Istoria icoanei miraculoase originale a Mamei "Pasionați" a lui Dumnezeu, care, probabil, a fost de origine bizantină, nu este cunoscută. Cu glorificarea la începutul secolului al XVII-lea. în timpul domniei suveranului, Mihail Fedorovici, lista onorabilă a icoanei "Pasionați" este asociată cu legenda vindecării miraculoase a unui locuitor al satului Nižni Novgorod numit Catherine.
Acest tânăr fermier de la intrarea în căsătoria lor a fost posedat de nebunie. Timp de șapte ani într-o boală gravă Catherine a ajuns la o astfel de disperare, care nu încercați o dată pe viața lui. Într-o zi a venit în fire, ea sa întors în rugăciune către Maica lui Dumnezeu și a rugat să-i cruțe de boala, dând un jurământ de recuperare se retragă la o mănăstire. Catherine a fost vindecat, dar, în ciuda acestui cuvânt a continuat să viață căsătorit. O dată, în picioare în rugăciune, un fermier amintit acest jurământ, și ea a fost atacat de o teamă că, prin epuizarea emoțională, ea a dus la patul ei. Noaptea, Catherine a auzit că cineva sa apropiat de ușă și a făcut rugăciunea obișnuită. Apoi ușa se deschise și a intrat în camera sfintei Fecioare Maria, îmbrăcat într-o haină stacojie cu cruci de aur. Ea a fost însoțită de o altă fată luminoasă. Maica lui Dumnezeu a spus: "Catherine! De ce n-ai ținut un jurământ monahal pentru a servi Fiul meu și Dumnezeu? Du-te acum pentru a construi toate fenomenului meu și spune laicilor se abțină de la mânie, invidie, beția, și toată necurăția, și ar trăi în castitate și o dragoste sinceră pentru fiecare parte, onorarea duminicile și de sărbători. "
În ciuda stăpânirii stricte a Maicii Domnului, pacientul nu a îndrăznit mult timp să o îndeplinească din teamă că nu va fi crezută. Apoi, Maica Domnului ia apărut de două ori, iar în ultima Catherine a fost pedepsită cu teribilitate: capul sa întors în lateral, gura sa răsucite și corpul ei relaxat. După această pedeapsă, Fericita Fecioară ia iertat iarăși femeii, apărând-o într-un vis delicat. Ea a ordonat-o să meargă la Nijni Novgorod și să găsească acolo iconograful Grigorie, care avea imaginea Fecioarei Binecuvântată "Odigitrii". Catherine trebuia să-i spună lui Gregory despre fenomenul Maicii Domnului și, colecând numele ei, șapte monede de argint, le dăruia pictorului de icoane pentru a decora imaginea. "Când te rogi în felul acesta cu credință", a adăugat Theotokos, "vei primi vindecare nu numai pe tine, ci mai târziu și pe alții".
Catherine a găsit o imagine a "Hodigitriei" de la pictorul de icoane și, după vindecarea rugăciunilor înaintea lui, a fost vindecată. Din acest moment, multe minuni au început să fie efectuate de la icoană, zvonul despre care sa răspândit rapid în jurul cartierului. Un boier local, Boris Mikhailovici Lykov, a aflat, de asemenea, despre noua icoană de minuni și, după ce a adunat un număr mare de clerici, mi-a cerut să fac un serviciu de rugăciune în fața imaginii. Dupa slujire, icoana a fost mutata la bolfarul boierului, satul Palitsa, provincia Nijni Novgorod si plasata in biserica.
În 1641, la ordinul țarului Alexei Mihailovici, imaginea sfântă a fost adusă la Moscova, unde, în locul său a fost construit prezentarea în Tver poarta bisericii, iar în 1654 a solicitat mânăstire aranjat „pasionat“ icoane numite. În ea, imaginea miraculoasă a fost până la abolirea mănăstirii în 1919. După acest eveniment, icoana a fost transferată la Biserica Învierii din Sokolniki. unde este localizată până în prezent.
Bine icoana Virgin, după cum se menționează în cuvinte Legenda cele mai Sfintei Fecioare se referă la tipul iconografic „Odigitrii“. Rigoarea iconografiei faimoase este atenuată de înclinația capului Fecioarei către copilul divin. Mântuitorul, așezat în mâinile Fecioarei, îl ține pe Mama lui Dumnezeu pentru mâna ei îndreptată spre dreapta cu ambele mâini. Gestul lui Hristos Atingerea cu mâna dreaptă apucă mama degetul mare și stoarse mâna stângă. mișcare pentru copii direct Mântuitorului dă înapoi teama de apariție a imaginii iminentă suferința Lui - doi îngeri cu arme Hristos pasiune - burete cruce și sulița reprezentate pe laturile fețe ale Fecioarei.
Lady ales de Dumnezeu la orice făptură, Preasfânta Fecioară Maria, Maica lui Dumnezeu, aduce închinare umil imaginea sfântă. Tu, pe Imaculatei, să accepte rugăciunea robului Tău nevrednic, venerează suferințele Krestnyya fiului tău și Dumnezeul nostru, să emoția de asteptare Tine: Bucură-te, Mireasă Nenevestnaya.
Îngerii sunt prezenți celui care este ținut în brațele voastre de către Fiul Tău și Dumnezeul nostru, care arată instrumentul Crucii, ne temem de teamă de patima Fiului Tău și numim Te:
Bucurați-vă, surpriza arhangheli;
Bucură-te, misterele slujitorului lui Dumnezeu.
Bucură-te, căci ai găsit Duhul Sfânt peste tine și puterea Celui Prea Înalt din toamna cerului;
Bucură-te, căci Fiul lui Dumnezeu sa născut din Tine.
Bucurați-vă, pentru că seminția voastră veșnică, capitolul vostru sute, cuibărind în șarpele diavolului;
Bucură-te, căci pentru tine, Iadul este întristat și moartea este ucisă.
Bucură-te, mireasa Nenevest.
Văzând: Imaculat, cum Domnul va veni pe pământ, pentru dragostea milă, să sufere pentru păcatele celor care cred în El și care strigă pentru El: Aliluia.
Motivul, Imaculatul, verbul veacului Simeon, Veți primi arma în inima voastră, permiteți-i să se deschidă din multe inimi de gândire, deci cu afecțiune pe care o numim Tee:
Bucură-te, Heruvimul Celui Negru;
Bucură-te, toate durerile lui Irod și a evreilor acceptate.
Bucură-te, în Crăciunul tău curat, te îndoiești de Iosif;
Bucură-te, căci în legendele Dumnezeului prost, pe care l-ai plantat și l-ai pus.
Bucură-te, căci n-am putere asupra Fiului și lui Dumnezeu să plec capul;
Bucură-te, căci Dumnezeu este omul care este Dumnezeu și Dumnezeu îl va face pe Adam din Adam.
Bucură-te, căci prin natura ta umană ești înălțat;
Bucură-te, mireasa Nenevest.
Prin forță întărită de harul de sus, suferă toate necazurile și necazurile, Îl îmbrățișează pe Fiul Său, de la arhanghelul care strigă către El: Alleluia.
Iconica icoana sfanta a voastra, "pasionat", numit, ca un condiment spikewise si o comoara de multe valoare, a aduce Thi inchinare umil, chemand:
Bucură-te, patronă a Locuinței Pasiunii;
Bucură-te, pe care ai expus în icoana ta sfântă prin această icoană sfântă.
Bucura-te, tu care ai inspirat pe regele pios pentru a construi o manastire monahala;
Bucură-te, Stenos credincios de neîntemeiat.
Bucură-te, călugărițe, ajutoare ale mântuirii;
Bucură-te, întreaga lume. Rugăciunea este imuabilă.
Bucură-te, mireasa Nenevest.
Storm smuschaemi păcătos și somn neglijență deosebit de grav, se agăța icoana Ta sfântă, mulțumesc vizita ta plin de har pictograma în acest loc, cântând lui Dumnezeu fără încetare cântec: Aliluia.
Auzind grindina lyudie ortodox Moscova, ca un rege pios a poruncit să aducă icoana de artă numită „pasionat“, iar acest lucru de dragul de rahat u mulțime de oameni la rege, patriarhul Iov și toate Sfântul Sinod, cu bucurie a strigat:
Bucură-te, bucurie și mântuire;
Bucură-te, Zeița Sfintei Treimi Gorlice.
Bucurați-vă, Apelul suferințelor lui Hristos;
Bucură-te, plângeți de mizeria Fiului Tău.
Bucurați-vă, confirmarea învierii universale;
Bucură-te, înaltul Cedar al nemuririi noastre.
Bucură-te, mireasa Nenevest.
Steaua făcută de Dumnezeu arată drumul către Tine cu Copilul Imaculat. Noi suntem mintali cu Iosif în acest fel, cădem, ne-am născut în Domnul și în Tine: Alleluia.
A se vedea, All-Dying, necazul nostru pentru păcate, nu imami de altă asistență și nici altă reprezentare, doar să vă dau harul să vă rugați pentru noi, pentru dragul credinței pe care o numim:
Bucură-te, prin rugăciunile tale, de flacăra Ghennei care ne eliberează;
Bucură-te, rugându-te pentru întreaga lume la Crucea lui Hristos.
Bucură-te, flacăra pasiunii de la un om care se îndepărtează;
Bucură-te, cu lumina celui mai curat suflet al Tău toate luminarea.
Bucură-te, tu care ai surprins îngerii;
Bucură-te, căci demonii se cutremură de numele tău cel curat.
Bucură-te, mireasa Nenevest.
Predstoyasche la Crucea Fiului tău și Dumnezeul nostru, arma feroce Du-te prin sufletul tău, când vei raspinahu Dătător de viață la locul de execuție, în mijlocul hoț dvoyu când vei Warrior sovlekosha halat și metan Lui sorți pentru imatisme Lui. Apoi, gazda de a cânta inteligent: Aliluia.
Străluciți ca un svescha luminos, la Crucea Fiului tău, arzând cu dragoste Matern, spunând: „Dacă strazhdeshi și pe Cruce, dar BEM Tine, întâi născut stele dimineața.“ Văzând Cel mai Pur, așa cum întreaga creatură strigă:
Bucură-te, căci prin sufletul și trupul prezentului de la Cruce Îți doresc;
Bucurați-vă, până la ultima ceas de moarte, când Domnul nu sa despărțit.
Bucurați-vă, după cum ați făcut publicitate la Cruce: "Întregul pământ este îndurerat de muncitor, darul de viață este văzut ca mort";
Bucură-te, dăruitor de bucurie veșnică.
Bucură-te, mireasa Nenevest.
Pentru cei care cântă să cânte pasiunea Fiului tău, ajută-l pe Doamna și nu respinge icoana care se roagă în fața Icoanei minunate și cântă din adâncul sufletului o melodie: Alleluia.
Noul milostenie a poporului a arătat, Doamne, icoana Ta, când ai adus oameni buni în cetatea Moscovei, a adus la porțile lui Tver și, miracol! Pictograma voastră sfântă este încă în acest loc, acum este locuința Celui Pure Nume. Cu plăcere plătim Te:
Bucură-te, o mijlocire și un refugiu;
Bucură-te, toată întristarea și întristarea sunt îndepărtate.
Bucură-te, binecuvântează-te cu tot pământul;
Bucură-te, mireasa Nenevest.
Miracolul ciudat și glorios al milei Tale milostive față de noi, nevrednic, este, și pentru toți, cu dragoste care curge spre icoana minunată a Tale și strigă: Alleluia.
Ves rodiu blazhat Tg, Imaculata văzând Tg suferință și mizerie rugându-se la Fiul Tău Crucea și bătător la ochi să-l: „De la probodennago coaste Tale Sweetest Fiul, exudat nemurire.“ De aceea suna Ty cu emoție:
Bucură-te, viața nemuritoare asimilând pe slujitorul tău;
Bucurați-vă, pregătiți locuitorii cerești pentru a trăi cu bucurie.
Bucură-te, Doamne, pentru bucuria veșnică pentru reverența Ta;
Bucură-te, mântuirea și mijlocirea călugărițelor, care îl cheamă neîncetat pe Tia.
Bucură-te, acoperind întregul univers cu harul Său;
Bucură-te, mireasa Nenevest.
Toate strazhdeshi la Cruce și strigi răstignit Domnul, „Vadis pe voința pasiunii, Fiul pasiunilor solvabilitatii lui Adam, și Adam suschiya cu a atribui fără de lege Tu, da, vei fi salvat de omul fărădelegii, de asteptare:! Aleluia“
Vetivia multiverse nu poate să vă slăvească suferințele la Cruce. Dar tu, chipul cel mai curat, chinuit și persecutat cu un flacon, ai strigat: "Fiul, primește duhul meu și nu mă lăsa singur". Dar noi, nevrednici, numim T:
Bucurați-vă, ajutându-i pe credincioși în ceasul morții;
Bucură-te, însoțind toți creștinii de încercări feroce.
Bucură-te, dându-ne de la reținerea demonică;
Bucură-te, mijlocirea creștinilor în Judecata de Apoi a lui Dumnezeu.
Bucurați-vă, Hodataice tuturor celor care doresc să aibă o moarte creștină;
Bucură-te, mireasa Nenevest.
Mântuirea cerându-ne, Imaculata, mâinile intinse, despre mnogoblagoutrobne Mântuitor, Tu reclame, pasiunea ta cu cinstesc tău drept jefuitor Uchino și salvare, caritate, glaring Tu: Aliluia.
Tu ești un zid care nu poate fi înfrânt, protejează refugiul, harul, comorile, primește rugăciunile servitorului tău, care așteaptă imaginea ta sfântă și care îi cheamă pe Tine:
Bucurați-vă, bucurați-vă, iubiți veșnic de Theotokos;
Bucură-te, un sanctuar păcătos și umil, bine-cunoscut.
Bucurați-vă, fecioare și orfani pentru Mijlocitor;
Bucură-te, domnișoară puternică.
Bucurați-vă, marele sfat baptiști;
Bucură-te, preoții revelați, directorul de școală.
Bucură-te, mireasa Nenevest.
Cântând laudele frăgezimea și serviciu de rugăciune Binevoiește prinositi în fața icoanei miraculoase a Sfintei Mireasă tău a lui Dumnezeu, și nu întoarce fața Ta de la cântând Ti și Dumnezeu pentru totdeauna: Aliluia.
Yako este un soare glorios, imaginea noastră în templul nostru așteaptă, Pasionat de Theotokos, consacrând, păstrând și salvând din necazurile tuturor celor care suferă și plâng cu dragoste:
Bucură-te, care păstrează locuința celor care se află în altătate prin harul Său;
Bucura-te, ajutator puternic luptand cu pasiunile.
Bucurați-vă, jigniți și asupriți Mijlocitorului;
Bucură-te, mizerie săracă și săracă.
Bucurați-vă, vindecarea bolnavă și întărirea;
Bucură-te, tânără sfătuire și ucenic.
Bucură-te, mireasa Nenevest.
Harul vostru ne-a adus, Binecuvântat, onorând Sfânta icoană și închinându-vă Patimile onorabile ale Fiului Tău cu credința celor care cântă: Alleluia.
Cântând neîncetat înaintea icoanei sfinte a voastră, noi ne închinăm, mărim și cu frică ne sărutăm imaginea noastră miraculoasă plângând cu bucurie:
Bucură-te, bucuria noastră veșnică;
Bucură-te, învierea comorii noastre.
Bucură-te, eliberându-ne de căldura pasiunii;
Bucură-te, recuperarea celor pierduți și mințile lipsiți.
Bucurați-vă, voi care împliniți cererile credincioșilor;
Bucură-te, iartă-ți păcatele pentru iertarea lui Daraeshi.
Bucură-te, mireasa Nenevest.
Oh, Vsepetaya Mamă, să accepte servitorul nedemn de rugăciunile tale, uita-te la oameni predstoyaschiya în fața icoanei miraculoase și cu sârguință închinarea Ta a Patimilor Preacurata Fiului Tău, cerând eliberarea de suferință veșnică, plângând Ție: Aliluia.
(Acest contakion este citit de trei ori, apoi Ikos 1 și Kontakion 1)
Oh, Binecuvântat Lady Lady, Maica lui Dumnezeu, Tu, Suprem toți îngerii și arhanghelii, și toate creaturile sunt cinstiti, asistent Tu Obidimo, nenadeyuschihsya Sperând, protectoarea slabă, kormitelnitsa foame consolare trist, îmbrăcăminte gol, vindeca pe cei bolnavi, păcătoși mântuiți, creștinii din toate pomozhenie și mijlocire. Scapă-mă, Doamne, și să aibă milă de robul Tău, și Mitropolitul, arhiepiscopi și episcopi, și toate rangul preoțească și monahală și sinod pravitelstvujushchy credincioși, și generali, și guvernatori, și Hristos-gazdă și binevoitorii, și toți creștinii ortodocși halat tău onest de protecție, și cerșit Lady din tine fără semințe întrupează pe Hristos, Dumnezeul nostru, să ne încingeți-prin puterea sa de peste, iar pe nevidimyya vidimyya vrăjmașii noștri. O mai plin de har Lady Lady Maica lui Dumnezeu, ridica-ne din adâncuri grehovnyya și să ne elibereze de suprafață, gubitelstva dintr-un laș și un potop, foc și sabie, găsind câmpul de luptă ciudat și mezhdousobnyya, și de la moarte naprasnyya și de atacurile inamicului, și a vântului pernicioasă și de la urgia morții și de la tot răul. Podazhd, Madame, pacea și sănătatea servitorului tău, pentru toți creștinii ortodocși, și să lumineze mintea lor și ochii serdechnyya, mântuirea ariciul; și învrednici nouă păcătoșilor, robii tăi, Împărăția Fiului Tău, Hristoase, Dumnezeul nostru, Tu puterea de binecuvântare și preproslavlenna lui, cu Tatăl Său și de început sfânt și bun și dătător de viață prin Duhul Său, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
O, cea mai binecuvântată doamnă, stăpână a Fecioarei de la Theotokos! , Primire rugăciune și adorare fierbinte în fața icoanei miraculoase a milei tale Vizitați smirennyya și păcătoșii robii Tăi nu ne lasă să murim pentru păcatele noastre a făcut, trezi ajutor Mijlocitoare și toți creștinii ortodocși, și în ceasul morții noastre predstatelstvom vieții fără pată! Ai milă de noi harul Tău Fiu, Domnul nostru Isus Hristos, Ta Matern mijlocirea catadicsesc eliberarea de moarte vechnyya. Amin.
Această zi a strălucit oraș înapoi inefabil imperial nostru Moscova Icoana Maicii Domnului, și, ca un soare luminos, apariția de jucărie luminat întreaga lume, forțele cerești și sufletele gândurile drepte sunt triumfător, voios, și noi, pe vzirayusche nud, Fecioara Maria cu lacrimi strigăm: O, cel mai plin de har Lady, Lady Fecioara, molisya dintre voi întrupa pe Hristos, Dumnezeul nostru, ci va da pace și sănătate pentru toți creștinii după mare mila ta și inefabil.
Harul am primit incoruptibilitate / cadouri Hedgehog la care ne-ai spasitelnago fisiunea ta / chu-to-crea-NYM calea ta onest, Bo-ho-ro-di-tse Virgin, / la fel in-Pius Tee și Rados-Tia Zo-BEM / Lady Kings-tse, / mo Lim-TI-HSIA înțepat, dar Institutul Gresh-Cercetare, cu lacrimi, spunând: / o pre topire-con-Vla-dychitse, / vom face în curând cunoscut mijlocesc-set și pentru -mosch, / ne salva de la adversarul nostru / și pe întregul tac-Speed bi-met, / țara noastră în E-rom căpcăun di, / și toate Liu di partea ta, / și să păstreze EPU în Tine-Ba yuschiya, / în tschi Xia coliba-vi-ty, / să nu piară rău, rabinul tău, / dar da suna la Tine: / pa-blow-HSIA, mireasa Nenevestnaya.