Arthur Rimbaud a publicat o singură colecție, "Un sezon în iad". Toate celelalte, scrise de Arthurm Rimbaud, au fost colectate de Verlaine din memorie sau preluate din pescari.
După moartea poetului, timp de aproape un secol, a fost recuperată și literalmente de boabele pe care le-a scos din nicăieri că Verlaine era inaccesibil în timpul vieții.
Dar nu voi intra în această poveste. Vreau doar să-mi împărtășesc bucuria și impresiile mele despre poeziile poetului. Toată poezia lui Rimbaud este obișnuită de patru ani: din 1869 până în 1872.
Cele mai simple versete se referă la 1869, magia - încep să apară în 1870, eroic și rebel - în 1871 și cea mai complexă, plină de muzică și simbolismul legate de ultima - în 1872.
Din cele mai vechi și mai iubit zână „Prima noapte“, sau cum este altfel numit Rambo, „Comedie de trei săruturi“, deoarece ridiculizat-un mic gust dulce de acest gen de poezie. Dar acest poem este iubit de mulți pentru luminozitate, ironie și sensibilitate liniștitor.
Prima noapte ("Comedia celor trei pupici")
Era pe jumătate îmbrăcată,
Și de la curte indigene ulm
În fereastra bătut fără răspuns
Aproape de noi, aproape de noi.
Pe un scaun mare însămânțat fără griji,
Își scoase degetele împreună,
Și tremurul ușor al picioarelor este blând
Am văzut brusc, am văzut brusc.
Și am văzut cât de nebun și instabil
Râul se rotește, în jurul valorii de molie
În ochii ei, în zâmbetul ei,
Pe piept se așează la ea în secret.
Aici pe glezna ei este subțire
Am sarutat sarutul,
Ca raspuns, am ras cu voce tare,
Râsul era dur și timid.
Picior timid sub cămașă
Hid: "Cum să o numiți?"
Și ca și cum ar fi pentru gafa lui
Am vrut să pedepsesc cu râs.
Pripas încă un truc!
Buzele îi atinse ochii;
Înapoi a aruncat înapoi cap:
- Deci, domnule, este mai bine. Dar acum
Trebuie să-mi spui ceva. "
Am sărutat-o în piept,
Și un râs liniștit a fost o răsplată pentru mine,
Acest râs a fost bun pentru mine.
Era pe jumătate îmbrăcată,
Și de la curte indigene ulm
În fereastra bătut fără răspuns
Aproape de noi, aproape de noi.
Din același an îmi place "Premoniția" ("Sensation"), în care există un sentiment de spirit și o premoniție a viitorului destin al poetului.
Și unul mai remarcabil pentru căldura și poezia de dragoste - „Bewitched“, în același an. Rimbaud a vrut să plece din cauza lui scrise numai, iar restul - pentru a distruge. Doar în jos ritmul, dar așteptarea fascinantă a unui miracol, mirosul de pâine, care se simte literalmente punct de vedere fizic, astfel încât saliva începe să se acumuleze, înțelegere atât de caldă și intimă a poetului de săraci, foame, frig și abandon.
Rimbaud rus a venit tocmai acest poem. Privind la poza de iarna pictat de poetul în fața ochilor săi vedea pe cei vii și adevărați cinci orfani, cu ochii devoratoare brutarului și pâinea ei și un brutar care nu vede că a fi privit ochii foame zece copii coapte.
De la ceață înzăpezită până la fereastra de la pivniță
Se uită la strălucirea stacojii
Și așteaptă miracolul.
Cinci copii - oh, partea este rea! -
S-au ghemuit,
Cum să coaceți pâinea.
Ochiul nu poate fi rupt din loc,
În cazul în care brutarul frământă un aluat,
Și grabbing
El este mai puternic, îl pune în cuptor,
Și cu un zgomot uluitor, bâzâind
Motiv simplu.
Iar copiii, cu respirație accelerată,
Cu mâinile puternice în tăcere
Nu vă scoateți ochii;
Atunci când aurul, crocant
Pâinea pregătită de la sobă este trasă
La miezul nopții,
Când greierii sub seif sunt întunecați
Un cântec este în colț,
Când este plin
Respirația vieții este această groapă,
Sufletul copiilor, îmbrăcat în cârpe,
încântat;
Își face plăcere și trupul
Nu se simte ca albul de albastru
Se agăță de cârpe.
Stick de cana la zăbrele,
Și ca și cum vocea cuiva era blândă
Ei cântă un cântec.
Și întindeți copii atât de lăcomitori
Pentru acel cântec de lumină cerească
Și despre căldură,
Ce sunt cămășile dărăpănate,
Și oamenii săraci tremură în vânt
În ceață înghețată.
Și o altă poezie a aceluiași an - "Roman", care miroase de șaptesprezece ani, tinerețe, dragoste și așteptarea viitorului.
Sunt printre acest an una poeme care cântă vagabondajului și libertatea rătăcitor care a primit „The Green Cabaret“ se bucură de viață, libertate și într-adevăr fericit. Poemul este plin de simbolism: culoarea verde a Rimbaud - culoarea fericirii, un vagabond - poetul în căutarea de necunoscut, și frumusețea naturală și de sete ca și în cazul în scris din natura însăși natura, este un natural si simplu.
"În cabaretul verde"
Încă de opt zile, mi-am rupt pantofii
O piatră și, după ce a venit la Charleroi, sa așezat jos
În "cabaretul verde", întrebați-vă pe tartinki
Cu șuncă caldă și unt. M-am uitat,
Ce oameni plictisitori sunt în jur,
Și, întinzându-și picioarele în spatele mesei
Verde, el a așteptat - când dintr-o dată a fost mângâiat în totul,
Când, uitandu-te în sus, sânii imens,
O fată servitoare (bine, nu va fi jenată
Un sărut înfricoșător) m-au adus pe un platou,
Râsul, sistemul tartinok, apetitul tachinat,
Tartini cu ciuperci și ceapă aromă,
Și o halbă pennoj în care strălucesc chihlimbari
Soarele strălucea cu raza de apus de soare.
Aici este vechiul cabinet sculptat, al cărui stejar se află în divorțurile întunericului
A început să seamănă mult cu bătrâni buni;
Cabinetul va fi deschis, iar ceață din toate colțurile retractată
Mirosul mirosului se revarsă ca vinul vechi.
Full-plin de tot: gramada junk,
Plăcut plăcut de galben,
Batica bunicii, unde există o imagine
Griffin, dantelă și panglici și cârpe;
Aici veți găsi medalioane și portrete,
Un fir de păr alb și un fir de culoare diferită,
Haina pentru copii, flori uscate.
O garderoba de vremuri vechi! Povestiri de tot felul de ciori
Și păstrezi multe basme
În spatele acestei uși, înnegrit și scârțâit.
Anul viitor Rimbaud apar brusc poem satiric, politic și anti-religioasă. În ele, el face haz de birocrati, ofițerii vamali și alți oficiali guvernamentali ( „ședință“, „Vamă“, „squatting“, și altele.), Precum și preoții, până la blasfemie ( „Rugăciunea de seară“, „Oamenii săraci din biserică“, „Sisters "" Prima Împărtășanie "," Dreptată ").
Pentru un cerc de bere, am început să trăiesc,
Ca un înger în brațele unui frizer;
Hipogastrul este curbat și un fum de țeava,
Mă uit la pânzele de nor și la rhei.
Ca porumbel de excremente, la mine
Visele sunt calde descendente, sufletul se incalzeste;
Și inima mea este tristă, uneori,
Apoi este mai mult ca o sapstone.
Deci, patruzeci de băuturi sau treizeci și cinci
Și mestecând toate visele și mâncându-le,
Mă concentrez pentru a-mi datora datoria;
Și blând, ca Dumnezeu, zeul cedrilor și isopelor,
Eu scriu pe cer - ce grație! -
Cu permisiunea unui heliotrop mare.
În contrast cu preoții și birocrații care urăște cu toată inima lui, Rimbaud cântă comunarzilor, dedicandu-le câteva poeme patriotice: „mâini, Jean-Marie“, „Orgy parizian“, „Ravens“. În partea de sus a acestei poezii a fost "Parisul Orgy, sau Parisul este populat din nou". Iată câteva stanzuri din acest imn pentru comunarzi.
A.Rembo "Nava beată"
Despre rascalii, calea! De la stații, boom cu mândrie!
Razele solare au fost spălate și frecate
Bulevardul, unde odată au existat hoarde barbare.
Orașul sacru aici înainte de a vă prosterna!
Hai! Focul a încetat și furtuna nu sa ridicat.
Aici pun la o parte digurile, aici sunt străzile, dar
Deasupra ta e cerul curcubeu, în a cărui azur
Recent, stelele de bombe au traversat.
Strângeți toate palatele moarte sub pădure!
Teama de zi cu zi îți pare răcoritoare pentru tine.
Iată o turmă de vrăjitori cu părul roșcat.
Deci, fii ca un nebun și un jester!
O furișă în timpul căldurii! Lacrimi la bucăți
Dressing. Casele de crimă vă fac să vă sugă.
A venit noaptea deznădejdii și spasmele acestei nopți
Comprimați strada. Așa că mâncați! A sosit ceasul!
Și beți! Și când lumina este ascuțită lângă tine
Săpând în luxul de curgere va începe,
O să te apleci peste mese,
Privind tăcut la zori alb?
În "A" negru, alb "E", "I" alom, "U" verde,
"O" albastru, am deschis toate secretele sunetelor vocale.
"A" - catifea neagră zboară, plictisitoare, voluptoasă,
Buzzing în căldura verii peste un miros abcesiv.
"E" este frigul ghețarilor, îndepărtat și frumos,
Cort, un nor în distanța de la distanță.
"Și" strălucește în întuneric cu fierul roșu-fierbinte,
Este purpuriu, sânge și râsul buzelor de îndrăzneț, roșu strălucitor.
"U" - pe cercuri de apă, un gât verzui,
În liniștea pajiștilor, unde miroase ca o monetărie minunată,
Alchimistul păcii, nopțile ascetice.
"O" - sună zgomotos și obos,
Distanța albastră, tăcerea albastră,
Omega, ochii limpezi ai ochilor violeți.
Interesat? Distribuiți informații!
Alexander Knyazev spune:
Este rău că muzica este prea puternică în timpul minunatului citire a "navei beți", ca și cum ar fi cel mai important lucru aici, și nu un poem. De multe ori din cauza ei nu pot auzi cuvintele ...
Citirea lui Arthur Rambo (poet francez)
Pentru o clipă - o amantă, o soție,
pentru un moment - vasele batute,
apoi brusc dorit și tendențios -
apoi brusc - pleacă, ieși de aici!
Lumina din fereastră
(și el însuși nu știe, mai degrabă),
apoi stelele fericirii din piept -
atunci sufletul este călcat de scarabe!
A la Rambo * - toate defăimate
(și chiar în spuma lui Afrodita!),
apoi plânge și strigă - vino înapoi!
(Oh, ar fi mai bine să nu te naști!)
Cine va opri această prostie
într-un loc de naufragiu?
Din nou am făcut multe necazuri ...
Acesta este procesul de poezie.
Da, înțeleg. Cred că, printre altele, totul aici este foarte puternic legat de iubire. Prietenia cu Verlaine a fost cel mai puternic stimulent, care sa încheiat imediat. Ar putea avea mai mult decât unul? Nu știu. Dacă aș putea, este la fel de puternic? Dacă comparăți primele sale poezii cu cele din urmă, este izbitoare cât de repede el a alergat această distanță gigantică de la jumătate copilăresc până la complet inovatoare, nu toate versurile similare din 1872. Cum este posibil! Nu se potrivește în capul meu.
Rebeliunea în poezie ... si acest deces prozasticii ... uneori, se pare ca o a fost ucis într-o încăierare beat pe câmpul de luptă ca un viking cu o sabie în mână și ... cum ar fi romantic, dar din păcate ...
Patru ani, viata ... Rambo a trăit de centrul său, și apoi de la periferie (inclusiv mintea) - cu siguranță știi ce este ...