a fi bătrână (adâncă) bătrână
la
pentru a vedea ceva. să trăiască pentru a vedea ceva.
la
în trecut - trăiesc în trecut / trecut /
el încă
- e încă în viață
medicii nu cred că pacientul va
- medicii cred că pacientul nu va supraviețui
2) să conducă o persoană. mod de viață
la
în limita mijloacelor
la
până la un venit
la
dincolo / mai sus / cuiva
la
fericit / o viata fericita / [fara grija] - sa traiesti fericit [fara griji / fara griji /]
la
într-un mod mic - trăiți modest / liniștit /
la
la sine - de a trăi închis / izolat, având puțin contact cu ceilalți /
la
împreună - coabitare
2. locuiesc, locuiesc
la
în Anglia [în străinătate, într-un hotel, în țară, la mare] - să trăiască în Anglia [străinătate în hotel, în sat, mare]
la
cu părinții noștri - trăiesc împreună cu părinții soției / soțului /
3. 1) să reziste, să nu piară, să nu se deterioreze
nici o barcă nu putea
într-o astfel de furtună - nici o barcă nu putea supraviețui unei astfel de furtuni
2) (prin) transfer, supraviețui (smth.)
el are
d prin trei războaie - a supraviețuit trei războaie
ea
d printr-o mulțime de probleme - a trebuit să îndure o mulțime (în viață)
3) să trăiești, să rămâi în veacuri, în memorie etc. (de multe ori, de asemenea
pe)
memoria lui va fi întotdeauna
- memoria lui va trăi pentru totdeauna
numele lui va fi
- Numele lui nu va muri
4. (după, după)
1) să mănânce (smth.)
la
pe fructe [pe o dietă de lapte] - să mănânce fructe [alimente cu lapte]
2) de a trăi (prin anumite mijloace)
la
pe salariu
să aibă foarte puțin
- pentru a avea foarte puțini bani pentru viață
la
pe aer / pe nimic / - nu știu ce să mănânc, mănâncă aerul
la
pe / de / inteligența unuia - a) evita cumva; b) obținerea de bani pentru viață nu este în întregime corectă
la
pe numele / reputația / - de a trăi meritul trecutului
5. (oprit)
1) de a trăi pe smb. cheltuială
la
părinții - să depindă de părinți
2) să trăiască cu smeth. în detrimentul smith.
la
de pe pământ - trăiesc din pământ, din grădină etc .; să mănânce legume, ierburi, etc.
6. Ridicat. punerea în aplicare, punerea în aplicare a
el
cu convingerile sale - a trăit în conformitate cu convingerile sale
el
o minciună - a mințit toată viața
7. (cu)
1) să trăiți (cu smb.); conlocui
2) de a pune (cu smth.); pus la dispoziție
a trebuit
cu o situație neplăcută - a trebuit să facă față unei situații neplăcute / adaptării la o situație jenantă /
Nu-mi plac durerea
cu ea - durerea mă îngrijorează, dar o pot tolera
♢ la
- trăiesc și lăsați-i pe cei din viață
și să învețe! - Century live - învățați!
la
bovine [pește] - bovine vii [pește]
ghețar - geol. un ghețar viu; ghețarul dând aisberguri
țintă - militară. țintă vii
abatis - militar. living notch
greutate - s.-x. greutatea în viu (în cazul bovinelor)
2. 1) Ardere, ne-extincată
cărbuni [cărbuni] - cărbuni arzători [cărbuni roșii în cenușă]
o
trabucul a ars o gaură în covor - o țigară nefolosită a ars o gaură în covor
2) activ; neutilizate; nu a explodat; de încărcat
meci - meci nefolosit
coajă - militară. încărcate coajă
muniție - militară. cartușe sau cochilii
rotund - militar. cartuș de luptă
3) e. este sub stres
circuite de circuit
cale ferată de contact
3. 1) viu, energic, energic, plin de putere
2) relevante, importante, vitale
întrebare - problemă de ardere
4. o glumă. real, neîntemeiat
un real
hoțul este un adevărat cocoș-hoț viu
motor cu abur - real / vsamdelishny, neigrushechny / locomotivă
5. 1) care curge (în jurul apei)
2) curat (despre aer)
6. luminoase, nu-spune (despre culoare)
culori - plin de viață / suculent / ton
7. poligraf. să fie recrutat
minereu - depozit de minereu (nu este dezvoltat); gangă
9. Sport. în joc (pe minge)
10. radio, smt. Teatru. difuzate direct în aer; difuzate din scenă (despre concert, piesă etc.); direct (TX)
difuzare - raportare directă; transmisie directă
acoperire - difuzare directă (conferințe, meciuri etc.)
înregistrare - înregistrare difuzată
teatru - un teatru real, o scenă (în filmele de film opuse și de televiziune)
pentru a efectua înainte de a
audiență - pentru a juca piesa în fața publicului (în cinema sau camera opusă)
2. [direct], direct
pentru a difuza jocul
- difuzarea jocului din câmp (fără înregistrarea pe bandă etc.)
concursul este adus la tine
din. - vedeți concursul de la care trecem direct.