Home »China» Filosofia și cultura din China »Diferența mentalității chineze din vest: ilustrații ilustrative de Jan Liu
Chinezii diferă de occidentali în viziunea lor asupra lumii, comportament, reacții, preferințe. Volumele literare ale literaturii sunt protejate, sute de teze sunt dedicate acestei probleme. Dar se pare că, dacă nu ați trăit în China de câțiva ani și nu ați lucrat împreună cu chinezii, este puțin probabil să deveniți un expert în mentalitatea chineză. Și chiar și după o duzină de ani petrecuți în China și memorarea lucrărilor clasice, puteți să vă scuturați capul și să recunoașteți că nu înțelegeți absolut acești chinezi.
Am găsit o serie interesantă de ilustrații grafice ale artistului chinez Yang Liu. A trăit în China până la vârsta de 14 ani, apoi sa mutat în Germania. Datorită acestui fapt, mi se pare că a fost capabil să reflecte destul de clar diferența dintre abordările orientale spre Vest și cele occidentale. Desigur, China se schimbă și se modernizează rapid. Și, probabil, după un timp, unele postulate din această schemă vor deveni caduce. Mai mult, orice schemă este o generalizare. Și există întotdeauna excepții de la reguli.
Pe un fundal albastru, puteți vedea cum este în Occident, pe roșu în China. Diferența dintre mentalitatea chineză și mentalitatea occidentală este evidentă.
Mi se pare că această schemă arată nu numai libertatea de exprimare, ci și modul de atingere a scopului. Persoanele occidentale văd clar obiectivul și merg la el. Chinezii merg pe traseu. Mai mult, cultura estică nu se concentrează asupra scopului, ci pe drumul spre el - nu este rezultatul, ci procesul este important. Și așa nu va fi niciodată direct. Pe căile drepte se plimba numai spiritele rele - gui. Această caracteristică este, de asemenea, inclusă în discurs: datorită faptului că există multe homofone în limba chineză, * apare adesea o situație în care interlocutorii înțeleg greșit reciproc. Prin urmare, chinezii spun același lucru de mai multe ori, cu alte cuvinte, descriind figurativ situația. Europeanul va spune acest lucru mult mai rapid, cu un minim de cuvinte și fraze.
Homophone-urile sunt cuvinte care sună la fel, dar sunt scrise în moduri diferite și, prin urmare, au semnificații diferite.
Regele francez Ludovic al XVIII-lea (1814-1824) este creditat cu expresia "Acuratețea - politețea regilor și datoria tuturor oamenilor buni". De data aceasta în Europa, dezvoltarea rapidă a etichetei. Chinezii au un cadru mai vag. Cu toate acestea, dacă un chinez dorește să vă mulțumească, el va apărea al doilea într-o secundă și câteodată în avans.
Comportament în coada de așteptare
Linii chinezești - asta mă pune într-un gol. Foarte des, chinezii sunt așa - o grămadă. Și în curs de curățare a unui loc se grăbește cu scopul, lucrând activ coatele. Cine nu a avut timp - a întârziat. În acest caz, dacă vă cereți politicos să ratați, ei o vor face fără nici o întrebare.
Nivelul de zgomot în locurile publice
Da, în Europa în locurile publice în ansamblu este mult mai liniștită decât în China. Acolo ei spun totul și cu voce tare. Cu toate acestea, te obișnuiești repede.
Societatea occidentală este mai atomică, o persoană nu are multe conexiuni personale. În China, conexiunile personale joacă un rol foarte important. De fapt, totul se realizează prin legături personale. Prin urmare, există un sentiment că o persoană este literalmente în web de tot felul de relații - familie, prietenos, oficial. Datorită acestui fapt, multe întrebări pot fi rezolvate destul de ușor. Totuși, acesta este și un obstacol serios.
Abordare la rezolvarea problemelor
Dacă problema poate fi eludată, chinezul o va face. Aceasta este arta Tao - nu pentru a rupe prin groapa, ci pentru a ocoli obstacolele, la fel cum apa curge în jurul pietrei.
Ideile drepturilor omului, inviolabilitatea persoanei și proprietatea privată au o istorie îndelungată în Europa. Originile lor pot fi găsite chiar și în filozofia antică și creștină, aceste teme au fost dezvoltate serios de către filosofii europeni încă din secolul al XVII-lea (Hobbes, Locke etc.).
Colectivismul este una din caracteristicile chinezilor. Eul este criticat atât în învățăturile tradiționale (confucianism, taoism), cât și în budism. Eul este ceea ce ascunde adevărata natură a realității de la omul Tao. Este necesar să scăpăm de Eul. În Occident, dimpotrivă, individualismul este cultivat.
Relațiile cu liderul
Între lider și subordonații săi din China, relațiile verticale se formează în funcție de tipul "senior-younger", care sunt reglementate de principiile confucianiste de "iubire părintească" și "pietate filială". Chiar dacă șeful este mai mic decât cel subordonat.
Relația cu arsurile solare și sănătatea în general
În secolul trecut, corpul tăiat și tensionat era simbolul sănătății în Occident. Mulți europeni au petrecut ore pe plajă sau în solariu pentru a obține o nuanță de bronz a pielii. Vremurile când moda era o piele albă de zăpadă, iar arsurile solare erau multe din cele mai comune, s-au scufundat în trecut. Cu toate acestea, acum această tendință s-a schimbat la o prudență mai mare: oamenii se tem de a avea cancer de piele.
Femeile din China, prin natura lor, cu un ten harnic, nu doresc cu adevărat să meargă sub soare. Într-o zi fierbinte, însorită, mulți se ascund sub umbrele.
Comportamentul în călătorii și călătorii
Comparând europenii cu chinezii, am impresia că chinezii (și mai ales japonezii) au mult mai multe fotografii. Mai mult, ei încă mai doresc să fie fotografiată. Uneori este dificil să fotografiați un obiect, pentru că există în mod necesar o femeie chineză sau un cuplu îndrăgostit, care iau cele mai nemaipomenite poses în timp ce sunt fotografiate. Imediat ce pleacă, o nouă apare în locul lor. Și nu contează că stați în linie pentru a fotografia. Cu toate acestea, comportamentul în cozi este deja menționat mai sus.
Europenii și americanii sunt adesea pregătiți din produse semifinite. Chinezii, în special cei de la generațiile de vârstă mijlocie și mai în vârstă, preferă hrană proaspăt preparată sau mâncare în snack-baruri. Cu toate acestea, tinerii cumpără în mod activ produse semifinite și se hrănesc cu ele.
Aș numi acest articol "mâncăruri exotice", deoarece pentru occidentali, alimentele occidentale sunt încă mai populare și mai populare, iar pentru chinezi este chineză. Dar cu lucrurile exotice sunt opusul. Pentru noi, bucătăria exotică - estică, și pentru bucătăria chineză - europeană. Alimentele europene în China sunt mult mai scumpe decât produsele alimentare din China. În același timp (opinia subiectivă), chinezii nu știu cum să gătească bine mâncărurile europene.
Preferințe în băuturi
Faptul că toată lumea chineză bea ceai cu totul nu este în întregime adevărat. Ceaiul bun este foarte scump. Prin urmare, mulți chinezi preferă în continuare apă curată.
Relația cu situația vremii și a vieții
Păstrarea feței în toate situațiile este o altă calitate a chinezilor. În primul rând, este vorba despre chinezii educați sau despre cei care vor să vă mulțumească. De multe ori am avut de a face față celor care aveau un aspect foarte nemulțumit și care au arătat tot felul de dispreț pentru toată lumea și totul.
Comportamentul la petrecere
O petrecere este adesea organizată la petreceri din Europa. Societatea este împărțită în grupuri. De asemenea, chinezii stau adesea la o masă comună mare, unde toate vasele sunt expuse. Lupta împotriva societății nu este foarte politicoasă.
Tipuri de transport populare
În fiecare an în orașele chineze, tot mai multe mașini devin și bicicletele devin mai mici. Reduce numărul căilor de biciclete. Pe străzi mai multe blocaje de trafic, sunt luate măsuri dure pentru a stopa creșterea transportului personal. În Europa, vedem efectul opus - în multe țări, populația este preocupată de problemele legate de ecologie și de un stil de viață sănătos și, prin urmare, este transplantată de bunăvoie la vehiculele cu două roți. Oriunde puteți găsi închirieri de biciclete, multe piste de biciclete.
Relația cu bătrânii
Chinezii nu au un astfel de sistem de pensii dezvoltat, ca în țările europene. Îngrijirea pentru generația mai în vârstă cade adesea pe copiii și nepoții lor. În plus, în societatea tradițională, generația mai în vârstă este purtătoarea de cunoștințe, tradiții, pe care trebuie să le transmită tinerilor. Cu toate acestea, pe străzile din China, sunteți departe de pretutindeni să întâlniți bunicii cu nepoții. Uneori se pare că China este o țară a tinerilor, persoanele în vârstă pot fi găsite doar în parcuri sau în case apropiate.
Situația copilului în familie
În China, copilul este un "mic împărat". Aproximativ până la 5 ani, copilului i se permite să facă tot ce dorește. În locurile publice, adesea este posibil să se vadă copiii, care în vizorul tuturor celor care au nevoie - purtau chiar chiloți speciali cu o fâșie. Poate că în multe privințe aceasta este o consecință a politicii de control al nașterilor, care se aplică numai poporului Han: "O familie - un copil". Cu toate acestea, de îndată ce copilul merge la școală, va avea multe responsabilități. După cum spune unul dintre principiile antice: "Învățătorul este domn, ucenicul este sclav". În țările occidentale, copiii sunt incluși în societate. Ei nu au privilegii speciale decât cele care decurg din vârsta și capacitățile lor fizice.
Și cum se întâmplă în Rusia?
Din nou, din orice regulă există multe excepții. Schemele de mai sus reflectă numai tendințele generale. Și o remarcă mai importantă: societatea chineză se schimbă rapid. Multe calități tradiționale sunt păstrate numai în rândul oamenilor din generațiile mai vechi și mijlocii, în timp ce tinerii sunt din ce în ce mai occidentali, devenind purtător al valorilor occidentale. De asemenea, în China există o diferență foarte mare între oraș și țară. În sat există încă un mod tradițional de viață, relații tradiționale. Deci, probabil, într-un anumit număr de ani, multe prevederi vor deveni caduce. Cu toate acestea, pentru moment, în general, pare să avem o astfel de imagine.
Și aș dori, de asemenea, să discut acest subiect cu cei care au fost în alte țări din Asia de Est, de Sud și de Sud-Est. În opinia dvs., există vreo diferență față de mentalitatea chineză? Cu ce sunt mai apropiați?
Articole pe această temă
- Wen - model, scriere, cultură
- Numele și numele de sine ale Chinei
- De ce iubesc chinezii Mao Zedong?
- Cultul Cerului în Cultura Chineză: Cerul, Fiul Cerului, Mandatul Celestial
- Contraste de la Beijing
- Notează despre viața Pekingesei
