Visa de mireasa în Germania instrucțiuni detaliate pentru înregistrare

Înțelegem cu toții că o nunta - supărătoare, dar atunci când este vorba de căsătoria cu un străin, în plus față de preocupările legate de organizarea sărbătorii, există o altă problemă: formularea vizei logodnicei. Soțul meu - un german, și când, după logodna noastră, am început să caute informații despre proiectarea de vize miresei în Germania, a fost neplăcut surprins: în majoritatea site-urilor de pe acest subiect - informații depășite pe forumuri - răspunsurile disparate, și chiar și la ambasada la întrebările mele s-au raspuns fara nici o dorește. Acest lucru însemna doar un singur lucru: vom fi nevoiți să ne ocupăm de această problemă prin încercări și erori. Vreau doar să reasigur dragi cititori: pe drumul nostru de a întâlni nu atât de multe obstacole, și să deschidă viza Logodnica în Germania, am reușit aproximativ trei luni. În acest articol vă voi spune în detaliu despre fiecare pas, toate documentele necesare și corectitudinea completării acestora. Principalele reguli prin care trebuie să fiți ghidați sunt atenția și răbdarea.

Modalități de a face o căsătorie cu un cetățean german

Deci, de ce ar trebui să alegeți acest lucru - înregistrarea vizei unei mirese în Germania? Există și alte modalități de a se căsători cu un cetățean german, iar pentru cineva ele pot părea mai simple, dar acest lucru este doar la prima vedere. Să luăm în considerare fiecare dintre ele mai aproape.
  • Căsătoria în Rusia sau în alte țări. Metoda nu este rău, ci pentru o viață viitoare, împreună cu soțul dumneavoastră în Germania, va trebui să depună o cerere de viză pentru reîntregirea familiei, un proces care poate dura mult mai mult timp decât executarea vizei logodnicei în Germania. Au existat cazuri în care familiile trebuiau să aștepte șase luni sau mai mult înainte ca ambasada să ia o decizie pozitivă. Dar pentru căsătorii contractate în Danemarca (metoda dată foarte popular), autoritățile germane se tem de astăzi și pentru o lungă perioadă de timp verificați cu atenție documentele acestor familii, care afectează, de asemenea, momentul nu este cel mai bun.
  • Căsătoria în Germania, pe un turist sau viză de vizitator. Aceasta este metoda cea mai riscantă și mai puțin fiabilă. În primul rând, angajații de birou registru au dreptul legal de a nu înregistra sindicatul, în cazul în care pașaportul nu este viza logodnica. De asemenea, este puțin probabil să obțineți un permis de ședere după nuntă: angajații Oficiului pentru Străini pot anula căsătoria și chiar vă pot trimite din Germania cu interdicția de a intra în țară până la 10 ani.
  • Înregistrarea vizelor de mireasă în Germania în companii specializate. Consider că aceasta este o adevărată fraudă. Astfel de companii vă pot ajuta numai prin completarea chestionarelor și atașarea de fotografii pentru aceștia pentru banii dvs. (considerabil!). Nici un specialist nu va putea obține pentru dvs. niște documente necesare și, de asemenea, nu va putea să transmită un interviu la ambasadă. Te rog foarte mult să nu cumperi astfel de oferte - să ai grijă de banii tăi!

Din tot ceea ce a fost scris mai sus, putem trage o singură concluzie: singura modalitate adevărată este de a proiecta independent o viză de mireasă în Germania. Este sigur, fiabil și, destul de ciudat, destul de repede!

Instrucțiuni pas cu pas pentru eliberarea unei vize pentru mireasă

Primul pas către viza unei mirese este obținerea unui certificat de căsătorie. Obțineți-o în viitorul dvs. soț în biroul local de înregistrare. Pentru a pregăti acest certificat veți avea nevoie de un pachet de documente de la mire și de mireasă.

Atenție vă rog! Pentru fiecare stat federal din Germania, există o listă proprie de documente, iar viitorul dvs. soț trebuie să afle în registratură ce documente aveți nevoie.

Am avut o căsătorie în Renania de Nord-Westfalia, și aici sunt documentele solicitate de către biroul de înregistrare.

De la mire:
  • Copie a pașaportului.
  • Certificat de naștere.
  • Un certificat notarial de divorț sau o hotărâre judecătorească privind divorțul (desigur, dacă viitorul dvs. soț nu a fost căsătorit mai devreme, atunci aceste documente nu sunt necesare).
  • Certificat de stare civilă.
  • Rezultatul venitului (din păcate, dacă viitorul dvs. soț nu lucrează sau primește beneficii, certificatul va fi refuzat).
  • Un formular de cerere completat pentru obținerea unui certificat.

De la mireasa:
  • O copie a tuturor paginilor pașaportului intern. Trebuie să furnizați o copie a fiecărei pagini în care pot fi găsite informații personale - indiferent dacă această pagină este goală sau nu. Copia trebuie să fie legalizată și tradusă în limba germană. Un punct important referitor la traduceri: documentele sunt mai bine traduse în Germania, deoarece traducerile făcute în Rusia sunt uneori neacceptate.
  • O copie a unui pașaport străin este doar o pagină cu informații personale. Nu este nevoie să copiați paginile cu vize și sosiri. De asemenea, face notariat. Nu este necesară traducerea.
  • Certificat de naștere. Pe certificatul de naștere, trebuie să puneți întotdeauna o apostilare! Puteți face acest lucru numai în registratura în care a fost emisă. Da, așa e: dacă te-ai născut, de exemplu, în Omsk, și locuiește în St. Petersburg, atunci trebuie să mergi la Omsk - și indiferent de ce ai trăit acolo doar un an după naștere. A trebuit să merg în orașul Penza pentru a rezolva această problemă. El a decis destul de repede: în arhiva am completat o cerere, să plătească o taxă de stat în valoare de 1.500 de ruble, iar după o scurtă perioadă de timp eu sunt în aceeași zi a revenit un certificat de naștere cu apostilă. Nu este necesar să o notați, dar transferul va fi necesar.
  • O copie a certificatului de căsătorie al părinților. Așa cum a fost explicată viitoarei soții din registratură, era necesar să ne asigurăm că nu suntem rude. Copia este notată și tradusă.
  • Certificat de stare civilă. Foarte rapid eliberat în registrul de la locul de reședință. Am completat formularul, am plătit taxa de stat de 300 de ruble, iar în aceeași zi certificatul era la îndemână. Atenție vă rog! Nu trebuie să o certificați, dar va trebui să apostice. Ca și în cazul certificatului de naștere, a trebuit să plătească 1500 de ruble. Referința trebuie tradusă.
  • Certificat de divorț. Desigur, aceasta trebuie să fie furnizată numai în cazul căsătoriilor anterioare. Apostila necesară și traducerea.
  • Contul de profit și pierdere. Cea mai obișnuită referință de la locul de muncă se va aborda. Cu puțin timp înainte de începerea colectării documentelor, am renunțat și nu am putut oferi o astfel de lucrare. În registrul de evidență germană au afirmat că în acest caz ar fi adecvat "altă dovadă a venitului sau o scrisoare explicativă". Încă nu am înțeles ce vroiau de la mine, așa că am luat riscul - m-am dus la birou, care face certificatele false de la serviciu. Din fericire, un astfel de document a abordat - autenticitatea sa nu este verificată de nimeni și nici nu este clar de ce este necesar. Deci, aceasta nu este o metodă onestă care funcționează bine. Și, bineînțeles, este nevoie și de o traducere.
  • Un formular de cerere completat pentru obținerea unui certificat privind posibilitatea de a înregistra o căsătorie. Viitorul meu soț a primit formularul de cerere în registratură, l-a scanat și l-a trimis prin e-mail, l-am despachetat și l-am umplut. Completați formularul numai în limba germană. Întrebările sunt foarte simple, puteți învăța să aveți cunoștințe de bază despre limba germană.

Când toate documentele din partea mea au fost colectate, a apărut întrebarea cum să le trimitem în Germania. Nu am vrut să pierd timpul (prin corespondență, scrisoarea ar fi ajuns undeva în câteva săptămâni sau chiar mai mult) și am folosit serviciile DHL. După ce am aflat că voi trimite originalul certificatului de naștere, angajatul companiei a avertizat că pachetul meu ar putea fi reținut la biroul vamal pentru verificare. Nu am unde să mă duc - am fost de acord și am plătit aproximativ 3500 de ruble pentru serviciu. Drept urmare, angajatul avea dreptate: plicul meu era în Germania a doua zi, dar se afla la vama de la Köln cam o saptamâna. Din fericire, toate documentele au ajuns în siguranță și intacte, iar viitorul meu soț ia dat transferul.

Acordați o atenție deosebită ascultării. În cele din urmă, am obținut 98 de puncte din 100 de puncte posibile și am pierdut puncte în timpul audierii. Ei spun în sarcini clar și destul de lent, dar e suficient să sări peste urechi doar cu "kein" pentru a admite o greșeală brută în test.

Au trecut două săptămâni și, în cele din urmă, instanța a dat bine. Viitorul soț sa deplasat la registratură și a plătit aproximativ 30 de euro pentru certificatul finit și aproximativ 60 de euro pentru înregistrarea ulterioară a căsătoriei. Important: până la primirea certificatului trebuie să decideți data nunții - va fi înregistrată în document, precum și data exactă a celebrării este necesară pentru obținerea vizei de mireasă în Germania. Nu contează dacă nu aveți timp să obțineți o viză pentru perioada aleasă - aveți posibilitatea să mutați ziua într-un număr nelimitat de ori, contactând biroul de registru în prealabil. Principalul lucru nu este să uitați că perioada de valabilitate a permisiunii dvs. de a vă căsători este de trei luni.

Și din nou a început un moment extraordinar. Aproape în fiecare zi am verificat lista de vize gata, teribil îngrijorat de faptul că am spus ceva greșit în timpul interviului, decât să răsfoiesc totul. Vă îndemn să nu repetați greșeala mea și să nu vă faceți griji! Dacă la interviu toate documentele dvs. erau în ordine, nu au existat prea multe întrebări și nu vi s-au cerut documente suplimentare, atunci considerați că aveți o viză în buzunar! Doar așteptați, pe parcurs făcând o listă de oaspeți pentru nuntă și alegeți rochia perfectă. Odată ce deschideți lista, și aici este - numărul dvs., viza miresei este gata! În cazul meu, a durat exact o lună, iar înainte de nuntă au mai rămas două săptămâni.

Pentru a obține o viză, trebuie să aveți un pașaport, un permis și o asigurare medicală. Am venit la deschiderea chiar a ambasadei, dar mi-a luat cam două ore să rămân acolo. Faptul este că a funcționat doar o singură fereastră și au existat mulți vizitatori: a existat un nou semestru la universitățile germane, iar cea mai mare parte a liniei a fost alcătuită din studenți. Angajatul a vorbit cu fiecare vizitator timp de cinci minute, iar pașaportul meu, prin accident nefericit, se afla printre ultimele. Mi-a cerut doar să-i arăt asigurările și mi-a povestit scurt despre viză. Apropo, a fost necesar să se stabilească la fața locului începutul valabilității termenului de viză. Cineva ma rugat să menționez data o săptămână mai târziu și am cerut să pun numărul actual - nu au existat obiecții. Am luat pașaportul cu viza pregătită de mireasă în aceeași zi, câteva ore mai târziu. De obicei, pașapoartele sunt returnate în ziua tratamentului cel târziu - în următoarea zi lucrătoare, așadar nu aș recomanda cumpărarea biletelor de avion în avans pentru ziua eliberării vizei.

În sfârșit, după luni de greutăți și anticipări, am primit viza pentru mireasă. Asteptam o viata noua intr-o tara frumoasa cu o iubita!

Noroc și dragoste!

Articole similare