând mai întâi luptă și apoi caută victoria.
• Cel mai bun război este de a sparge planurile inamicului; în următorul loc - pentru a-și rupe alianțele; în următorul loc - pentru a-și rupe trupele. Cel mai rău este să împovărați cetățile.
• În primul rând, fii ca o fată nevinovată - și dușmanul va deschide ușa. Apoi, ca un iepure a izbucnit, inamicul nu va avea timp să ia măsuri de protecție.
• Mijloacele prin care conducătorii iluminați și generalii înțelepți au acționat și au cucerit pe alții, iar realizările lor au fost superioare multora, au avut cunoștințe proactive. Nu pot fi obținute cunoștințe proactive față de demoni și spirite, nu pot fi obținute din fenomene sau semne celeste; trebuie să fie primită de la oameni, căci există cunoștințe despre adevărata poziție a inamicului.
• de sute de ori pentru a lupta și o sută de ori pentru a câștiga - acest lucru nu este cel mai bun dintre cele mai bune; cel mai bun dintre cele mai bune este să cucerești armata altcuiva fără să te lupți.
• Strategia războiului este următoarea: dacă forța este de zece ori mai mare decât cea a inamicului, înconjoară-o; dacă de cinci ori mai mult, îl ataci; dacă de două ori mai mult, vă împărțiți puterea. Dacă forțele sunt egale, poți să te lupți cu el. În cazul în care puterea este mai mică, lăsa-l la o parte. Dacă sunteți superior, evitați. Prin urmare, perseverendu-se cu cei mici, va deveni un prizonier de mare.
• Strategia războiului este următoarea: nu vă apropiați de munții înalți; Nu te ciocni cu cei din spatele dealurilor. Nu continuați presupusul retragere. Nu ataca trupele inspirate. Nu forțează armata să fie o momeală. Nu obstrucționați armata să meargă acasă. Dacă înconjurați armata, trebuie să existe o cale de ieșire. Nu apăsați pe inamicul epuizat. Aceasta este strategia războiului.
• Există cinci tipuri de spioni utilizare: spioni locale, spioni interne, care se confruntă cu spioni [duble], morți spioni [nerecuperabile] și spioni reversibil. Când toate cele cinci specii sunt folosite și nimeni nu-și cunoaște calea, se numește * metoda misterioasă *. Sunt o comoară pentru conducător.
Spionii locali - folosiți persoanele care trăiesc în zonele relevante.
Spioni interni - folosiți oameni care dețin un post în starea inamicului.
Agenți dubli - utilizați spioni inamici.
Ă®nvârcĂtori irevocabili - utilizați pentru a răspândi dezinformarea în afara statului. Furnizați spionii noștri [irevocabili] cu [informații false] și lăsați-i să le predea agenților dușmanului.
Spioni returnați - reveniți cu informații.
Prin urmare, din toate cazurile din cele trei armate nu există mai aproape decât cu spionii; nu există premii mai generoase decât cele acordate spionilor; nu mai există cazuri de secrete decât să se ocupe de spioni.
• Deci armata îi place să câștige și nu-i place un război prelungit. Prin urmare, comandantul care înțelege războiul este stăpânul destinelor oamenilor, gardianul securității statului.
• Cei care sunt aproape de armată își vor vinde bunurile cu drag. Când mărfurile sunt scumpe, mijloacele oamenilor se epuizează. Când fondurile sunt epuizate, este extrem de dificil să le îndeplinească obligațiile militare.
• Cei care nu înțeleg pericolele războiului nu înțeleg beneficiile războiului.
• Cel care vine primul pe câmpul de luptă și se așteaptă ca inamicul să fie ușor; cel care vine după și trebuie să se grăbească în luptă va fi obosit. De aceea, cine a reușit să război, îi subordonează pe ceilalți și nu permite să se subordoneze.
• Cel care spune cu respect, dar întărește pregătirile, va avansa. Cel care vorbește militant și avansează în grabă, se va retrage. Celui al cărui trupe se află în grabă, dar care [dispune] de armata sa în formația de luptă, efectuează planurile planificate. Unul [ale cărui trupe] avansează, apoi se retrag, ademenesc. Ori de câte ori păsările se adună în turme, nu este nimeni. Dacă vrăjmașul ecou în timpul nopții, este înspăimântat. Dacă armata este îngrijorată, atunci comandantul nu are suficientă cruzime. Dacă bannerele și steagurile se mișcă dintr-un loc în altul, inamicul se află în turbulențe. Dacă comandanții săi sunt furioși, atunci dușmanul este obosit. Cel care războinicii se adună constant în grupuri mici de aici și acolo, șoptindu-se între ei, a pierdut puterea asupra armatei. Cel care oferă adesea recompense este în dificultate profundă. Oricine impune pedeapsa este într-o situație dificilă. Cel care conduce mesagerii cu oferte vrea un răgaz.
• Cel care cunoaște dușmanul și se cunoaște pe sine însuși nu va fi în pericol și în o sută de bătălii. Oricine nu cunoaște dușmanul, dar se cunoaște pe el însuși, va câștiga, apoi va pierde. Oricine nu știe nici dușmanul sau el însuși, va fi în mod inevitabil învins în fiecare luptă.
• Cine știe când să lupte și când nu, va câștiga.
Oricine înțelege cum să folosească forțele mari și mici va câștiga.
Cel care are flăcările de sus și de jos cu aceeași dorință va câștiga.
Cel care este complet gata, așteaptă nepregătit, va câștiga.
Cel care are un comandant capabil, iar conducătorul nu interferează cu el, va câștiga.
Acestea sunt cele cinci moduri de a cunoaște victoria.
• Cel care îmi arată corect greșelile mele este profesorul meu; cel care îmi marchează în mod corect faptele mele credincioase este prietenul meu; cel care mă înnebuneste este dușmanul meu.