Prima premieră a sezonului a avut loc la Teatrul Mariinsky. Valeriu Gergiev a prezentat publicului "Mireasa țarului" Rimsky-Korsakov. Anna Netrebko a cântat partida lui Martha, Olga Borodina a refuzat să joace partida lui Lyubasha, iar Yuri Alexandrov a realizat cea mai bună interpretare.
În toamna anului, Mariinsky a anunțat premiile de operă ale sezonului, "Mireasa țarului" a fost planificată pentru două mari vede Mariinsky: Anna Netrebko și Olga Borodin. Dificultățile cu participarea lui Borodin ar putea fi presupuse în avans, știind respingerea a tot ceea ce depășește interpretările clasice (Yuri Alexandrov a mișcat acțiunea în secolul al XX-lea). Premiera la festivalul din Groningen (Olanda) a avut loc fără Borodina, la spectacolele de la Sankt Petersburg nu sa întâmplat nici un miracol. Partea vocală a producției, desigur, a pierdut mult din cauza absenței mezzo-sopranei celebre, dar însăși cantareata pare să fi pierdut și mai mult. Echipa de regizori de teatru și soliști a prezentat publicului un adevărat spectacol teatral - o performanță dinamică frumoasă, plină de sentimente și pasiuni reale ale omului.
Istoria moartea neașteptată a treia soție a lui Ivan cel Groaznic Sobakina Martha, care a murit la 16 zile după nuntă, a fost luată de Rimsky-Korsakov în interpretarea liberă a lui Lev Mey. Mei spune povestea dramatică a Gărzile dragoste Gregory murdar (Evgeny Nikitin) la Martha (Anna Netrebko), fiica unui comerciant Sobakina (Ghenadie Bezzubenkov) ales de către regele ca soția sa, și înainte ca angajat domnului meu Ivan Lykov (Evgeny Akimov). Cauza morții a fost regina Meyu poțiune sorcerer Bomely (Oleg Balashov), amanta extras murdar Lyubasha (Olga Savvova).
Yuri Alexandrov suportă complotul la sfârșitul anilor '40 ai secolului al XX-lea. Acțiunea are loc în parc cultural - loc de vacanță preferat de timp (un scenografii minunat Zinovy Margolin, lumina Gleb Filshtinsky). Pe scenă, scena de vară, două rânduri de felinare și bănci pentru spectatori, birou de bilete (aka kinoproektornaya), în fundal, „roată“. Sobakin Mummers.Un de lucru în parc, locuiesc chiar acolo, pe scenă, în spatele ecranului de film și Bomeley locuieste in casa de bilete. Bogat, de aur brodate maskers articole de îmbrăcăminte introduse într-o epocă spectacol motiv Ivan IV (artist Irina Cherednikova). Spre deosebire de Lykov Dapper, îmbrăcat într-un costum de lumină, Gărzile (oficiali ai partidului) sunt gri, și pălăriile lor mari. Și, cu toate că, la momentul în Rusia, regele a fost chiar mai formidabil om decât în secolul al XVI-lea, să-și onoreze apare Yuri Alexandrov Stalin pe scena, iar tema politicii în sine și autoritățile nu au pus în scenă un important. Regizat cu pricepere folosește scenografiei oportunități, doar distribuirea de așteptare, mișcare, soliști, de cotitură cerc, pop, perdele de mișcare - toate se întâlnește în mod clar muzica lui Rimski-Korsakov.
Transferul de acțiuni la sfârșitul anilor '40 vă permite să facă mai ușor de înțeles sentimentele personajelor, mai clare transmite publicului semnificația operei. În caz contrar, nu ar fi nervos zakurivany murdar, sfâșiată între pasiunea pentru Lyubasha și sens până în prezent necunoscute Martha, nu ar fi nici râs Martha, fata de vis sta pe banca din spate, ar fi o rețea de spital cu portocale în mâinile comerciant Sobakina care vin în fiica moarte - un caracter uimitor, ascuțit (oh, cât de dureros de muzica suna aici!). Yuri Alexandrov reușește să se impună discret privitorului este „viziune dublă,“ atunci când final Martha stă pe un tron în veșmintele regale, chiar și înconjurat de secretare, gărzi de corp, îmbrăcați în formă de „top alb - negru de jos“, nu există nici o îndoială că acest lucru soția lui Ivan cel Groaznic, prinț-prințesă din 1572.
În ceea ce privește interpretarea vocală, revendicarea poate fi prezentată tuturor solistelor, dar operele actorului sunt vrednice de laudă, la fel ca orchestra lui Valery Gergiev.
Pericolul este văzută doar în faptul că această performanță soluție artistică (elegantă estetic atemporalitate rus cu felinare, pulovere, tigăi) este foarte similar cu un stil de modă Dmitry Chernyakova viu prezentat la „Kitezh“ Mariinsky, „Susanin“, iar acum dezvoltarea cu succes a tandem Alexandrov - Margolin. În orice caz, fără etapa de a privi fotografii, dar pe care le-am văzut în „Susanin“, „Mireasa“, cu siguranță, ar putea face fără.