Ca rezultat, producția a fost extrem de clasică - sunt sigur că grecii au fost încântați să se uite la ea (cu toate acestea, ceva neobișnuit în piesă este - dar mai mult despre asta mai târziu).
În momentul de joacă Euripide nu au fost atât, ceea ce suntem obișnuiți astăzi, subiecte mari și ramificate ei nu au avut (nu este surprinzator - au fost scrise mai ales în miturile), personajele principale au fost monoloage, dar dialoguri cu corul lor.
Acțiunea acestei piese are loc la mulți ani după celebra campanie Colchis (Medea și Jason au deja copii.), Se spune despre trădarea eroului legendar.
Faptul este că nicăieri nu este el într-adevăr, după campania sa nu a prinde pe, a avut peste tot pentru a rula, iar acum el a găsit în sfârșit un seif (așa cum se pare) casă - orașul Corint - și imediat a luat atât de îndrăgostit de tânăra fiică a regelui locale, și să prezinte acestora soţia (Medeea, adică) a decis să plutească departe, bine, iar motivul este - este o vrăjitoare periculoasă, cine știe ce ai făcut.
Aflat despre ea, Medeea pentru o lungă perioadă de timp suferință (și revarsă sufletul infailibil în piesele grecești, corul), apoi se cearta cu Jason (nu ajuta, stick doar opinia mea - ea crede că e schimbat, el explică faptul că încercarea de a face o viață copii), apoi decide să strice viața soțului ei - este adevărat, atunci există două probleme: pe de o parte, ea nu știe cum, pe de altă parte, nu știe unde să meargă, dacă am să fug de la Corint. Și dacă nu se face nimic, poate că te vor lăsa să rămâi (cu toate acestea, această speranță nu este justificată - regele local este de acord să sufere doar o zi, dar nu mai mult).
Problema cu casa viitorului rezolvat accidental - pe drumul de la oracolul din Corint rătăcește ateniană regele Egeu, Medeea îl găsește abordare (să zicem, nu vă faceți griji că nu am copii! - ești încă un om în floarea vieții), și ca urmare a Egeu este de acord Ia-o în orașul tău. Apropo, dacă te duci dincolo de jocul Medea mai târziu, unul dintre miturile, au încercat să otrăvească Tezeu, când a dovedit că el este fiul regelui atenian.
Dar înapoi la joc! După ce a suferit un pic mai mult, și se certa cu corul care o convinge tot timpul, Medea își gîndește ce va face: își va ucide copiii.
Pentru o lungă perioadă de timp nu a mers (pentru a te face să nu mai), și apoi vine cu un curs de viclean: este printesa necesar, Yasonovoy mireasa, un cadou de nuntă peplos că, odată ce au aparținut Demetre, printesa imediat și arde (nu știu de ce - I Nu toate miturile grecești pe care le amintesc).
În prealabil reconciliată cu Jason, recunoscând că are dreptate, Medea îi trimite pe adversar peplos - cu copiii săi.
Și cum ea moare, de ieșire nu mai este rămâne, tot drumul tăiat - și care a ucis deja copii și îi duce la locuitor Colchidei departe la carul dragon tras (dacă îmi amintesc corect, carul acesta Hecate - a fost ea Medeea venerat în mitologia clasică).
Și Iason a strigat - spun ei, ce am făcut. Da, este prea târziu.
P.S. La textul lui Euripide se adaugă versetele lui Joseph Brodsky (acestea sunt interpretate de cor) - trebuie să spun că sunt foarte potrivite pentru el.
În această producție nu există o dinamică, care se găsește de obicei în piesele lui Lyubimov, accentul fiind pus pe piesa actorilor - totuși, unele descoperiri ale regizorului sunt neobișnuite.
În primul rând, este un peisaj ciudat - întreaga scenă este saci de gem-ambalate, care pot fi folosite ca un scaun, și ca o tribună (adesea actori într-un fel de a urca), si ca un obiect, care este aruncat pe scenă pentru a exprima orice emoție. Nu știu de ce sacii - dar efectul, trebuie să recunosc, se realizează, acțiunile se concentreze asupra cuvintelor (mai degrabă decât să le distragă atenția, așa cum uneori se întâmplă atunci când vorbitor prea activ - deși în byf lui Shakespeare „Cronici“). În plus, mijlocul scenei standuri pentru unele noi cocoș în Grecia - cu toate acestea, este utilizat atât de rar, încât și nu observați.
Chiar și costumele ciudate sunt ciudate. Mai degrabă, nu toate - un număr de personaje (inclusiv Medea însăși) sunt îmbrăcate în îmbrăcăminte destul de clasică, dar Jason și regele Creon, dintr-un anumit motiv, umblă în hainele militare moderne. Deși, din nou, pot să accept acest lucru - Teatrul din sud-vest mi-a învățat simbolurile, iar aici ambele, la urma urmei, militarilor sunt, fără îndoială, relevante, dar cum este mai clar să o exprim?
Dar eu nu pot accepta, pentru că este o serie de compozitii scrise de Edison Denisov - în cazul în care acestea sunt în cazul în care acestea ar fi inadecvată, deoarece este în joc post-moderne, nu într-un clasic; pe de altă parte, muzica este destul de plăcută - cel puțin cea care însoțește spectacolele corului.
Corul, de altfel, este reprezentat cu mare succes - acesta este într-adevăr un cor, deși el nu cânta mereu, dar când vorbește, sentimentul de coerență nu este pierdut.
În primul rând, observăm că un număr de roluri efectuate „în loc“, doi artiști (dar nu rolul Medeei) - în acest moment se poate vorbi doar despre prima parte, nu știu, adăugând vreodată informații despre cea de a doua.
Dragostea Selyutina a creat imaginea Medeei, este fundamental diferită de modul de adorare Darkness ticălos căruia i-am învățat la cartea lui Kuhn „mituri și legende antice Grecia“ și un joc pe calculator, „Wrath of the Gods“ (care include citate din „Mituri si legende“ de Robert Graves).
Aici Medeea a decis, la rău, pur și simplu pentru că nu este lăsat nici o alegere - cel pe care îl iubea pentru care era dispus să facă orice (trădat familia de origine, de altfel), la stânga ei, iar acum vrea să ia chiar și copii, ea să renunți într-o țară necunoscută. Da, atunci când Medeea este de acord cu Egeem, acesta devine un crud și viclean (ca parte a piesei - fără îndoială din faptul că a adus, în alte locuri nu știa, poate că au în Colchidei aceasta a fost par pentru curs), dar nu Este inuman (copiii nu pot ucide până în ultimul moment - iar în ultimul moment este obținut numai printr-un miracol).
Într-un cuvânt, se poate deduce din această afirmație următoarele: o femeie venită din Colchis, care nu cunoștea legile grecești, a fost condusă într-un colț, și ea, așa cum obișnuiau să facă, sa răzbunat.
Nu pot să nu menționez decât câțiva actori ai celui de-al doilea plan - și aici restul sunt în fundal.
În primul rând, am fost lovit de Valery Zolotukhin (corintic rege Creon), apărând pe scenă doar cinci minute și creează (acum și destul de asemănătoare cu personajele lor zeci de ani, conservate pe film) un memorabil imagine morocănos tiran vechi. Mai multe detalii despre această imagine și nu spun nimic - și memoria întârziată (și datorită atinge mici). Puțin mai târziu, Zolotukhin a crescut în ochii mei - acest lucru este atunci când am văzut piesa „Marat și Marchizul de Sade.“
Foarte curios și Yuri Belyaev, care joacă rolul lui Jason - un fel de războinic rustic (în eroul antic el este, sincer, destul de similar), care cu atenție și simplu Medea convins că încearcă să îmbunătățească viața copiilor - și nu mai mult; la reproșurile ei, are încă același răspuns. Cu toate acestea, este de înțeles - actorul creează imaginea unei persoane care este obișnuită să acționeze și care nu poate vorbi; în special bine văzute în cele din urmă.
În ceea ce privește rolurile foarte mici, a fost foarte bine jucat de Egeia Felix Antipov - deși, pe regele grec, simpla Egă, din nou, nu este foarte asemănătoare; dar această abordare este potrivită.
Dacă te duci la Teatrul Taganka pentru a viziona o performanță dinamică, Medea nu este pentru tine; dar dacă sunteți de acord să urmăriți o producție calmă, nu vă sfătuiesc să renunțați la acest lucru - unul dintre cele mai bune pe care le-am văzut.