Alexander Dolsky

nbsp vele vechi

Ca o întindere a conștiinței mele
peste ființa destinului pământesc,
toate cataclismele universului
mi s-au întâmplat deja.
Și memoria este atât de îndrăzneață și puternică,
că este timpul să fii profetic.
Și viața, scurtă ca o linie,
nemuritor pare dimineața.
Atâtea lacrimi au uscat vântul pentru mine,
atât de multe vele vechi
se află în partea de jos, zboară în jurul lumii
la sunetele tinerilor voci,
așa compasiune trecătoare,
atât de mulți oameni vechi trist,
atât de poetice sunt scuzele
trădări, ispite și păcate,
atât de multă furie și otravă
Am pierdut inima,
ce să fie crud și greșit
nu există nici voința, nici puterea,
atât de bune sunt fețele oamenilor,
când există lumină și credință în ele!
Și am încercat să mă rog -
rugăciunea sa transformat într-un cântec.

Și vânturile s-au învârtit, s-au întors
frunzișul și pinul pompat,
dar înghitirile nu au plecat încă,
și chiar oamenii se plimbă desculți.
Imagine nebun veselă -
toamna mi-a dat frunze de tristete,
dar toți sunt blocați în rețea,
și nu le pot ajunge.
Și poate într-o țară îndepărtată undeva,
unde navele nu zburau,
în cursul acestor monede galbene -
remușcări și ruble de conștiință.
Două sâmburi rămase înaintea furtunii de zăpadă
și nici o iubire până la Crăciun,
dar înghitirile nu au plecat încă,
iar pe frunzele galbene de mesteacan.

Când sunteți ambii goi și trist.

Când ești din nou gol și trist,
în ochii de odihnă acolo, dar în gândurile de înălțime,
iti amintesti ca in tine nu exista durere de la inceput,
ci doar fricțiunea visurilor și a vanității.
Și dacă există lacrimi - încercați singur
acestea trebuie să fie mai întâi plângeți și să nu vă grăbiți cu oamenii.
Și curajul nu este de a pune capăt,
ci să suporte nașterea sufletului.
Și dacă acest lucru ți se întâmplă de mai multe ori,
atunci de fiecare dată acest moment va fi mai ușor.
Sentimente crude de singurătate și sete,
dar e înfricoșător - dacă nu ești obișnuit cu ei deloc.
Este o rușine - dacă, în speranța de ajutor,
Ca răspuns, el nu a primit lacrimile dorite.
Dar de o sută de ori mai groaznic, când eram beat de durere,
în confesiunea altcuiva te uiți la ceas.
Și dacă nu este așa, despre ceea ce a visat la început,
și înălțimea căii la nivelul ierbii,
iubiți tot ce este - și temeri și necazuri,
și munca lui obișnuită, suspină și vai.
Și nu există nici o măsură a fericirii, și sensul de posedare -
tot prin voi, așa cum curge Cosmosul.
Iar îndreptățirea vieții este numai în compasiune
în dorința de a reflecta - totul altceva nu contează.

Toți merg și pleacă,
și arde podurile.
Adevărat unde și unde se află,
glorie unde și unde este rușine?
Iar Rusia se află
în cicatrici de drumuri praf,
dar Rusia este tremurândă
de la copite și cizme.
Domnilor,
Nu sunt trist, oh nu.
Domnilor,
Vă rog să luați în considerare,
omul sau tribunalul lui Dumnezeu
în mie de ani,
domnilor ofițeri,
nu-ți va salva onoarea.
Cine este dușmanul meu, care este fratele meu,
O să-mi dau seama cândva.
Sunt un soldat rus,
Dreptul și adevărul sunt calea mea.
Chiar și mama și tatăl,
chiar uita casa ta,
dar în piept pentru a conduce
întreaga Rusie.
Sunt dușmani ai sângelui meu
Am vărsat,
au trimis dragostea lor,
oh, Rusia mea.
Domnilor,
principii albastri,
Nu sunt cu siguranță primul
și acesta din urmă nu sunt eu.
Domnilor,
Vă rog să luați în considerare,
care și-a salvat nervii,
el nu și-a salvat onoarea.

Acest site a fost creat cu uCoz

Articole similare