Studiul istoriei originii familiei Nurken dezvăluie pagini uitate din viața și cultura strămoșilor noștri și poate spune o mulțime de curioși despre trecutul îndepărtat.
Numele de familie Nurkenov are o istorie bogată și este un nume rusesc de origine turcă, reflectând vechile credințe și tradiții ale numirii oamenilor.
Este cunoscut faptul că poporul rus a lungul istoriei sale, a trăit în contact strâns cu diferite triburi turcice: Polovtsy, pecenegi, mai târziu tătarii, bașkirilor, kazahii și alte popoare. În același timp reprezentanții ai diferitelor națiuni au împrumutat de la unul de altul, nu numai în diferitele elemente ale vieții de zi cu zi, dar, de asemenea, diferitele elemente ale limbii, inclusiv numirea și personale.
Vechiul nume turc al lui Nurken sa răspândit în principal în Kazahstan. Majoritatea denumirilor turci au fost împrumutate din limbile arabă și persană, împreună cu religia islamului. Cu toate acestea, multe popoare turcice au, de asemenea, nume preislamice, precum și denumiri compuse, dibazice formate din baze împrumutate din diferite limbi. Numele complexe, alcătuite din cele două sau mai multe componente, pot fi găsite în numele aproape tuturor popoarelor. În Iran, India, Asia Centrală sunt comune foarte complexe nume comune.
Prima bază a numelui Nurken, vechiul cuvânt arab "Noor", este tradusă ca "rază, strălucire" și, de asemenea, "lumină". Numele Ay-Nur folosit ca epitetul lui Allah înseamnă "Cel care este lumina cerurilor și a pământului; Cel care iluminează Calea adevărată creaturilor; El arată lumina adevăratăi căi. "
A doua componentă a numelui Nurken, în conformitate cu o versiune, se duce înapoi la împrumutată de la cuvântul persan „ken“, valoarea principală a care - „minereu, fosil,“ și într-un sens figurativ - „nesfârșită sursă bogată“ Valoarea numelui Nurken poate fi interpretat ca „fosilă radiant“, care este o bijuterie, și ca „o sursă inepuizabilă de lumină“, care este, oamenii cu un fel, suflet corect, generos. Conform unei alte versiuni, a lansat un savant celebru de nume turcice-arabă Gafurov Alim, cuvântul „ken“ poate fi o reducere a cuvântului turcice vechi „Kenja“, însemnând „mic, cel mai tânăr“, și numele Nurken tradus ca „cel mai mic copil cu părul blond.“
Astfel, numele de familie Nurkenov. derivat din numele antic turcică kazah Nurken se referă la unul dintre numele relativ tineri de origine turcă-rusă și reflectă convingerile tradiții străvechi, și naționale de numire oameni.
Surse: N. Baskakov. Nume de familie rusești de origine turcă. Unbebaun B.O. Nume de familie rusească. Gafurov A. Numele și istoria. Dicționar. Nikonov V.A. Geografia numelor de familie. Kryukov M.V. Sisteme de nume personale printre popoarele lumii.
Analiza originii numelui Nurkenov pregătită
specialiștii Centrului de Cercetare "Analiza Prenumei"