La început a existat un cuvânt - culoare. Din el a venit floarea cu cuvinte mici - o mică bucată de culoare. Dar de unde vin numele specifice de flori, în multe cazuri este complet neclar. Este greu de presupus că cuvântul „a crescut“ vine de la „roz“, „albăstrea“ de la „albăstrea“ și „scorțișoară“ de la „maro“.
Dimpotrivă, dimpotrivă. Așa cum a spus Sherlock Holmes: "Această lucrare este încurcată". Să încercăm să ne descurcăm puțin. Tsvetkov, al cărui nume a venit din culoarea lor, destul de ciudat, destul de puțin. Mi-a fost greu să găsesc exemple convingătoare. Dar totuși, ele sunt. De exemplu, crizanteme sau iris. Întrebați, unde este culoarea? Și acolo. "Chrysos" în greacă - "golden", iar irisul este numit după vechea zeiță grecească a curcubeului.
Dar, lasă-mă, de ce este crizantema de aur, pentru că vin într-o varietate de culori? Faptul este că crizantemele sunt flori foarte vechi, sunt cunoscute de mai bine de 2500 de ani. Și, inițial, erau doar galbene.
Și mai ales irisi albastri? De ce sunt irizante? Faptul este că grecii antici nu știau (sau nu distingau) culoarea albastră, și chiar marea a fost comparată în culori cu mierea. Nu e de mirare că au văzut în iris orice culoare, cu excepția albastru. De multe ori numele florii spune despre forma sa. Uită-te la digitalis, arata într-adevăr ca un degetar. Da, și numele său latin digitalis - degetul, de asemenea, indică forma florilor. În diferite țări, planta a fost chemată într-un mod similar. În Franța, de exemplu, era o mănușă a Fecioarei Maria, în Irlanda - o vrăjitoare de pietre, iar în Germania ei credeau că digitalisul a crescut de pe degetul ce fusese luat de orfanii răi de către mama vitregă a răului. Numele unei asemenea flori frumoase ca o lalea provenea dintr-un cuvânt persan care înseamnă un turban. Bunicul neatins al lalelei este oarecum asemănător acestei coafuri. Frumusețile asterilor cu grinzile lor subțiri seamănă cu stelele. De aceea, numele lor provine de la cuvântul latin aster - o stea.
Există o credință care spune: în cazul în care noaptea pentru a deveni printre asteri și să asculte cu atenție, puteți auzi o șoaptă slab - așa că asters vorbesc cu surorile ei în cer.
Dar cu garoafe, totul nu este atât de clar. Deși floarea în sine seamănă cu un cui, dar multe flori au aceeași formă. Și garoafa este numită așa pentru că, prin miros, seamănă de departe cu un mugur uscat de condimente de peste mări. Aici este numită într-adevăr pentru asemănarea cu garoafe mici. Uneori, florile sunt numite, pe baza proprietăților lor. Cuvântul lavandă - vine din lavarea latină, ceea ce înseamnă "spălare". Și, într-adevăr, levănța a fost folosită de mult timp pentru curățare și liniștire. Ceea ce este mai clar decât numele florilor numite de strămoșii noștri slavi: câine trandafir, ninsoare, celandină, hemlock, ciulin, drojdie. Nu este nevoie să o descifrăm nici pe asta. Snowdrop scapă de sub zăpadă, celandina vindecă pielea, durerea de cap durează de la hemlock. Oarecum mai dificil cu culori precum menta, belladonna, sunătoare. Dar merită să bateți menta cu degetele și totul devine clar.
Mirosul răcoritor al mentă crește brusc. Interesant este faptul că numele latin al monetăriei - Mentha - este dat în onoarea zeiței romane, responsabilă pentru mintea umană. Este de înțeles că mirosul de mentă curăță bine creierul. Dar numele interesant este păpădie. Acesta este numit astfel nu de către floare, ci de proprietatea semințelor de plante pentru a zbura în afară de respirație. Cu toate acestea, capul pufos al unei păpădie este atât de similar cu o floare!
RECOMANDA CITITUL