Semnificația titlului "50 de nuanțe de gri", poate, nu poate fi explicată fără ambiguitate. Vă oferim 3 versiuni. Jocul cuvintelor din această frază permite fiecăruia să aleagă o variantă de interpretare după preferințele lor.
Deci, cea mai evidentă pare a fi paralela cuvântului "gri" cu numele personajului principal (în engleză "Grey" înseamnă "gri"). Christian Grey este într-adevăr o persoană foarte complexă. După cum a spus Anastacia: "El este cel mai imprevizibil dintre tot ceea ce știu și nu mă voi obișnui cu variabilitatea stărilor lui". Aici caracterul și starea de spirit multi-fațete ale ecoului creștin cu un număr mare de nuanțe, afirmate în titlul cărții. Simtând vrăji dureroase de gelozie, fată se calmează mental. “. deși există în el 50 de nuanțe de rău, el este al meu și numai al meu ". [sam_ad id = "1" codes = "true"] Aceasta este probabil cea mai simplă explicație de ce se numește "50 nuanțe de gri".
Pentru prima dată o expresie apropiată de titlul filmului și de carte a fost exprimată de Christian. Într-o conversație cu iubitul său Gray a recunoscut că în copilărie a trebuit să treacă prin 50 de nuanțe de rău. După această revelație, Ana a început să-i numească pe iubita ei "cele cincizeci de umbre ale mele". Poate că ea nu își revendica numai drepturile ei creștine, ci recunoaște că omul ăsta este periculos pentru ea, că abisul ei întunecat, de care se adresează, este încă teribil. Poate că oricine este destinat să supraviețuiască celor 50 de nuanțe ale sale? Creștinul le-a experimentat în copilăria timpurie, iar Anastacia - întâlnindu-și prima iubire. Dar apoi de ce filmul este numit "50 de nuanțe de gri" și nu "50 nuanțe de rău", cititorii vor observa destul de bine.
De asemenea, există oa treia versiune, care înseamnă "50 de nuanțe de gri". În viața omului nu există nimic pur și alb și pur. Nu este ceva care ar putea fi descris în siguranță ca rău sau bun în relația dintre bărbat și femeie. După cum spune Grey Christian: ". totul este în capul tău. " Depinde de voi modul în care veți percepe situația. gri închis (aproape negru) sau gri deschis (aproape alb), și, poate, ceva mediu (există o mulțime de nuanțe - cincizeci). Acest nume poate însemna că totul este ambiguu și schimbabil. O varietate de emoții și experiențe ale personajelor îi fac să se schimbe. Ce părea drept și important, se întunecă, iar cel dintâi devine lumină în culoare. Și multe haltene pe drum, de la întuneric la lumină, ne amintesc de cât de greu este viața noastră.
Vă recomandăm:
- "50 de nuanțe mai întunecate" - data premierei
- Brilliant Rita Ora - fapte și biografii interesante
- Mishka Teddy în stilul "50 de nuanțe de gri"