Draga mea, cât de triste să-mi spui la revedere.
Până mâine, să mă despart cu tine.
Crede-mă, nu pot fără tine și cu ziua,
Cum vreau să nu te părăsesc acum.
Dar noaptea va acoperi curând cu întunericul ei,
Deci, acum te duc acasă.
Te voi apăsa pe mine și o sărut ușor,
Noapte bună, dragă, te iubesc numai!
Soarele a schimbat luna,
Dar nu ești aproape de mine.
Vă pregătiți acum pentru pat,
Dar fără tine nu pot să dorm.
Noapte bună, bebelușul meu,
Și chiar dacă ești trist puțin, -
Dar vă întreb, zâmbiți,
Și tu dormi mai devreme!
Iubiți, este un păcat pentru mine să mă despart cu voi,
Nu vă pot respira pe toți.
Dar a fost târziu,
Și este timpul să ne luăm la revedere.
Noapte bună, îți spun,
Dar nu vei închide ușa în urma mea.
Și îmi vei zâmbi cu plăcere în schimb
Și spuneți: "Eu sunt cel mai fericit dintre toți!".
Din nou, doresc noapte buna,
Voi spune că nu vreau să-mi iau rămas bun de la revedere.
Prin urmare, mă așteptați într-un vis
Te voi grăbi ca un prinț, sunt pe un cal!
Îngerul rătăcește cerul pe cer.
El colectează dragoste și pace.
El împlineste dorintele zilei.
Stai bine, draga mea.
Lăsați flautul de noapte să se joace.
Îngerul care dă vise frumoase.
Nu lasati visul vostru sa devina realitate.
Să dormi cu dragul meu pentru tine.
Noapte bună, draga mea,
Repet din nou că îmi place,
Și visele dulci pe care le doresc,
Și întotdeauna mă rog pentru tine.
Lasă-l să te dea acum
Vise frumoase și pline de bucurie.
Și sunt gata să repet de mai multe ori:
Cu tine în Împărăția primăverii eterne.
Steaua albastră în cerul de noapte,
Luna dorește să doarmă un vis dulce.
Vântul deja se rostogoli,
El adoarme, probabil obosit.
Întunericul este în jur,
Vom liniști adormi cu tăcere.
O lună ți-a zâmbit ușor,
El îți va da un basm într-un vis.
Somn, dragă, pentru mâine să te ridici,
Începeți ziua cu o nouă forță.
Noapte bună, draga mea.
Aici o lună în cer înota.
Și este târziu în curte,
Toată lumea se culcă acum.
Numai noi cu voi în orice fel împreună
Nu putem să ne luăm la revedere.
Vorbim cu toții despre dragoste,
Nu putem comunica.
Dar voi veni la voi într-un vis,
Îți promit.
Și cele mai drăguțe vise pașnice
Pentru tine voi face!
Să vină visurile colorate,
Vise bune, aurul meu,
Rămâi puțin mai mult în ele,
Imi doresc noptile dulci si placute.
Te imbratisez si te sarut,
Fata mea dulce, dulce,
Te iubesc foarte, foarte mult,
Tu ești dragul meu, dorit!
Întotdeauna atât de bine cu tine,
În inima bucuriei și a păcii.
Și în fiecare zi, sufletul cântă,
De îndată ce te uiți la mine.
Te iau azi,
Îți voi spune cuvintele dragostei.
Și noapte bună îmi doresc,
Nu vreau să te pierd!
Lăsați-ți somnul să aducă sănătate,
Va da putere, zbor de bucurie,
Să fie vise colorate,
Bunătatea și magia sunt pline!
Vă doresc, dragă,
Zâmbete, momente fantastice,
Să trăiască viața ca un miracol, un vis,
Lasă-l să fie lung și fericit!
Am adormit, pisoii au adormit, magii.
Am adormit o poiana, am adormit flori.
Și tu ești bucuria mea.
Și tu ești inima mea.
Închide ochii.
Și adorm ușor.
Să fie un vis pentru tine să zâmbești.
Minunat soare și luna mama.
Ascultați fericirea mea, adormiți-mi cerul.
Lasă calea ta să fie frumoasă.