Editare grafică
Sam și Dean sunt în casa lui Bobby Singer. când apare brusc Baltasar. El îi spune fraților că Raphael intenționează să omoare pe Castiel și pe toți susținătorii săi cu armele cerului. Balthazar îi dă lui Sam cheia camerei unde sunt ascunse armele și își aruncă frații pe fereastră. După aterizare, ei auzi un clic petarde și strigând, „Cut!“ Și descoperi că ai fost pe platourile de filmare din seria intitulată „Supernatural“, vorbind despre viața lor. Toți cei din jur le iau pentru actorii Jared Padalecki și Jensen Eccles. Frații îl găsesc pe Castiel și se întorc la el pentru ajutor să se întoarcă acasă, dar se pare că interlocutorul lor este actorul Misha Collins. acționând doar ca un înger.
Decidându-se să folosească vraja inversă pentru a se întoarce în lumea lor, Winchesterii găsesc ingredientele necesare în casa lui Bobby, dar se dovedesc a fi fals, la fel ca și casa în sine. Descoperind că mașina lor este doar recuzită, frații îi cer șoferului să le ducă în casa lui Jared și, în treacăt, să afle că sunt în afara Statelor, în Vancouver.
Sam și Genevieve Padalecki
Casa este un conac superb, iar în interiorul lor se întâlnește Ruby - mai precis, o actriță pe nume Genevieve Padalecki. care este sigură că Sam este soțul ei. Folosind cardurile de credit Jared, frații cumpără tot ce au nevoie pentru vrajă și în dimineața se întorc la set la fereastra din care au căzut cu o zi înainte. Dean joacă caracterul pe care la pictat pe fereastra Balthazar, dar vraja nu funcționează, pentru că în lumea în care s-au lovit, nu există loc pentru supranatural, în special despre magie.
După un timp, un înger pe nume Virgil intră în lume. pe care Arhanghelul Raphael la trimis pe pistă Winchesters. Dupa atacarea fratilor, incearca sa-l ucida pe Dean cu ajutorul unei forte angelice, dar abilitatile sale in aceasta lume nu functioneaza. Membrii echipajului care au venit la zgomot dezmembrează luptele, dar Virgil reușește să scoată cheia din buzunarul lui Sam și să fugă.
Preocupat de comportamentul ciudat al actorilor care, pe lângă toate celelalte, nu pot juca în mod normal o singură scenă, regizorul Bob Singer numește producătorul Sir Gamble. și împreună decid să îl numească pe Eric Kripke. așa că a vorbit cu Jared și Jensen.
Virgil îl ucide pe Misha Collins
Între timp, Virgil, într-o alee întunecată, îl atacă pe Misha Collins și îl ucide, ca să-și folosească sângele pentru ai contacta pe Raphael. După ce se certau cu Bob Singer și declară că se retrag, Sam și Dean se întorc la conacul lui Jared, unde învață de la Genevieve despre moartea lui Misha. Frații vin la locul crimei și îl întreabă pe martor, un om fără adăpost, care spune că ucigașul îi numește pe cineva pe nume Raphael. El asigură că, după ce a auzit o voce care ia spus apelantului să "vină cu cheia la aceeași fereastră să se întoarcă în lumea sa". Decanul nu este sigur că ar trebui să se întoarcă acolo unde forțele ambulantei iadului și a cerului vânează, dar Sam nu vrea să rămână într-o lume în care nici măcar nu sunt frați.
Virgil, vizita magazinul de arme, din nou pe platoul de filmare si se potriveste de fotografiere, omorând mai multe persoane, printre care Eric Kripke înainte de Winchesterii au timp să-l neutralizeze. Pick up cheile, frații vin într-un loc desemnat de Raphael, și prin intermediul portalului deschis intra în lumea lor.
Raphael acum în recipientul de sex feminin, cere să-i dea cheia, dar nu a fost Balthasar spune că această cheie, și într-o călătorie lume paralelă Winchester a servit un singur scop: pentru a distrage atenția Raphael și să câștige timp. Arhanghelul este forțat să se retragă când apare Castiel, care acum posedă toate armele cerului.
Cas transferă Winchesterii la casa lui Bobby și promite, atunci când vine timpul, să explice de ce le folosea ca momeală.