Olga BARANOVA,
Polyarnye Zori, regiunea Murmansk
Lecția-studiu. Experiență în lectură lentă
„Cu cât m-am gândit despre munca mea - Gogol a scris despre“ Suflete moarte „- în special a văzut că nici un accident ar trebui să iau personajele, care sunt prinse, ci de a alege una cele în care vizibile și profund imprimate adevărate, proprietățile native din Rusia noastre ".
Ce este "cu adevărat rus, indigen" în acest personaj, inclus de Gogol în faimoasa sa galerie de "suflete moarte"?
Odată a existat un eseu în care ucenicul a văzut eroina lui Gogol în felul său. Absolvent a scris că, dacă el a trebuit să, cum ar fi Cicikov, pentru a merge peste tot Rusia, vizita dacă ar fi vrut să nu ajung la zaharoși visător Manilov, nu „omul istoric“ Nozdryov nu o mizantropie stângace Sobakevich nu Plyushkin și bun și ospitalieră Korobochka, care știe cum să întâlnească un oaspete ca și cum ar fi fost rudă mult așteptată. "Avem ospitalitate în așa fel încât mizerabilul să nu poată încălca legile sale", a spus Gogol în "Sufletele moarte".
Să vizităm împreună cu Chichikov vizitarea lui Nastasya Petrovna Korobochki (Capitolul 3). Homestead, casă, sărbătoare va spune multe despre hostess, personajul ei, stilul de viață, afecțiunile și gusturile.
Dacă întrebările 1-4 se bazează pe cunoașterea textului, atunci întrebările 5 și 6 implică cercetări legate de interpretarea cuvintelor și detaliilor incomprehensibile ale capitolului.
Ce recepție a fost dat ocazional oaspeții Cicikov s-au pierdut noaptea în apropierea satului Nastasya Petrovna Cutii? (În ospitalitatea ea nu poate refuza: Cicikov rochia a fost uscat și curățat, pilote fluffed, astfel încât urca pe ele ar putea numai că înlocuind cu scaun, urmat de chiar și oferă-i o zgârietură pe tocuri de noapte, care, cu toate acestea, Cicikov a refuzat.)
După ce sa trezit dimineața, Chichikov sa uitat în jur. Să vedem împreună cu ea semnificații semnificative - detalii de zi cu zi ale textului.
Clasa primește sarcina (prin opțiuni, grupuri sau serii) de a examina textul capitolului și de a trage concluzia:- Cutie și două portrete.
- Economia Boxului (vedere din fereastră).
- Satul cutiei.
Subiectul studiului poate fi discursul personajului și așa mai departe.
Cutie și două portrete
“. Hostess au intrat, o femeie de ani mai în vârstă, unele capac de dormit, purtate, în grabă, cu un flanel în jurul gâtului său, unul dintre soți lor, latifundiarul mici, care strigă din cauza recoltelor proaste, pierderile și țin capul oarecum într-o parte, și totuși câștigă treptat niște bani în pestryadevye pungi "(portretul se îmbină cu personajul).
"Ea era îmbrăcată mai bine decât ieri - într-o rochie întunecată și nu într-un capac de dormit, dar pe gât era încă ceva impus".
Vii în jurul satului Korobochka pădure, păstrează salopa rupt, tapetul în cameră este vechi, oglinzile sunt vechi. Un visător neașteptat la surprins pe Nastasya Petrovna, dimineața ea a apărut într-o formă mai decentă. Flanelul pe gât vorbeste despre varsta ei, un mod de viata inchis, in casa, in pustie.
Box Economy (vizualizare din fereastră)
“. Curtea îngustă era plină de păsări și de toate creaturile domestice. Nu erau curcani și găini. porcul și familia s-au găsit acolo. extins extins gradini de legume cu varza, ceapa, cartofi, sfeclă și alte legume de uz casnic. În grădină erau împrăștiați aici și acolo măr și alți pomi fructiferi, acoperite cu plase pentru a proteja împotriva a patruzeci și vrăbii. pe unul din [umplut] era capul stăpîniței. "
În s o d în pomi fructiferi pe rețea, un capac de pe umplute -. Cea mai importantă parte, din moment ce toate casetele pentru a ajunge la mâini, nimic nu se pierde în economia plină de viață.
"În spatele grădinilor au urmat colibele țărănești, care. au arătat mulțumirea locuitorilor, deoarece au fost sprijiniți după cum urmează: stânca dărăpănată de pe acoperiș a fost înlocuită peste tot cu una nouă, porțile nu arătau nicăieri. "Chichikov a observat în cazul în care" un cartuș de aproape aproape de rezervă, și în cazul în care doi. "
Satul Korobochki vorbește de la sine: le-a învățat pe toți să comande, o amantă bună, gospodărească.
Nu vrea să-și piardă avantajul, Chichikov începe să negocieze. După ce a vorbit cu Korobochka, el "se transpira peste tot, ca într-un râu: tot ce era pe el, de la cămașă până la ciorap, totul era umed".
Ce sa întâmplat? (Boll Cicikov ucide lui „dubinnogolovostyu“ prostia, avariția, dorința de a amâna vânzarea de bunuri fără precedent „comercianți Poate că ponaedut, și să se aplice prețurilor“, -. Ea a spus Cicikov.)
Care este tonul conversației dintre Chichikov și Korobochka și de ce? (Cicikov nu a decis să stea pe ceremonie cu o cutie, deoarece nu este bogat. Boll pare Cicikov ca „secretar colegial“, adică văduva unui secretar colegial, care corespunde clasa a zecea „Tabelul de Rangurile.“)
Acordul este în cele din urmă complet. Boll a decis să liniștească furios Cicikov și l-au invitat să aibă o gustare, „Cicikov sa uitat în jur și am văzut că masa fusese deja stabilit ciuperci, plăcinte, skorodumki, shanishki, pryagly, clătite, prăjituri, cu toate pripokami: pripokoy cu ceapa, pripokoy cu semințe de mac, pripokoy cu brânză de vaci, cu o mulțime de note și instantanee, și nu a existat nici o veste despre asta. "
De câte ori sa uitat la aceste linii, și totul părea limpede în acest gust. Dar acolo a fost! La care dintre școlarii moderne înțelegeți cuvintele "gândire rapidă, burrito, rătăcitor, snorts"? Care este diferența dintre cheesecake și shanishek? Nu există o interpretare a acestor cuvinte în dicționarul SI. Ozhegova, nici în alte dicționare explicative. Între timp, în limbajul literar modern al Rusiei, aceste arhisme au sinonime complet utile. Dacă vă întoarceți la "Dicționarul explicativ al limbii rusești vii" VI. Dahl, apoi în câteva minute poți rezolva toate ghicitorile Casei ospitaliere. (Lucrul practic cu dicționarul sau prezentarea unui student pregătit.)
Se pare că skorodumki - nu coapte în grabă, și ouă de evacuare, sau ouă prăjite. Shangi - prăjitură cu brânză cu terci, cartofi mototolită, brânză de vaci, aromată cu smantana deasupra. Un cunoscător al bucătăriei rusești Pokhlebkin în lucrarea sa „dicționar culinar“ clarifică faptul că shangi - o chiftea rotundă, cu apariția de prăjitură cu brânză, dar nu umplut, ci numai unsă în mijlocul de smântână, brânză de vaci și masă ou, brânză de vaci și se amestecă hrișcă și așa mai departe. Cu ceea ce au fost shanishki Korobochki, Gogol nu a specificat.
Cartea minunată "Despre viața, modul de viață și obiceiurile poporului rus" N.I. Kostomarova și I.E. Zabelin raportează: ". Piesele rusești au o formă alungită și au variat în mărime, cele mari au fost numite plăcinte, plăcinte mici au fost plăcinte. La carnaval, pâine coaptă (citiți - prajite în ulei) plăcinte cu brânză de vaci și ouă. în zilele de somn, plăcinte coapte cu tot felul de pești, în special cu albine, instantanee. "Deci, este un pește? Dahl snyatok (whitebait) - Vandysh pește, captura în Belozerye, vânzările uscate. Un vandis misterios este o mielă sau, mai degrabă, o formă de miel de miel - un melc. Cum a ieșit bucata de tort, dacă acest pește mic este de asemenea uscat? Și V.Pohlobkin și N.Kostomarov în cărțile sale explica: „Pește uscat - Sushchik - se fierbe, pentru a alege oasele, se toaca marunt, se amesteca cu ceapa tocata, hrișcă sau terci de orez (o treime din volum) și se prăjește în ulei de floarea-soarelui. Acest terci de pește ar putea fi pus în plăcinte.
O plăcintă proaspătă cu un ou îi plăcea și lui Chichikov: ". mâncat cu o jumătate mică. " De ce "proaspăt"? Pentru că este făcută dintr-un aluat fără aluat, care, după amestecare, este rulat și tăiat imediat în plăcinte.
Clătite are nevoie de nici o introducere, mai ales că Cicikov „transformat trei clătite împreună și obmaknuvshih în unt topit, în gură, și buzele și își șterse mâinile cu un șervețel. Se repetă acest lucru de trei ori, a cerut proprietăreasa să-l pentru a pune în coș.
"Tu, mama ta, ești foarte delicios", a spus Chichikov, începând să ia cele fierbinți.
Ei bine, într-un apetit bun Chichikov nu poate refuza. Noi, rezumând lecția, nu poate să nu mai vorbim de ospitalitatea și urnele de ospitalitate, observând cumpătare ei, suspiciune incapatanat si dorinta de a vinde la un profit produsele de economie de subzistență lor, prostia și „dubinnogolovost“, care, după cum spune Gogol, „este ciudat uneori diferite și respectabil , și chiar unui om de stat. " Dar, înainte de drumul lui Chichikov, el se grăbește să-și ia biciul.
Gogol, spunând la revedere lui Korobochka, exclamă: "Este o cutie, Manilov, dacă viața economică sau nu este economică - trecut de ei!"
Cum înțelegeți aceste cuvinte ale lui Gogol? (Capsule complicați și agitându cu treburile casnice, economisește bani, trăiește în pustie, în viața ei, nu există nici un eveniment, este normal, plictisitor, un proprietar de pământ nu interesat, cu excepția de zi cu zi, în urmă cu mulți ani zavedonnogo ordine a lucrurilor, în cele din urmă, este mort spiritual, primitiv , astfel încât conversația cu ea este atât de obositoare pentru Chichikov.)
Ce revelat în Cicikov că Boll ne-a ajutat să vedem în ea? (Cicikov diferite. Zaharoși-ajutor cu Manilov, dur cu Goofy Korobochka poate înșela cu ușurință, cu promisiunea de a apela din nou.)
Tema. La clasa de lectură extracurriculară citiți povestea lui Gogol "Proprietarii de teren din lumea veche" și comparați cutia și eroii povestirii (trăsături și diferențe comune).
Dal VI Dicționarul explicativ al limbii ruse vii. T. 1, 3, 4.
Pohlobkin V.V. Secretele de mâncare bună. M. Young Guard, 1985.