Versiunea 1. Ce înseamnă Hajdukov?
Prenume de la cererile vizitatorilor. În sursele pe care le am, acest nume nu este explicat. Puteți transmite următoarele.
1. În dicționarul lui Dal există un Haiduk - un hoț, un bătăuș, un hoț. (Kz).
2. Aceasta este o versiune fonetică a numelui Gaidukov. Înlocuirea lui g-h ar putea apărea atât la etapa de porecle, cât și la etapa de familie. Gaiduk în secolele XVII-XIX din sudul slavilor a numit insurgentul, partizanul, luptând împotriva guvernării turcești. Unul dintre acești luptători curajoși, care au murit eroic împreună cu familia, este spus în poemul lui Pushkin "Gayduk Chryzich"; Ulterior, ungurii au numit haidukami infanteriștii înarmați ușor. În Rusia prerevoluționară, un haiduc a fost numit un valet de călătorie de înaltă clasă, îmbrăcat, de obicei, într-un costum maghiar sau cazez.
Este o interpretare corectă? Da (0)
Versiunea 2. Ce înseamnă Hajdukov?
Gaiduk (sau Hajduk) în secolele XVII-XIX, slavii sudici au numit insurgentul, partizanul, luptând împotriva guvernării turcești. Unul dintre acești luptători curajoși, care au murit eroic cu întreaga familie, este descris în poemul lui Pushkin "Gayduk Chryzich". Ulterior, ungurii au numit haidukami infanteriștii înarmați ușor. Și în Rusia prerevoluționară, porecla Haiduk ar putea să-i facă pe un slujitor de vizită de mare creștere, îmbrăcat de obicei în costum maghiar sau cazez.
În slavii sudici și occidentali, "Haiduk" nominalul a însemnat "genul de dans popular". Prin urmare, s-ar putea obține porecla Haiduk și cel care a dansat cel mai bine. În dialectele lui Tambov, Gaiduk a numit un angajat, un lucrător agricol, iar în Smolensk - un om înalt.
Alternează g / h - un fenomen destul de comun în limba ucraineană. Hajduk, la un moment dat, a primit un nume Hajdukov.
Este o interpretare corectă? Da (0)
Versiunea ta a semnificației numelui Hajdukov
Dacă știți o altă versiune a semnificației numelui Hajdukov, scrieți-ne!
Și o vom publica!