Intră în nișa Fluviisterului. Părintele Locarno stătea, ca întotdeauna, când îl privea pe Chang, la o masă plină cu cărți și dosare cu hârtii. Părul său cenușiu era legat de un șnur, iar ochelarii, pentru că îi lipsea nasul, erau fixați cu sârmă de oțel în spatele urechilor. Un mucus neplăcut poate fi văzut în cavitatea nazală deschisă.
- Un ritual ezoteric, spuse Chan. - Am întrebări, dar foarte puțin timp.
Părintele Locarno îl privi cu interes, ca și cum să-i îmbunătățească pe ceilalți, îi dădea o plăcere deosebită.
- Nu poți obține cunoștințe fără a-ți petrece timpul.
Vocea iezuiților era ciudată, cu note scânteioase.
Chang și-a scos mănușile și le-a pus pe masă.
"Ar fi mai corect să spun că nu poți obține cunoștințe fără a cheltui bani, așa că, preot, asta vă propun". Episcopul Baaks-Sonck nu și-a recăpătat conștiința după ce a vizitat Harshmort House acum două luni. Mulți oameni influenți sunt în aceeași stare ca și el. Henry Xonck este probabil cel mai faimos dintre ei. Cauza a fost o febră, dar este o minciună.
Părintele Locarno se uită intens la Chang. Nu au avut niciodată o relație de afaceri, dar preotul probabil că a primit zvonuri despre el de la arhiviști.
- Vrei să-l vindeci pe Excelența Sa?
- Nu. Amintirile despre Excelența Sa au fost plasate într-o boltă alchimică.
Părintele Locarno se gândi.
- Când spui "stocare" ...
- Cartea de sticlă. Tot ceea ce știa, orice secret valabil pe care la păstrat, va deveni cunoscut celor care au produs această carte.
- Am cele mai grave ipoteze. Dar cred că informațiile mele vor permite superiorilor dvs. să ia o serie de măsuri de precauție importante.
Părintele Locarno se încruntă, se gândi, apoi dădu din cap, de parcă aprobă această etapă a afacerii lor.
Mi sa spus că ești un criminal.
Locarno șușa dezaprobator - a făcut-o instinctiv, făcându-și pasajele nazale pe față.
"Eu servesc numai lumea înaltă". Ce fel de întrebare aveți?
- Ce este o nunta chimica?
- Dumnezeule. - Locarno chicoti. - Nu asta mă așteptam ... un subiect neobișnuit.
"Nu este neobișnuit să țineți cont de interesele dvs."
Locarno ridică din umeri. Chang știa că interlocutorul său se gândește acum la soarta episcopului și la alte schimbări recente importante din oraș, corelându-le cu alchimia.
"Febra asta de sânge este acum pe care l-am recuperat Lordul Vandaariff, poate Excelența Sa, Episcopul ..."
Chang la scurtat.
Nu există nici un medicament. Episcopul a murit. Nunta chimică - ce este? Ceva care există în realitate?
- În realitate? Locarno se așeză mai convenabil pe scaun, pregătindu-se să explice. "Cuvintele tale sunt naive." Acesta este un tratat esoteric. "Nunta chimică", scrisă de Johann Valentine Andreae, este a treia parte a marelui Manifest al Rosicrucienilor, creat în 1614 la Württemberg.
- Manifest în ce scop?
- Obiective? Ce este iluminarea fără credință? Puterea fără guvern? Înviere fără răscumpărare?
Chang îl întrerupse din nou.
"Vă jur că interesul meu față de acest tratat ridicol este urgent și concret." Viata umana depinde de aceasta.
Chan se lupta cu tentatia de a-si deschide briciul si a striga: "Tine". Cu toate acestea, el a pus ambele mâini pe masă și sa aplecat în față.
"Dacă am avea timp să citesc acest lucru, aș fi făcut-o." Explozii. Revoltele. Paralizia ministerelor. Există o persoană în spatele revoltelor.
- Contele d'Orcans. L-ai putea cunoaște și ca artist Oscar Fainlandt.
- N-am auzit niciodată acele nume.
Locarno scutura disprețuitor prin găurile de pe față.
- A pictat imagini, inclusiv o imagine, numită după acest tratat. Trebuie să știu ce intenționează să facă.
- Dar asta e absurd! Locarno clătină din cap. - O astfel de lucrare - acesta este un indiciu și cifră doar pentru că astfel de secrete ar trebui să fie disponibile numai celor care merită această cunoaștere. Un tratat, de fapt, poate spune o poveste, dar sensul său este asemănător cu matematica simbolică.
Chan dădu din cap, amintindu-și picturile lui Faynlyndt, în care umbrele și liniile erau de fapt simboluri și ecuații scrise dens.
"Ce este omul, dacă nu spiritul, trupul și mintea?" Deci apare numărul 3 ...
- Deci numărul 1 și numărul 3 sunt unul și același ...
- Poate. Dar triunele ...
- Ce dracu vrei să spui?
"De trei ori, pentru numele lui Dumnezeu!" Corp, spirit, minte. O asemenea structură triună a omului se aplică în egală măsură statului și celor trei state care îl compun: biserica, aristocrația, a treia moșie. Folosind limbajul modern, poți înlocui aristocrația cu guvernul, dar comparația rămâne în vigoare. Mai mult decât atât, cele trei clase, precum și orice persoană care poartă umbra păcatului - și cu necesitatea de a conține opusul său, punctele joase: fanatismul Bisericii, tirania statului și ignoranța mulțimii. Dualitatea este tocmai motivul pentru care secretul este de o importanță capitală atunci când ...
"Speram să evităm astfel de prostii".
- Atunci misiunea ta este fără speranță.
"Nu poți să reciti asta ca o parabolă?"
"Dar aceasta nu este o pildă". Nu știu cum să explic acest lucru într-un alt mod. Evenimentele apar, dar aceasta nu este o narațiune, nu o narațiune. În schimb, apar numai detalii și descrieri. Dacă este o pasăre, puteți afla ce culoare are și ce culoare aparține. Dacă este un palat, câte camere sunt în el. Dacă capul călăului era așezat într-o cutie, de unde a făcut un copac ...