Kataev Ivan

Dacă numai banii pentru o abordare bună!
Băiatul a mers, căutând un comerciant familiar, coșuri din trecut,
transparente forme de cancer verde deschis. Cancerul, rufele, le-au întins
Ghearele, deschise frenetic, ca foarfecele.
Tultle ardea cu grămezi de pietre de argint.
Creveții de primăvară au făcut clic pe plasa umedă și au împușcat-o
sare de mână.
Miezurile de mica se agata pe picioarele goale. Călcâiele s-au alunecat peste pește
pe plan intern.
Pisici de bazar cu pisici cu nebun, elevi stăpâni, apăsând urechile lor și
arătându-și în mod obișnuit lamele umărului, târându-se pe pământ pentru pradă.
Amicii cu buzunare de frânghie, din care au ieșit morcovi,
au aruncat pe palmele barelor groase ale căprioarei tocate.
Soarele ardea. Peștele a adormit.
O femeie familiară se așeză pe o bancă pentru copii sub o umbrelă de panza
gigantic, înconjurat de coșuri cu bunuri. O imensă, îmbrăcată, în ciuda
douăzeci de grade de căldură, într-un sacou de iarnă cu bule, legat încrucișat
O batistă cu o geantă drăgălașă pe umăr, era doar la asta
momentul a fost negociat cu clientul.
Gavrik se opri în mod respectuos la distanță, așteptând, când ea
gratuit. Știa bine că el și bunicul lui erau complet dependenți
această femeie. Deci, trebuie să fii la fel de modest și politicos posibil. Cu siguranta
își va scoate pălăria dacă o va avea. Dar nu existau capace.
Băiatul sa limitat să pună tanc pe pământ, a coborât-o
mâini și se uită la picioarele goale, îmbrăcate în gleznă
gri praf de suede.
Deși au fost doar doi tauri, comerțul a continuat
teribil de lungă.
De zece ori clientul a plecat și sa întors de zece ori. De zece ori
Comerciantul lua pe cuplele de cupru ale cântarelor, acoperite cu cântare de pește și zece
odată ce i-ai aruncat în coș cu fluturașul.
Ea făcu rapid cu mâinile cărnoase în mănuși de bumbac negru
cu degetele tăiate, fără să uităm să lăsăm cu degetele micile degete.
Și-a șters mâneca cu o față lucioasă roșu violet, cu antene negre
și cu colțuri gri pe bărbie. Ea a rămas înfricoșată în grăsimea albastră
păr de fier mare de fier. A strigat cu voce tare:
- Doamnă, despre ce să vorbim? Nu veți avea nopți asemenea!
Este un bullhead? Acesta este aurul!
- Trifle, - a spus clientul, plecând disprețuitor, - nu există nimic
prăji.
- Doamnă, vino înapoi! Dacă numiți acest pește "nimic de prăjit", atunci nu o fac
Știu de la cine vei fi mai mare! Poate evreii? Deci, du-te la
Evrei! Mă cunoști foarte bine. Nu mă voi permite niciodată
un client constant!
- Acești tauri - zece copeici o duzină! Niciodată! Cel mult opt.
- Luați două duzini pentru nouăsprezece ani.
- Mai bine iau de la altcineva pentru aceeași chirus bani.
- Doamnă, ultimul preț este de optsprezece ani. Nu vrei ceea ce vrei. doamnă,
Unde te duci?
În cele din urmă a avut loc negocierea și, după ce a dat drumul peștelui, negustorul sa vărsat în geantă
bani.
Gavrik a așteptat cu răbdare să fie observat. Dar comerciantul, deși cu mult timp în urmă
A văzut-o pe băiat, a continuat să se prefacă că nu la observat.
Acesta a fost obiceiul bazar. Cine are nevoie de bani, lasă-l să aștepte. Nu face nimic.
Nu muri - va sta.
- Cine are nevoie de pește proaspăt? Taurii vii! Flounder, cambulă, cambulă! - țipă
negustorul, odihnindu-se și brusc, fără să se uite la Gavrik, ea a spus: "Ei bine?" Arată-l!
Băiatul deschise ușa rezervorului și îl împinse către comerciant.
- Bulls ", a spus el cu respect.
A alergat în rezervor și a scos rapid mai mulți tauri;
se uită la ele în mod obișnuit și se uită la Gavrik cu ochi rotunzi, negri
și albastru ca strugurii "Isabella".
- Ei bine? Unde sunt gobiile?
Gavrik tăcea.
- Te întreb: unde sunt gobiile?
Băiatul, într-o melancolie, pășea de la picior la picior și zâmbi modest, dând voie
transformă o conversație neplăcută într-o glumă.
- Deci, aici sunt taurii, mătușa. Ai în mâinile tale. Ce faci, nu vezi?
- Unde sunt gobiile? negustorul strigă dintr-o dată, pornind de la mânia roșie, cum ar fi
- Unde sunt taurii? Arată-mi unde? Nu văd. Poate că așa sunt eu
Mă țin în mâinile mele? Deci nu sunt gobi, ci păduchi! Este posibil să se prăjească aici? aici
nici măcar ce să se prăjească! De ce tocmai vă duceți un mizerie și o mizerie pentru mine? Purtați-l pe Yids
schimbare mică!
Gavrik tăcea.
Desigur, nu putem spune că taurii erau mari, dar oricum și
nu un fel de mizerie cum a strigat comerciantul. Cu toate acestea, nu a trebuit să obiectez.
Când a terminat țipând, comerciantul a început să meargă calm
tauri din cușcă în coșul lor, numărați cu inteligență zeci. Mâinile îi străluceau
Atât de repede că Gavrik nu a urmărit scorul. Mi se părea că ea
vrea să-l păcălească. Dar nu a existat nici o modalitate de a verifica. În căruța de cumpărături
alte tauri.
Du-te dai seama!
Gavrika era plină de groază. El se transpira cu entuziasm.
- Pentru o sumă egală cu două sute și jumătate, - a spus negustorul, închizându-se
coș de coș. "Ia cușca." La revedere. Spune-i bunicului asta de la el
există optzeci de copeici. Ca să-și amintească. Și nu-l trimiteți din nou
o mică și apoi nu o voi lua!

Băiatul era uluit. Vroia să spună ceva, dar gâtul lui a contractat.
Și comerciantul țipa deja, fără să-i dea nici cea mai mică atenție:
- Flounder, cambulă, cambulă! Tauri, capuri de vițel, viței!
- Doamna Storozhenko ", băiatul a reușit în cele din urmă să spună cu mare dificultate.
Doamna Storozhenko.
Se întoarse nerăbdătoare.
- Ești încă aici? Ei bine?
- Doamna Storozhenko. cât de mult dai pentru o sută?
- Treizeci de copeici o sută, șaptezeci și cinci de copeici, da, tu ești pentru mine
o ruble cincizeci și cinci este lăsată, adică, încă mai ești optzeci. Și așa
Spune-i bunicului tău. La revedere.
- Treizeci de copeici o sută!
Gavriku a vrut să strige din resentimente și furie. Dă-i toată puterea
pumnul în față, astfel încât un nas sărit din nas. Asigurați-vă că curgeți.
Sau muscatura.
Dar, în schimb, el a zâmbit brusc cumplit și a spus aproape
plâns:
- Doamnă Storozhenko, întotdeauna ai dat patruzeci și cinci.
- Mulțumesc că mi-ai dat treizeci de ani pentru un astfel de tâmpit. Du-te cu Dumnezeu!
- Doamna Storozhenko. Tu tranzacționezi optzeci.
- Du-te, du-te, nu-ți păcăli capul! Produsul meu. În funcție de cât de mult este necesar, atât de mult
Comercial, nu trebuie să-mi spui. Flounder, cambulă, cambulă!
Gavrik îl privi pe Madame Storozhenko. Stătea în grădina ei
scaunul este imens, nepotrivit, piatră.
Ar putea să-i spună că nu au absolut niciun ban cu bunicul lor
Este necesar să cumpărați paine și carne pentru momeală, ceea ce este necesar
doar cincisprezece sau douăzeci de copeici, dar merita să fie umilit?
Băiatul a vorbit brusc despre mândria de pescuit.
Și-a șters lacrimile cu maneca, a smuls un ghiare iradiat, și-a suflat nasul cu două
degetele din praf, au aruncat o cutie de lumină pe umăr și au plecat cu tenacitatea,
Mersul Mării Negre.
El a mers și sa gândit unde să obțină carne și pâine.

14 "ECHIPE MAI MICI"

15 SHALAND ÎN MARE

Articole similare