- În clasă, întreb pentru ultima oară: cine este napperdel? - Zinaida Trofimovna, un profesor de literatură, a rotunjit elevii tăiați cu o priviriță de la ochelari rotunzi mari. - Cine. Te întreb pe tine! A strigat indignat. Studenții au înghețat în spatele birourilor, încercând să se strângă mai adânc în scaune. - Nikoforov! Ai făcut asta? - mișind furios ochii, a arătat spre Vova Nikiforov cu un pointer.
- Nu, Zinaida Trofimovna! Nu sunt eu, sincer! Vova murmură într-o voce plângăcioasă.
- Și cine? Vorbește, știi! Probabil că ați uitat că aveți un copil în acest trimestru programat? De mult timp părinții nu au sunat la școală? Dacă nu spui, ești futut, Nikiforov.
Vova Nikiforov se uită în jur. Știa cine era napperdel. Dar el nu a putut să-și predea tovarășul, chiar dacă era un furt.
"Eu ... Zinaida Trofimovna ... Eu ... nu voi spune ..."
- Ce? Profesorul a strigat, alergând la elev. "Spune-mi, va fi mai rău!"
Vova se încruntă.
- Oh, nu o vei face. - a bătut-o pe cap cu un pointer. Vova tremura. O altă lovitură. După el mai multe. Vova tăcea, fără să-și țină lacrimile.
- Oh, deci! - Zinaida Trofimovna a mers la birou și a scos o pungă de cumpărături de sub el. Apoi scoate puiul congelat într-o pungă de celofan. - Să vedem cum va funcționa asta pentru tine! - a spus triumfător profesorul și a fugit la băiat, și-a bătut puiul pe cap. Vova tăcea și aparent se descrie.
În cele din urmă, Vanya Zlobin nu a putut suporta acest lucru.
- Zinaida Trofimovna! Eu sunt ...
Zinaida Trofimovna a oprit mâna cu puiul care a fost adus pentru o altă lovitură.
- Corect. Minunat. Cel puțin un om cinstit a fost în această clasă. Să-i spunem tuturor cum a fost.
Vanya Zlobin se încruntă și începu să-și amintească greu cuvintele:
- Eu ... am stat la birou, te-am ascultat când mi-ai spus despre Pușkin. Despre asta ... Eugene Oneghin ... Ei bine ... si apoi am fost în growl stomacul meu așa că ... ... eu ... e ... farted ... - Vanea roși și se uită în jos, la podea.
- Mă bați, Vanya! Nu am fart, a fost napperdel! Cea mai scandaloasă și urâtă cale! Spoila aerul pentru treizeci de oameni. - Profesorul a venit la tablă și a scris cu litere mari: "IVAN ZLOBIN NAPEREDEL". - Rușine pentru tine? Perdunishka! Dar pentru onestitate ești foarte onorat! Înțelege, minți și preface - este foarte rău ", a spus Zinaida Trofimovna cu voce moale. Vanya Zlobin doar a tăcut în tăcere.
- Și acum, Vanya, închide ochii! Și nu-l deschideți până nu vă spun ", a ordonat profesorul.
Vanya își strânse ascultător ochii. Zinaida Trofimovna a stat cu spatele la Vanya și a scos o fustă de lână neagră ...