Comedie romantică rară, a primit "Oscar": o schiță frumoasă a vieții diasporei italiene din Brooklyn, cu Cher în rolul principal.
Loretta Kastorini (Cher) de treizeci și șapte de ani este o văduvă tânără independentă care tocmai și-a pierdut soțul. Desigur, s-ar fi confruntat bine cu viața ei, dar, din anumite motive, italienii nu vor ca o femeie frumoasă să trăiască singură. Prin urmare, în ascultarea opiniei publice, Loretta este de acord să se căsătorească cu Johnny Cammarerri - un bărbat mult mai în vârstă decât ea (Denny Aiello).
Și totul a fost deja decis, dar în aceste planuri raționale ale italienilor Cupidon interferează. Loretta se îndrăgostește de fratele Ronnie (Nicolas Cage), de fratele mai mic Johnny și de opusul său complet. Dacă Johnny are toate emoțiile scrise pe chipul lui, Ronnie este un om cu ciudate ciudățenii, de la care se poate aștepta la orice, iar pe lângă el este dezactivat. Nimeni, și mai ales Loretta rațională, nu se aștepta la un astfel de incendiu. Deci Ronnie, Loretta și comunitatea italiană întreg în Brooklyn pentru un vârtej de apă reală a patimilor, care la rândul lor vor fi comparate cu cifrele lui Puccini „La Boheme“.
Toate acestea ar fi de obicei melodramă colorarea etnică, în cazul în care, în plus față de Loretta și Ronnie, în filmul nu ar fi acționat un număr foarte mare de alte personaje - un adevarat panoptic italian. Iată părinții Lorettei care s-au căsătorit cu mulți ani în urmă pentru dragoste mare, dar a căror căsătorie crăpează la toate cusăturile; și veșnic tăcut eroina bunicul care iubește câinii lor, iar mama lui Johnny favorit, fără sfatul pe care el nu poate merge un singur pas, și multe alte rude îndepărtate ale căror limbi - mai rău decât un pistol. În mod surprinzător, un american de origine armeană Sherilyn Sarkisian, mai bine cunoscut sub numele de Cher, în compania italiană arată în mod surprinzător în mod natural - aparent pentru că temperamentul ei nu produce italieni reale.
Și dacă nu credeți că acest lucru este posibil - dovada să fie "Oscarul" câștigat de Cher pentru rolul lui Loretta.
Alte două "Oscaruri" au fost scenaristul John Patrick Shanley și Olivia Dukakis pentru rolul mamei Lorettei. Dacă tot nu e suficient să te uiți la film - crede-mă că e într-adevăr una dintre cele mai frumoase comedii romantice - foarte inteligentă și foarte adevărată. În ea de la plăci murdare la un sărut fierbinte - doar un pas, ca în viață.