Pisica mongolă (Anton Lichtenberg)


Pisica mongolă (Anton Lichtenberg)

Au trecut mulți ani de atunci. Mulți ani. Mi-am pierdut numărul lor. Într-o zi, la un moment dat, viața nu mi-a observat nici o roată fatală fără sens. Anii au devenit mai scurți, iar amprentele lăsate de ele în memoria mea au devenit mai palide și mai mici. Dar acea vară, în acea vară, viața era încă un șir luminos, bogat și nesfârșit de evenimente incomprehensibile, dar extrem de contrastante. "Aceștia erau acei ani, fiecare dintre ei ducând, pentru totdeauna, o veșnicie. Cine ar fi putut gândi sau a sugerat atunci că această eternitate își are sfârșitul! Nu știam atunci că aș aprecia o dată la fiecare moment și amintiți-vă cu regret vremurile, deși nu în întregime în condiții de siguranță, și totuși a făcut din construcții, acoperite cu o strălucire de aur de nedescris. Din partea și nu sa întâmplat nimic special și numai în memoria mea acest incident a lăsat un semn pentru tot restul vieții mele. Și în ziua de azi, întâlnirea cu oameni, cu complexitatea și agitația vieții, acum și apoi îmi amintesc acest incident, cu amărăciune, regret, cu un sentiment de vinovăție de neșters prăbușit în conștiință, așa cum se întâmplă adesea în primii ani. Pentru totdeauna.
Mi-a plăcut întotdeauna acest timp al anului. Dacă aș fi întrebat atunci cum aș numi primul meu și singurul roman în viața mea, atunci fără ezitare aș răspunde - "Summer"! Vara. Ce ar putea fi mai cald, mai misterios și mai romantic decât vara. - Zori roșu-portocaliu și pădure de conifere, cu o cale spre sat. Aroma otrăvitoare a ierburilor serii de vară din Ural. Și totul este pătruns de suflarea eternității, a puterii și a perfecțiunii nemaiîntâlnite. Era chiar dificil să ne imaginăm la astfel de momente existența unor megalopolisuri nebune, conflicte militare, focoase nucleare care vizează aproape fiecare loc de joacă. - Undeva acolo, lumea a devenit complet nebună! Și nici nu era clar când și cum ar putea să se întâmple asta. Natura care a dat naștere acestui rău de nedescris? - Era imposibil să cred în asta. Cât de imposibilă a fost să ne imaginăm vara aceasta și acest apus de soare și această iarbă. să ne imaginăm că deja foarte curând, toate acestea vor înceta să existe, se vor evapora într-o altă catastrofă cosmică! Dar de ce.

Cricket-urile deja chirpuiau. Da, se pare că se numesc aceste invizibile, dar de neînlocuit pentru insecte de seară de vară. Undeva în lunca sălbatică nelocuită, niște mușchi au sărit în ultimele raze ale apusului. Câmpul a trăit, a vorbit. - într-un limbaj incomprehensibil, dar întotdeauna plăcut. Și era greu să aflu, la început, un sunet străin străin care provenea din dreapta sau din stânga. Apoi a apărut, apoi diminuat din nou, și doar curiozitatea tinereasca ma îndemnat apoi să părăsească drumul de pământ plin de praf, ascutirea urechile și să încerce să înțeleagă ce această insectă rară misterios a îndrăznit să invadeze idilă de seară. - Ah, dacă aș fi putut doar să văd viitorul, cu cel puțin o jumătate de oră în avans, chiar și pentru câteva minute. - Cum aș face atunci? Ar merge la această poienă plină de zei. Sau altfel, el ar îndepărta această teribilă obsesie, pretinzând că nu am nimic de-a face cu nimeni în această lume sau afacere. Dar viața sa dezvoltat așa cum sa întâmplat. - Trebuia să merg mai departe în iarbă, să stau jos și să ascult. Și aici a venit din nou, deja mai tare și mai distinct. În fața mea, nu, sub mine. Doamne, deja m-am apropiat de el. - Minuscule, aproape indiscutabil în iarba puternică. gri, acoperit dintr-un motiv oarecare cu dungi ridicole și blană scurtă "insectă"! Nici măcar nu a mâncat. pentru că, probabil, nu am învățat încă să miaow. Se așeză, în căutarea compătimitor la mine, nu fugi, pentru că oamenii nu au știut că pentru a supraviețui în această iarbă extrem de puternic - este necesar să fie în măsură să scape. Pisoi. El este ceva ca un catelus mic, așezat, la fel de ciudat și neajutorat, naiv și de încredere se uită la mine, așa cum o face de multe ori foarte puțin mai mult cățeluș. Neputincios și sfâșiat scrierile lui, ochii lui înfricoșători, urechile puilor lui. Neputința și singurătatea lui au răsuflat sufletul! Era atît de mic și atît de slab, atît de lipsit de apărare și de naivitate, încît nu putea nici să știe sau să înțeleagă întreaga groază a lumii din jurul lui! El nu sa târât, nu a căutat mâncare sau adăpost. El nu a avut, el a rămas în această lume nici o șansă, nu unul. Numai o ședință neajutorată în iarbă, o privire patetică naivă și o pisică sortită. Nu exista nici o îndoială că în acel moment chiar și un gandac mare ar fi putut să o facă față.

- Ce cauți aici, la naiba? I-am spus, ținându-mi mâna. Pisicul cu dungi gri te-a privit fără frică, dacă nu iei în calcul indiciile jignitoare ale instinctelor pisicii. mai degrabă, doar confuză, dar totuși aș putea să mă opresc și să nu văd nici măcar asta. "Cum n-am observat sute de mii, milioane de insecte insecte de tot felul, zdrobite accidental într-un cincisprezece ani lungi!" La urma urmei, dintr-un motiv anume, nu am luat niciodată și n-am îngrijit furnici sau lăcuste, niciodată nu le-am acordat importanță existenței lor scurte și atât de nesemnificative. - Mi-am mângâiat capul cu două degete, de teamă de înfricoșare sau de mușcături. Da, nu sa temut. neștiind încă ce este și de ce. În seara aceea, în acest moment, el doar a văzut, ci mai degrabă a simțit în mine fiind primul și numai în viața sa scurtă, nu produce, probabil, nici un pericol, nici o protecție, și doar fiind cu o atingere moale, pielea caldă și voce liniștitoare. "Poate așa ma perceput în acel moment." Iar când l-am luat în brațe, el sa simțit instinctiv cu mine, cu tot corpul său mic, cu fața îngropată în mine. El era purring, greu de recunoscut, tremurând, abia vizibil, cu corpul său mic, ușor acoperit cu sulf, ca un mic șoarece de câmp. A avut încredere în mine. Total și complet. - Nu știa altceva decât alte sentimente și alte instincte. Desigur, după o astfel de întâlnire apropiată și tragică, nu mai puteam să o mai arunc înapoi în iarbă și să plec. Astfel, în unele spitale, în special asistente medicale cu experienta si compasiune, alunecare mamele de copii născuți cuci pentru prima lactație, știind că nici o astfel de mama nu va trebui să arunce copilul - oferindu-se simțit un instinct vechi.

Și puiul meu. - doar că a adormit ferm și liniștit în brațele mele, nasul îngropat în locul în care mâna care îl ținea apăsată pe piept; uitând complet de foame și de frig, fără să știe nici pericolul, nici frica, nici ce! Nu-și mai amintea de pisica care ia dat naștere acum două săptămâni. El - a avut încredere în mine complet, el a fost doar fericit în acest moment, în animal este fericit. Și, spre deosebire de noul său, cel mai apropiat și mai drag al lumii, nu sa gândit la trecut sau la viitor.
În acea seară, mi-am spus într-un mod inconștient și fără grijă că nu am nevoie de un pisoi. Ei bine, de ce am nevoie de un pisoi? Unde sunt eu cu el? Ei bine, această situație, într-un cuvânt. și asta e tot. Pentru al atașa undeva în sat, oportunitatea era puțin probabilă. În satul în care mergeam, pisicile nu sunt necesare. Ei bine, cine are nevoie de un pisoi gri în sat. Și cu astfel de pisoi aruncați în câmp, conversația este și mai scurtă. Așa mi sa spus atunci. Da, probabil a fost. "Și nu puteți pleca și aruncați un păcat" - Mi-am amintit nu destul de adecvat spune prost.

Acum n-am vrut să contemplăm natura din jur. Am purtat un pisoi în brațele mele, care acum mi-au ocupat toate gândurile. Am fost mulțumiți unul cu celălalt. A dormit ca un om decedat. El ma încredințat, gândindu-mă, evident, simțind instinctiv că a intrat în mâini de încredere. Și eu, uitându-mă la el, mi-am închipuit că această bucată de greutate fără greutate, accidentală și inutilă pentru oricine, dă din întâmplare o povară grea pe mâini, stoarce pieptul meu și face dificil respirația. Câte asemenea bucăți de gri au fost deja născute și au murit în natură. De ce pisicile le-au dat nastere in astfel de numere. - Probabil că cel puțin unul din cincizeci a supraviețuit? Sau una din o sută.
O jumătate de oră mai târziu, am ajuns în sfârșit la "băiat". Am coborât-o într-o podea rece din lemn, realizată din plăci groase, late, acoperite cu maro. Gri, cu ochi galbeni, o coadă scurtă și urechi amuzant, el a încercat să se târască pe podea netedă rece fără țintă și stângăcie, în căutarea în jurul valorii de la vaste obiecte noi si necunoscute, scârțâind, încercând să adulmece mirosuri noi de neînțeles pentru el. Uneori se uită la mine cu ochii plini de neputință și chiar reproș pe care l-am pus pe podea rece, disconfort, și îl duce în confuzie. Pisicuța gri se târâse la picior - era singurul lucru pe care-l putea face. Inima mi sa scufundat din nou. L-am ridicat ușor de pe podea și l-am pus pe pat.

- Și tu nu ai de ce să te hrănești cu mine, m-am gândit, uitându-mă la dispozițiile mele proaste din epoca lui Elțin. "Nu era nimic în coliba noastră umedă și umedă care ar fi putut mânca această fiară". Apoi am tăiat o bucată de unt și i-am adus-o în palmă. Da. Îi era foame. Nici nu mi-am dorit să-mi imaginez când și cum a fost hrănit pentru ultima oară. Dar chiar și acum nu a lucrat cu hrănire. "El pur și simplu nu a putut mânca." A încercat să lingă uleiul, tremurând peste tot. „Poate cumpăra lapte de la bunica unui vecin Deși este prea târziu, - la acel moment satul a dormit Ce am să fac cu tine Um, să coboare la acnee, probabil, ceea ce spune el.?.“.
Vitalik, muncitor urbane de vârstă mijlocie, și mama sa, locuiau la celălalt capăt al satului, au fost aici și rezidenți de vară, adică "într-un număr mare". - Coliba lor era goală în timpul iernii, iar în fiecare iarnă, fără excepție, a fost percheziționată de hoți locali. "Au dormit destul de târziu. Și trebuia să-mi încerc norocul; veți vedea, și într-o zi acest pisoi gri, o pisică mamă adultă, mare și teribilă, poate, dacă este ceva, să supraviețuiască singură.
Ușa din lemn spre curte a fost deschisă de un bărbat mare, semi-gol, bruneta, cu o față largă, cu burtă de bere și pantaloni negri "demobel"; un fost paratrooper cu o putere fizica incredibila. El ne-a invitat în casă cu un buzunar.
- Kitten a decis să înceapă? întrebă el.
- Nu, pentru a fi sincer. dacă aș fi decis. A găsit-o în iarbă, lângă stație. Nu am putut să o iau. Acum nu știu unde să o pun. - I-am răspuns, - Nu știi pe cineva care poate fi renunțat să fie crescut, ca să spun așa? - Vitalik clătină sceptic:
- Mama noastră a dat naștere recent patru pisoi. Deodată nu s-au înecat, dar acum și ce să facă cu ei este, de asemenea, neclar. Nu era necesar să-l luați, ghinion. Când eram copil, am adus și o pisică acasă. Ei bine, curând bătrâna a murit. Nu trebuie exact - nu-l luați. A-ah-ah! Acolo ea este, frumoasă, trezită. -
În bucătărie, în cazul în care ne-am așezat pe canapea veche, constând deja cea mai mare parte din izvoarele din cameră, mers moale, încă ușor somnoros, am fost indrumati destul de mare, cu un fir de par foarte neobișnuit strălucitoare gri-galben, amanta a casei - frumos și grațios pisica mongolă . Ea a fost într-o deosebit de frumoasă și diferite de cele mai multe alte pisici formular personalizat mai elegant al corpului, un luciu special în cazul în care lână brilyantinom acoperit, forma elegantă a capului - aceasta este, probabil, ceea ce face cele mai „feminine“ văzute vreodată pisici mine - și negru mici ciucuri pe vârful urechilor. Am cunoscut această pisică de ani de zile. Ar fi putut fi călcat, mângâiat, chiar zguduit, luat. ; Uneori, pur și simplu dispare indiferent de afacerea lor, dar încă nu am observat nemulțumirea pe botul ei este întotdeauna calmă. Pentru o clipă se opri, ca și în cazul în care evaluarea situației, de mai multe ori a suflat stînjenit în aer și nasul decisiv sa dus la locul de canapea, unde a fost adus de pisoi meu gri. La o distanță de aproximativ un metru, aspectul pisicii mongole și pisoii mei s-au întâlnit. Ei au tras brusc la fiecare alte nasuri, sniffing greu, pisoi - în naivitatea sa, dar ea. - mirosul de ea instantaneu identificat în aceste animale mici inofensive, deși feline, „străin“! Da, ea a avut puii, ea a avut instincte si inteligenta lor, dacă el a fost, a fost neajutorat în acel moment, în fața instinctului animal antic. Nu au reușit niciodată să atingă nasul lor. Era un suier teribil, transformându-se într-un strigăt și vuiet. Pentru o secundă, pisica mongolă ar rupe un pisoi străin pentru ea. - Într-un salt sălbatic din gura lui, ea a mușcat într-o mână întinsă special Vitalik, între degetul mare și degetul arătător - singurul lucru care a salvat atunci când puiul de la moarte instantanee. Vitalik a apucat pisica, care de foarte mult timp nu a decalizat maxilarul. Întreaga acțiune a durat două sau trei secunde. - Puiul meu deja lipsit, dar încă în viață, a fost găsit undeva sub canapea.
- Trebuie să mergi cu el! - a spus Vitalik, ținând în mâinile lui o pisică proastă. Dar ar fi rănit-o. Cum nu m-am gândit imediat la asta.
M-am apucat de pisoi, speriat, umed, umed, dar nevătămat, și a ieșit repede cu el în stradă. L-am apăsat în piept, l-am mângâiat, i-am spus ceva liniștitor. Era deja destul de întunecată, și numai în depărtare, deasupra orizontului, se putea vedea încă cerul albastru.

Pisicul meu sa calmat in curand, uitand, se pare ca in urma cu cateva minute a platit aproape cu viata. Pentru ce? Pur și simplu pentru a fi un "străin"; Pentru că instinctul pisicii a ordonat-o să-l muște pentru a-și proteja urmașii. Pentru a proteja descendenții. Chiar și de la animalele mici și lipsite de apărare, care încă nu știu cum să trăiască! Nu prezintă niciun pericol nimănui! Și nu știam unde să merg sau ce să fac. Această imagine teribilă pentru o lungă perioadă de timp se mișca în capul meu. Eu, pentru un motiv sau altul, au început să-și amintească incidente din propria sa viață - relație umană, relație între ele, iar acest lucru monstruoase standarde duble inumane. - al tău! „Dar acest lucru este - nu prima“ pisica mongol „în viața mea -. Cu groază am crezut atunci - Dar“ pisicile mongoli „sunt găsite nu atât de rare Bine, semi-sălbatice animale non-umane, de la care cererea este scăzută și care .. paralel cu noi toți, pentru existența noastră umană! Cât de des, „pisica mongolă“ skrebotsya minților noastre.“.

Gândindu-mă și în mod imperceptibil pentru mine, am găsit într-o pustie foarte asemănătoare acelei pajiști cu iarbă înaltă. Se așeză pe spate. A pus pisoiul pe piept și sa uitat la cer, pe care primele stele erau deja distinse.
- Nu are sens, prietene. - i-am spus în liniște. Se uită la mine cu mândrie, răsturnând capul, ca niște pui. "Ai venit într-o lume în care nimeni nu te-a așteptat". Nu încercați să înțelegeți de ce. Personal, am încercat deja. Nu am reușit.
Am îngenuncheat și am coborât pisoiul în iarbă. Așa l-am descoperit acum câteva ore - mici, jalnice și fără apărare. El, ca și atunci, nu a încercat să se mute din locul lui, doar sa așezat și sa uitat la mine, șocat de un ușor tremur. El ma crezut, pentru că pur și simplu nu putea să facă altceva.
- Nu are sens, am repetat, mângâind-o, ca prima dată, cu două degete. - Ce păcat că totul este aranjat așa. E ciudat. Deci nu ar trebui să fie. Dar aceasta este realitate. Crede-mă, această realitate nu prea merită să se nască. Chiar și la oameni este așa, ce pot spune despre tine. Iartă-mă. Nu te voi uita.
Mă așez pe stomac. Acum eram în față cu pisoiul meu. Am făcut o casă deasupra mea de pe mâinile mele și am început să sufăr aer cald din plămânii mei în ea, în timp ce animalul meu mic nu a adormit.

A murit. atunci. sau a trăit timp de încă cincisprezece ani. Nu am aflat niciodată despre asta.